Translation of "sing along with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

On August 19, Disney aired a sing along version of the movie.
في 19 آب، بثت ديزني نسخة الغناء على طول الفيلم.
SW Or maybe Sirena Huang would like to learn some arias on her violin, and Einstein can sing along with some opera?
ستيفاني أو ربما سيرينا هوانغ تريد ان تتعلم بعض الالحان علي آلة الكمان، وآينشتاين يمكن تشاركها بغناء بعض الاوبرا
We granted David a favor by commanding the mountains and birds to sing Our praise along with him and softened iron for him
ولقد آتينا داود منا فضلا نبوة وكتابا وقلنا يا جبال أو بي رجعي معه بالتسبيح والطير بالنصب عطفا على محل الجبال ، أي ودعوناها تسبح معه وألنا له الحديد فكان في يده كالعجين .
We granted David a favor by commanding the mountains and birds to sing Our praise along with him and softened iron for him
ولقد آتينا داود نبوة ، وكتاب ا وعلم ا ، وقلنا للجبال والطير سب حي معه ، وألن ا له الحديد ، فكان كالعجين يتصرف فيه كيف يشاء .
Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود .
Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود .
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Children, born for Sing Sing,
أطفال يولدون ومصائرهم إلى السجن
I want Tom to sing with me.
أريد لتوم أن يغني معي.
Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune.
لا تقلق بشأن الإيقاعات. خذ لحنا، غن عاليا عندما يغنون بانخفاض، غن سريعا عندما يغنون ببطء، فتكون قد حصلت على لحن جديد .
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
فما هو اذا. اصل ي بالروح واصل ي بالذهن ايضا. ارتل بالروح وارتل بالذهن ايضا.
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
فما هو اذا. اصل ي بالروح واصل ي بالذهن ايضا. ارتل بالروح وارتل بالذهن ايضا.
Birds sing.
الطيور تغرد.
Birds sing.
العصافير تغر د
I sing.
أنا أغني.
Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.
رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض .
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing unto him a new song play skilfully with a loud noise.
غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف .
Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody.
رنموا للرب بعود. بعود وصوت نشيد
Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah.
يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه .
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
I will sing of mercy and judgment unto thee, O LORD, will I sing.
لداود. مزمور . رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم .
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!
غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف .
For God is the King of all the earth. Sing praises with understanding.
لان الله ملك الارض كلها رنموا قصيدة .
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.
اغني للرب لانه احسن الي
So I happened to forgive. Now I sing music with the Muslims. I dance with them.
لذا فقد أخترت النسيان. والآن أغني الموسيقى مع المسلمين. أرقص معهم.
Sing unto the LORD with the harp with the harp, and the voice of a psalm.
رنموا للرب بعود. بعود وصوت نشيد
And we'd sing this old song. She didn't have a whole lot of energy, so I'd sing, Hey, hey! and she'd just answer back with, Black eyed Susie.
وكنا نغي هذه الأغنية القديمة .. ولم تكن تقوى على غنائها بأكملها وكنت أ ول هيه هيه وهي تقول .. ديزي ذات العيون السوداء
Sing unto God, ye kingdoms of the earth O sing praises unto the Lord Selah
يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه .
O sing unto the LORD a new song sing unto the LORD, all the earth.
رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض .
Sing us another song!
غني لنا أغنية أخرى.
I do not sing.
أنا لا أغني.
Who will sing tonight?
من سيغني الليلة
Tom doesn't sing anymore.
لم يعد توم يغن ي الآن.
They dance and sing.
يرقصون ويغنون.
Let's sing and dance.
لنغني و نرقص.
Come along with me.
تعال معي.
along with our forefathers ?
أو آباؤنا الأولون بسكون الواو عطفا بأو ، وبفتحها والهمزة للاستفهام والعطف بالواو والمعطوف عليه محل إن واسمها أو الضمير في لمبعوثون والفاصل همزة الاستفهام .
along with our forefathers ?
وقالوا ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بي ن . أإذا متنا وص ر نا تراب ا وعظام ا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء ، أو ي بعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا
Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
احمدوا الرب بالعود. بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له .
Praise the LORD with harp sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
احمدوا الرب بالعود. بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له .
For God is the King of all the earth sing ye praises with understanding.
لان الله ملك الارض كلها رنموا قصيدة .

 

Related searches : Sing Along - Gets Along With - Brought Along With - Changes Along With - Sent Along With - Walk Along With - And Along With - Provide Along With - Along With Support - Ride Along With - Are Along With - Help Along With