ترجمة "رينو" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Reno Renault Rino Renu Reynaud

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلية القضاء، رينو، نيفادا، 1977
College of the Judiciary Reno, Nevada 1977
حصلت الشركة على الأدوات والتصاميم الأساسية للإنتاج سيارة رينو 12.
Dacia acquired the tooling and basic designs of the Renault 12.
رينو هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Reno is a city in Lamar County, Texas, United States.
سان جورج سور رينو هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا.
Saint Georges sur Renon is a commune in the Ain department in eastern France.
سان جرمان سور رينو هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا.
Saint Germain sur Renon is a commune in the Ain department in eastern France.
116 محاكم الأحداث في الأمريكتين الأمم المتحدة، رينو، نيفادا، أيار مايو 1979.
Juvenile Justice in the Americas , United Nations, Reno, Nevada, May 1979.
على سبيل المثال، استندت أصلا Corcel وديل ري في البرازيل على سيارات رينو.
For example, the Corcel and Del Rey in Brazil were originally based on Renault vehicles.
أبيفيل هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Abbyville is a city in Reno County, Kansas, United States.
أرلينغتون هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Arlington is a city in Reno County, Kansas, United States.
بوهلر هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Buhler is a city in Reno County, Kansas, United States.
هيفين هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Haven is a city in Reno County, Kansas, United States.
لانغدون هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Langdon is a city in Reno County, Kansas, United States.
نيكرسون هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Nickerson is a city in Reno County, Kansas, United States.
بارتريدج هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Partridge is a city in Reno County, Kansas, United States.
بليفنا هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Plevna is a city in Reno County, Kansas, United States.
سيلفيا هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Sylvia is a city in Reno County, Kansas, United States.
تورون هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Turon is a city in Reno County, Kansas, United States.
ويلوبروك هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Willowbrook is a city in Reno County, Kansas, United States, and a suburb of Hutchinson.
أعلن فريق وليامز في يونيو 2011 بأنهم سوف يستخدمون محركات رينو في الموسمين 2012 و 2013، مع خيار لاستخدام محركات رينو مرة أخرى في عام 2014 في إطار الجيل الجديد من أنظمة المحركات.
Williams announced that they would be using Renault engines for the 2012 and 2013 seasons, with an option to use Renault engines again in 2014 under the next generation of engine regulations.
ساوث هاتشينسون هي مدينة تقع في مقاطعة رينو، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
South Hutchinson is a city in Reno County, Kansas, United States, and a suburb of Hutchinson.
رينو غايتانو (Rino Gaetano) (كروتوني، 29 أكتوبر 1950 روما، 2 يونيو 1981) مغني مؤلف إيطالي .
Salvatore Antonio Rino Gaetano (October 29, 1950 June 2, 1981), was an Italian musician and singer songwriter.
11 مشارك في اجتماع للخبراء بشأن البت بسرعة وإنصاف في القضايا الجنائية ، رينو، نيفادا، نيسان أبريل 1977.
Participant in meeting of experts on Expeditious and Equitable Handling of Criminal Cases , Reno, Nevada, April 1977.
يونيو 2011 دخلت نورتون روز الأسواق الكندية وجنوب أفريقيا من خلال عمليات الدمج مع أوجيلفي رينو ودينيس ريتز.
June 2011 Norton Rose entered the Canadian and South African markets through mergers with Ogilvy Renault LLP and Deneys Reitz.
21 خبير لدى الأمم المتحدة في مجال البت في القضايا الجنائية بكفاءة وعدل، رينو، نيفادا، نيسان أبريل 1977.
UN Expert in Efficient and Just Treatment of Criminal Cases, Reno, Nevada, April 1977.
20 مشارك في اجتماع لفريق الخبراء بشأن عدالة الأحداث، رينو، نيفادا، الأمم المتحدة، شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية، أيار مايو 1979.
Participant, Expert Meeting Group in Youth Justice, Reno, Nevada, UN, Crime Prevention and Criminal Justice Division, May 1979.
10 خبير استشاري لدى الأمم المتحدة في مجال تأخير إقامة العدل، حلقة دراسية، رينو، نيفادا، كلية الدراسات القضائية، نيسان أبريل 1977.
United Nations Consultant on Justice Delay, Seminar Reno, Nevada College of the Judiciary April 1977.
66 السيد رينو (البرازيل) قال إن مجموعة ريو تؤيد البيان الذي أدلى به ممثل قطر بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.
Mr. Renault (Brazil) said that the Rio Group associated itself with the statement made by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77 and China.
في عمر الثامنة فر هو و أبويه من العاصمة السيريلانكية لأن عصابة السينجاليز كانت تطوف المدينة، بحثا عن التاميل مثل رينو لقتلهم.
As an eight year old, he and his parents fled the Sri Lankan capital because Singhalese mobs were roaming the city, looking for Tamils like Renu to murder.
انضم فيزيكيلا إلى فريق فريق رينو ليحل محل زميله الإيطالي يارنو ترولي، وفاز بأول سباق له معه في أستراليا في عام 2005.
He was brought into the Renault team to replace fellow Italian Jarno Trulli, and won his first race with the team in Australia in 2005.
ومن ناحية أخرى، تعتمد فرنسا بشكل كبير على الطاقة النووية المنخفضة الكربون، وهي حريصة على التحول السريع إلى السيارات الكهربائية، مثل رينو نيسان ليف الرائدة.
