Translation of "sierra nevada mountains" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It is native to the Sierra Nevada of California and Nevada. | موطنه جبال سييرا نيفادا في ولايتي نيفادا وكاليفورنيا غرب الولايات المتحدة. |
| Sierra Club, which formed in 1892 to help protect the Sierra Nevada. | نادي سييرا، الذي تأسس عام 1892 للمساعدة في حماية سلسلة جبال سييرا نيفادا. |
| He played at Bonnaroo and the Sierra Nevada World Music Festival in 2010. | ولعب في بونروو ونيفادا سييرا مهرجان الموسيقى العالمية في عام 2010 . |
| The Pony Express was a mail service delivering messages, newspapers, mail, and small packages from St. Joseph, Missouri, across the Great Plains, over the Rocky Mountains and the Sierra Nevada to Sacramento, California, by horseback, using a series of relay stations. | بوني إكسبرس هي خدمة بريد لإيصال الرسائل و الصحف و البريد، و الطرود البريدية الصغيرة من سانت جوزيف بولاية ميزوري، عبر السهول العظمى، فوق جبال روكي و سييرا نيفادا الى سكرامنتو بولاية كاليفورنيا، بستعمال الخيل، وذلك باستخدام سلسلة من محطات التقوية. |
| The town is located north of the Sierra del Becerro mountains. | وتقع هذه البلدية شمال جبال سييرا ديل بيثيرو. |
| Mountains surround the valley with The Sierra Norte in the north and the mountains of Tlacolula in the southeast. | ويحيط بالوادي مجموعة من الجبال منها سييرا مادري الشرقية في الشمال وجبال تلاكولولا في الجنوب الشرقي. |
| The Sierra Nevada de Santa Marta is a spectacular triangular snowcapped block of rock that towers over the eastern part of this lowland. | سييرا نيفادا دي سانتا مارتا هي مذهلة الثلاثي كتلة من الصخور المغطاة بالثلوج التي تعلو الجزء الشرقي من هذه الأراضي المنخفضة . |
| The Alhambra occupies a small plateau on the southeastern border of the city in the foothills of the Sierra Nevada above the Assabica valley. | ويقع قصر الحمراء فوق هضبة صغيرة على الحدود الجنوبية الشرقية من المدينة في سفوح جبل الثلج (بالإسبانية Sierra Nevada) فوق الوادي. |
| Nevada, Missouri, is named after Nevada City. | نيفادا سيتي هي إحدى مدن مقاطعة نيفادا، كاليفورنيا. |
| In Mexico, the Cordillera continues through the Sierra Madre Occidental and Sierra Madre Oriental, as well as the backbone mountains of the Baja California peninsula. | وفي المكسيك (Mexico)، تمر الكوردييرا خلال سييرا مادر أوكسيدينتال (Sierra Madre Occidental) وسييرا مادر أورينتال (Sierra Madre Oriental) بالإضافة إلى الجبال الرئيسية في شبه جزيرة كاليفورنيا(Baja California peninsula). |
| The Sierra Nevada ( or , , snowy range ) is a mountain range in the western United States, between the Central Valley of California and the Basin and Range Province. | سييرا نيفاد (بالإنجليزية Sierra Nevada) هي سلسلة جبلية تقع في ولايتي كاليفورنيا و نيفادا في الولايات المتحدة, وتمتد ما بين سنترال فالي في كاليفورنيا و منطقة بايسن آند راينج. |
| The Sierra Nevada, the fertile farmlands of the Central Valley, and the arid Mojave Desert of the south are some of the major geographic features of this U.S. state. | تعد جبال سييرا نيفادا، والأراضي الخصبة في سنترال فالي، وصحراء موهافي في الجنوب من أبرز المعالم الجغرافية في الولاية. |
| Located in Yosemite National Park in the Sierra Nevada of California, it is a major attraction in the park, especially in late spring when the water flow is at its peak. | شلالات يوسمايت هو أعلى شلال في أمريكا الشمالية وتقع في منتزه يوسمايت الوطني في سييرا نيفادا في كاليفورنيا ، وهو نقطة جذب رئيسية في الحديقة، وخصوصا في أواخر الربيع عندما يكون تدفق المياه في ذروتها. |
| This cross section of the republic does not include two of Colombia's regions the Caribbean coastal lowlands and the Sierra Nevada de Santa Marta, both in the northern part of the country. | لا يتضمن هذا المقطع العرضي لل جمهورية اثنين من المناطق في كولومبيا السهول الساحلية و منطقة البحر الكاريبي سييرا نيفادا دي سانتا مارتا ، سواء في الجزء الشمالي من البلاد . |
| The most affected communities were those of the Sierra Nevada de Santa Marta, the coffee growing region, the Chocó area, and those in zones in which the Plan Patriota is being carried out. | وأكثر الجماعات تأثرا هي جماعات سييرا نيفادا دي سانتا مارتا، منطقة زراعة البن، ومنطقة تشوكو، والجماعات الموجودة في المناطق التي تنفذ فيها خطة باتريوتا . |
| In 1869, John Muir started his wanderings in the Sierra Nevada range, and in 1871 King was the first to climb Mount Langley and that year fishermen were the first to climb Mount Whitney. | بدأ جون موير استكشافاته في سييرا نيفادا عام 1869, وفي عام 1971 أصبح موير أول من تسلق قمة جبل لانغلي وفي نفس السنة تسلق الصيادون قمة جبل ويتني. |
| Nightclub owner Stewart was part owner of a Las Vegas, Nevada, nightclub called Nashville Nevada during the early 1960s. | كان ستيوارت شريكا في نادي ليلي في لاس فيجاس، نيفادا، يدعى ناشفيل نيفادا في أوائل الستينات. |
