Translation of "side temples" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under the Empire, the Romans absorbed the mythologies of their conquered subjects, often leading to situations in which the temples and priests of traditional Italian deities existed side by side with those of foreign gods.
في ظل الامبراطورية استوعبت الرومان الأساطير من الموضوعات التي غزاها، وغالبا ما تؤدي إلى المواقف التي فيها كهنة المعابد التقليدية الإيطالية آلهة موجودة جنبا إلى جنب مع تلك الآلهة الأجنبية.
The Battle of the Temples
معركة المعابد
My hobby is visiting old temples.
هوايتي زيارة المعابد القديمة.
The complex consists of two temples.
المجمع يتكون من اثنين من المعابد.
Many of them started as ger temples.
بدأ العديد منهم كما GER المعابد.
The temples formed the backbone of the economy.
وشكلت المعابد العمود الفقري والبنية الأساسية للاقتصاد.
Today, a few hundred tourists visit the temples daily.
اليوم، آلاف من السياح يقوموا بزيارة المعابد يوميا.
By 1959, there were 50 temples in 22 states.
وفي عام 1959 اصبح هنالك خمسون معبدا في 22 ولاية.
Further enlargement led to a quadratic shape of the temples.
أدى مزيد من التوسيع إلى شكل من الدرجة الثانية من المعابد .
It is also home to several Buddhist temples, including Woljeongsa.
كما أنها موطن لعدد من المعابد البوذية الشهيرة.
Homes, churches, mosques and temples were all destroyed, without distinction.
دمر المنازل والبيوت والكنائس والمساجد والمعابد، ولم يفرق بين أحد، بل أصبحوا جميعا ضحايا لهذا الزلزال العنيف.
What of the temples of justice, Whose servants enslave us all?
ماذا عن رموز العدالة خدم من الذين يستعبدوننا جميعا
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.
لقد ب نيت أهرام المايا ومعابدها الضخمة على نحو رائع باستخدام الأدوات الحجرية
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
كفلقة رمانة خدك تحت نقابك.
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
كفلقة رمانة خدك تحت نقابك.
His six most important shrines in India are the Arupadaiveedu temples, located in Tamil Nadu.
لعل أشهر ستة مزارات في الهند هي معابد Arupadaiveedu، وتقع في ولاية تاميل نادو.
However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says,
لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands as saith the prophet,
لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي
Monasteries and temples were destroyed during the Cultural Revolution (often with the help of Tibetan Red Guards).
ود م ر ت الأديرة والمعابد أثناء الثورة الثقافية (بمساعدة الحرس الأحمر التيبتي في كثير من الأحيان).
In these cities are found fragments of several great buildings which seem to have been palace temples.
في هذه المدن تم العثور على شظايا من المباني العظيمة عدة والتي يبدو أنه تم بقصر المعابد.
In India, the plant is common in the compounds of temples and is known as Madar in .
نبات ينتشر في ماليزيا وإندونيسيا وتايلاند والفلبين والصين والهند وسريلانكا.
And usually the institutions churches, temples, other things do not have the resources to provide a safety net.
وغالبا المنظمات الكنائس، المعابد، وغيرها لا تملك الموارد لتقدم امداد غذاء آمن.
Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,
لانكم اخذتم فضتي وذهبي وادخلتم نفائسي الجيدة الى هياكلكم.
For you have brought these men here, who are neither robbers of temples nor blasphemers of your goddess.
لانكم أتيتم بهذين الرجلين وهما ليسا سارقي هياكل ولا مجدفين على الهتكم .
In his blog El Aam Tonsy relates the phenomenon to the Pharaohs' drawings found on the walls of temples
في مدونته، يربط العم تونسي هذه الظاهرة بالرسومات الفرعونية التي و جدت على جدران المعابد
Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things
لانكم اخذتم فضتي وذهبي وادخلتم نفائسي الجيدة الى هياكلكم.
Monasteries and temples are exploited as tourist attractions, while government agents try to ensure that the monks stay in line.