Meanwhile, France relies heavily on low carbon nuclear power, and is switching rapidly to electric vehicles, such as the pioneering Renault Nissan Leaf.
57 السيد رينو (البرازيل) ذكر أن من التقاليد المتبعة أن تعطى الكلمة لمن يمثلون مجموعات الدول قبل الوفود الوطنية، راجيا أن يتم احترام هذه الممارسـة مستقبلا.
Mr. Renault (Brazil), noting that it was customary for groups of States to be given the floor before national delegations, said that in future that practice should be followed.
70 السيد رينو (البرازيل) ذكر أن التقليد المتبع يقضي بأن تخصص المراكز الخمسة الأولى على قائمة المتكلمين للمجموعات الإقليمية وأن هذا التقليد لم يحترم في الحالة القائمة.
Mr. Renault (Brazil) said that, in accordance with established practice, the first five slots on the speakers' list were reserved for regional groups. That rule had not been respected in the present case.
في سبتمبر 1999 ، اشترت مجموعة رينو شركة داسيا للسيارات، وذلك بهدف جعل رومانيا عن مركز تطوير صناعة السيارات في كل من أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية ، فتوجب زيادة الاستثمار.
In September 1999, Dacia was bought by the Renault group, with a view to making Romania its hub of automobile development in both Central and Eastern Europe, and investment was consequently increased.
صمويل ابراهام جودسميت (لاهاي 11 يوليو 1902 رينو في 4 ديسمبر 1978) هو فيزيائي من أصل اشتهر باقتراحه في مفهوم لف الإلكترون بالاشتراك مع جورج أولنبيك سنة 1925.
Samuel Abraham Goudsmit (July 11, 1902 December 4, 1978) was a Dutch American physicist famous for jointly proposing the concept of electron spin with George Eugene Uhlenbeck in 1925.
في الواقع أنه لتشكيل ، رينو قد خصصت مليار و نصف دولار لبناء تسعة أنواع مختلفة من السيارات تتناسب مع هذا النموذج التي ستأتي إلى السوق بكمية ضخمة العدد الضخم للسنة الأولى ، ١٠٠ ألف سيارة .
And actually true to form, Renault has put a billion and a half dollars in building nine different types of cars that fit this kind of model that will come into the market in mass volume mass volume being the first year, 100 thousand cars.
في الخامس عشر من مايو أيار، وبدون أي تعليمات من النقابات التجارية، قرر بعض العمال على نحو عفوي أن يضربوا وأن يحتلوا المنشآت داخل أحد مصانع الطائرات في بوغونييه، وفي مصنع رينو في كليون.
On May 15, without any instruction from trade unions, some workers spontaneously decide to strike and occupy their factories at an aeronautics plant in Bouguenais, and at a Renault factory in Cléon.
بعد تحليل مفصل لهذه التجربة في منطقتين لإيواء اللاجئين، وهما مخيم رينو ومنطقة أدجوماني، يبدو أن هدف الحكومة الرئيسي كان التخطيط لاستخدام أراض شاسعة وتنفيذ عمليات للتطوير باستخدام الوسائل المقدمة من المساعدات الدولية الإنسانية.
Following a detailed analysis of this experience in two refugee hosting areas, Rhino Camp and Adjumani district, it appears clearly that the government s primary objective was a vast land planning and development operation using the means provided by international humanitarian aid.
وكان هناك عدد من اللوحات عن حياته بما فيها Socrates Tears Alcibiades from the Embrance of Sensual Pleasure للفنان جين بابتيست رينو ولوحة The Death of Socrates للفنان جاك لويس ديفيد في أواخر القرن الثامن عشر.
There were a number of paintings about his life including Socrates Tears Alcibiades from the Embrace of Sensual Pleasure by Jean Baptiste Regnault and The Death of Socrates by Jacques Louis David in the later 18th century.
أبطال هذه القصة الحقيقية هما مالينا ومارتن، شابين مهتمين بنشر أفكار التعليم الشعبي في أحياء مدينتهم، ومعهما جواجوا ترانشومانتي أو حافلة الرحالة وهي شاحنة رينو جواجوا تعمل بالديزل تم تحويلها لتصبح منزل ا متنقل ا مجهز ا بالمرافق الأساسية ليكون سكن ا مريح ا وبسيط ا.
The leading characters of this real life story are Malena and Martin, two young people dedicated to inspiring popular education in the neighborhoods of their city, and Guagua Transhumante, a Renault Kangoo 1.9 diesel truck transformed into a motor home, equipped with the basic facilities, in order to serve as simple, but comfortable lodging.
مملكة الكونغو (الكنغو كنغو ديا نتوتيلا (Kongo dya Ntotila) أو وين وا كنغو (Wene wa Kongo)أو البرتغالية رينو دو كنغو) (Reino do Kongo) كانت مملكة إفريقية في وسط غرب أفريقيا في منطقة شمال أنجولا الآن وكابيندا وجمهورية الكونغو والأجزاء الغربية من جمهورية الكونغو الديموقراطية.
The Kingdom of Kongo (Kongo Kongo dya Ntotila or Wene wa Kongo or Portuguese Reino do Congo ) was an African kingdom located in west central Africa in what is now northern Angola, Cabinda, the Republic of the Congo, and the western portion of the Democratic Republic of the Congo.