| Still farther north, where the Cordillera Oriental makes an abrupt turn to the northwest near the border with Venezuela, the highest point of this range, the Sierra Nevada de Cocuy, rises to above sea level. | لا يزال أبعد إلى الشمال ، حيث يجعل كورديليرا أورينتال منحى مفاجئ إلى الشمال الغربي قرب الحدود مع فنزويلا ، وأعلى نقطة من هذا النطاق ، و سييرا نيفادا دي Cocuy ، يرتفع إلى 5،493 متر ( 18022 قدم) فوق مستوى سطح البحر . |
| It is headquartered in Sparks, Nevada. | مقر الشركة في سباركس ، نيفادا. |
| The highest mountain in Colombia is not in the Andes but in the Caribbean plain Sierra Nevada de Santa Marta with its highest points named Pico Cristobal Colon (5775 m) and Pico Simon Bolivar (same elevation). | أعلى جبل في كولومبيا ليست في جبال الأنديز ولكن في سهل منطقة البحر الكاريبي سييرا نيفادا دي سانتا مارتا مع أعلى نقطة له اسمه بيكو القولون كريستوبال ( 5775 م) و بيكو سيمون بوليفار (نفس الارتفاع ) . |
| College of the Judiciary Reno, Nevada 1977 | كلية القضاء، رينو، نيفادا، 1977 |
| Nevada passed a law in June 2011 concerning the operation of autonomous cars in Nevada, which went into effect on March 1, 2012. | مرت نيفادا قانون في يونيو 2011 بشأن تشغيل السيارات مستقلة في ولاية نيفادا،الذي دخل حيز التنفيذ في 1 مارس، 2012. |
| Michael Domingues v. Nevada, 528 U.S. 963 (1999). | (أ) المجموع 79 بلدا وإقليما. |
| Anthropologist Wade Davis muses on the worldwide web of belief and ritual that makes us human. He shares breathtaking photos and stories of the Elder Brothers, a group of Sierra Nevada indians whose spiritual practice holds the world in balance. | العالم بعلوم الإنسان وايد دايفز يفكر في عقائدية وطقوس العالم في كافة الأصقاع كيف تجعلنا بشرا ، عارضا صورا خاطفة للأنفاس وملقيا قصصا عن أخوة كبار ، مجموعة من السيرا نيفادا الهنود، والتي تبقي ممارساتهم الروحية على توازن الكون |
| These include the homicides of the mayor of Rivera (Huila) in August a teacher in the municipality of Tame (Arauca) in April, and a 70 year old Arhuaco mamo (tribal elder) in November in the Sierra Nevada de Santa Marta. | وشملت هذه العمليات قتل عمدة ريفيرا (هويلا) في آب أغسطس، وقتل مدرس في بلدية تامي (أراوكا) في نيسان أبريل، وقتل أرواكا مامو (الشيخ القبلي) البالغ من العمر 70 عاما في تشرين الثاني نوفمبر في سييرا نيفادا دي سانتا مارتا. |
| In the state legislature, Nevada City is in , and . | تم إعطاءها لقب مدينة في 19 أبريل، 1856. |
| Smith is a small Unincorporated community in Lyon County, Nevada. | سميث هي بلدة صغيرة في ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Nevada is a city in Collin County, Texas, United States. | نيفادا هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. |
| Boulder City is a city in Clark County, Nevada, United States. | بلودير سيتي هي إحدى مدن ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Juvenile Justice in the Americas , United Nations, Reno, Nevada, May 1979. | 116 محاكم الأحداث في الأمريكتين الأمم المتحدة، رينو، نيفادا، أيار مايو 1979. |
| Pershing County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة بيرشينج (Pershing County) هي مقاطعة تقع في ولاية نيفادا الأمريكية. |
| Humboldt County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة هومبولت (Humboldt County) هي مقاطعة تقع في ولاية نيفادا الأمريكية. |
| Elko County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة إلكو (Elko County) هي مقاطعة تقع في تقع في ولاية نيفادا الأمريكية. |
| Lander County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة لاندر هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Lincoln County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة لينكون هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Lyon County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة ليون هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Mineral County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة مينيرال هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Nye County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة ني هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Storey County is a county located in the U.S. state of Nevada. | مقاطعة ستوري هي إحدى مقاطعات ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Prescott is a city and the county seat of Nevada County, Arkansas. | بريسكوت هي مدينة تقع في مقاطعة نيفادا، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. |
| Sierra Leone | نقط بنية نغمة |
| Sierra Leone | (د) البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي |
| Sierra Leone | غانا |
| Sierra Leone | الفريق المخصص المعني باستعراض نظام عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ |
| During this era, Havana was generally producing more revenue than Las Vegas, Nevada. | خلال هذه الحقبة، كانت هافانا تعطي مرتبات للعاملين أكثر من مدينتي لاس فيغاس ونيفادا. |