فتستغل الأديرة والمعابد كمزارات سياحية، بينما يحاول الموظفون الحكوميون تطويع الرهبان وفقا للخط الذي رسمته الحكومة.
You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
الذي تقول ان لا يزنى اتزني. الذي تستكره الاوثان أتسرق الهياكل.
Roman Brixia had at least three temples, an aqueduct, a theatre, a forum with another temple built under Vespasianus, and some baths.
كان لدى Brixia الرومانية ثلاثة معابد على الاقل، جسر، مدرج، وساحة مع معبد آخر بنيت في عهد فسبازيان، وبعض الحمامات.
Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك.
As you move side to side, it moves off.
واذا تحركت من الجانب الى الجانب تنخفض ايضا
He released the two seas , meeting side by side
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He released the two seas , meeting side by side
خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما .
Guide to the Valley of the Kings and to the Theban Necropolises and Temples, 1996, A.A. Gaddis, Cairo External links KV6 (Theban Mapping Project)
Guide to the Valley of the Kings and to the Theban Necropolises and Temples, 1996, A.A. Gaddis, Cairo مشروع تخطيط طيبة مقبرة 6 يضم وصفا وصورا وخرائط للمقبرة.
Desmond will be searching for clues as to the locations of these temples, by exploring memories of one (or more) of his other ancestors.
وديزموند ميلز سوف يبحث عن أدلة إلى مواقع هذه المعابد، من خلال استكشاف ذكريات واحد (أو أكثر) من أسلافه الأخرىن.
Hundreds of settlements, thousands of houses, education and health institutions, historical cultural monuments, mosques, temples, and cemeteries were destroyed, once more proving Armenian vandalism.
كما د مرت مئات القرى وآلاف المنازل والمؤسسات التعليمية والصحية والآثار الثقافية والتاريخية والمساجد والأماكن المقدسة والمقابر، مما يدل من جديد على النـزعة التخريبية الأرمينية.
At the same time, the stationary eyed side darkens to match the top side, while the other side remains white.
وفي نفس الوقت، يعتم الجانب الموجود فيه العين الثابتة ليلائم الجانب الأعلى، بينما يبقى الجانب الآخر محتفظ ا بلونه الأبيض.
The journalist and the leader, side by side, without any protocols
الصحافية والزعيم جنبا الى جنب دون بروتوكولات
Side A
الجانب أ
Side B
الجانب ب
Side event
لقـاء جانبي
There are no Buddhist Temples here, but I have my altar, and love and compassion are the same no matter the religion yes?, she explains.
لا توجد معابد بوذية هنا ولكن عندي مذبح في المنزل والحب والرحمة هي نفسها بغض النظر عن الدين أليس كذلك .
Southeast Asia is more than just white sand beaches, temples and resorts it is also one of the most war ravaged regions of the planet.
تشتهر جنوب شرق آسيا بالشواطئ والرمال البيضاء والمنتجعات والمعابد، لكن هناك أكثر من ذلك حيث تعد تلك المنطقة إحدى أكثر المناطق التي دمرتها الحروب على هذا الكوكب.
The earliest vaulted temples in Pagan date to the 11th century while the vaulting did not become widespread in India until the late 12th century.
كما يعود تاريخ أقدم المعابد المقببة في باجان إلى القرن الحادي عشر بينما لم يتنشر فن بناء القباب في الهند حتى أواخر القرن الثاني عشر.
in temples God has allowed to be raised up , and His Name to be commemorated therein therein glorifying Him , in the mornings and the evenings ,
في بيوت متعلق بيسبح الآتي أذن الله أن ترفع تعظم ويذكر فيها اسمه بتوحيده يسب ح بفتح الموحدة وكسرها أي ي صل ي له فيها بالغدو مصدر بمعنى الغدوات أي الب كر والآصال العشايا من بعد الزوال .

 

Related searches : Injected Temples - Dozens Of Temples - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion - Side By Side(p) - Side-by-side Display