Translation of "dozens of temples" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Battle of the Temples
معركة المعابد
The complex consists of two temples.
المجمع يتكون من اثنين من المعابد.
Many of them started as ger temples.
بدأ العديد منهم كما GER المعابد.
The temples formed the backbone of the economy.
وشكلت المعابد العمود الفقري والبنية الأساسية للاقتصاد.
My hobby is visiting old temples.
هوايتي زيارة المعابد القديمة.
Includes dozens of layouts.
ويشمل العشرات من تخطيطات.
Further enlargement led to a quadratic shape of the temples.
أدى مزيد من التوسيع إلى شكل من الدرجة الثانية من المعابد .
What of the temples of justice, Whose servants enslave us all?
ماذا عن رموز العدالة خدم من الذين يستعبدوننا جميعا
Dozens of Children Murdered in Syria
ضحايا الأطفال
Dozens of detainees in the yard.
عشرات المعتقلين في الساحة.
Today, a few hundred tourists visit the temples daily.
اليوم، آلاف من السياح يقوموا بزيارة المعابد يوميا.
By 1959, there were 50 temples in 22 states.
وفي عام 1959 اصبح هنالك خمسون معبدا في 22 ولاية.
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
كفلقة رمانة خدك تحت نقابك.
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
كفلقة رمانة خدك تحت نقابك.
Dozens of people were arrested, including Abdulla.
العشرات من الناس تم اعتقالهم, بمن فيهم عبدالله.
At dozens of places the dikes broke.
فقد تحطم السد المائي في عشرات الأماكن.
It is also home to several Buddhist temples, including Woljeongsa.
كما أنها موطن لعدد من المعابد البوذية الشهيرة.
Homes, churches, mosques and temples were all destroyed, without distinction.
دمر المنازل والبيوت والكنائس والمساجد والمعابد، ولم يفرق بين أحد، بل أصبحوا جميعا ضحايا لهذا الزلزال العنيف.
Our report makes dozens of such practical recommendations.
ويحتوي تقريرنا على العشرات من هذه التوصيات العملية.
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.
لقد ب نيت أهرام المايا ومعابدها الضخمة على نحو رائع باستخدام الأدوات الحجرية
Sami and Layla communicated through dozens of long letters.
تواصلا سامي و ليلى بتبادل العشرات من الر سائل.
Sami threatened to kill Layla in dozens of letters.
هد د سامي بقتل ليلى في العشرات من الر سائل.
Dozens have died as a result of their ordeals.
ولقد لقي العشرات حتفهم نتيجة لهذه المحنة.
Sami has swallowed dozens of pills and a bottle of tequila.
شرب سامي العشرات من الأقراص و زجاجة تيكيلا.
For you have brought these men here, who are neither robbers of temples nor blasphemers of your goddess.
لانكم أتيتم بهذين الرجلين وهما ليسا سارقي هياكل ولا مجدفين على الهتكم .
Monasteries and temples were destroyed during the Cultural Revolution (often with the help of Tibetan Red Guards).
ود م ر ت الأديرة والمعابد أثناء الثورة الثقافية (بمساعدة الحرس الأحمر التيبتي في كثير من الأحيان).
In these cities are found fragments of several great buildings which seem to have been palace temples.
في هذه المدن تم العثور على شظايا من المباني العظيمة عدة والتي يبدو أنه تم بقصر المعابد.
In India, the plant is common in the compounds of temples and is known as Madar in .
نبات ينتشر في ماليزيا وإندونيسيا وتايلاند والفلبين والصين والهند وسريلانكا.
His six most important shrines in India are the Arupadaiveedu temples, located in Tamil Nadu.
لعل أشهر ستة مزارات في الهند هي معابد Arupadaiveedu، وتقع في ولاية تاميل نادو.
However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says,
لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands as saith the prophet,
لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي
In his blog El Aam Tonsy relates the phenomenon to the Pharaohs' drawings found on the walls of temples
في مدونته، يربط العم تونسي هذه الظاهرة بالرسومات الفرعونية التي و جدت على جدران المعابد
The news was welcomed by dozens of Twitter users who expressed great joy.
است قبل الخبر بترحاب شديد من قبل العديد من مستخدمي تويتر الذين عبروا عن فرحهم.
Dating websites, chat rooms and dozens of online forums. He is not convinced.
فتح في المرة الثالثة، مواقع تعارف، دردشة، وعديد من المنتديات، لم يقتنع.
Accidents were the leading cause of death among workers in dozens of hazardous industries.
وكانت الحوادث هي السبب الرئيسي للوفيات بين العمال في العشرات من الصناعات الخطرة.
Dozens of war ships sailed to the English coasts where thousands of victims died.
وعشرات من السفن الحربية أبحرت إلى السواحل الإنجليزية حيث قتل الآلاف من الضحايا.
These anthologies often have hundreds of pages and dozens of individual storylines by multiple authors.
تحتوي هذه المقتطفات غالبا على مئات الصفحات ووقائع منظورة فردية من مؤلفين متعددين.
MINUGUA staff, representing dozens of nationalities and fields of work, performed admirably under difficult circumstances.
63 وعمل موظفو البعثة، الذين يمثلون عشرات الجنسيات وميادين العمل، بشكل باهر في ظل ظروف صعبة.
Over 350 representatives of non governmental organizations from dozens of countries participated in the Summit.
وشارك في المؤتمر أكثر من 350 ممثلا عن منظمات غير حكومية من عشرات البلدان.
Some of the dozens of events which they were prevented from attending are enumerated below
المؤتمر الدولي التاسع والعشرون للهندسة الصحية والبيئية، سان خوان (بورتوريكو)، من 22 إلى 26 آب أغسطس 2004.
During his life he also received dozens of major awards, medals and other tributes.
كما تلقى عشرات الجوائز الكبرى والميداليات وتكريمات أخرى خلال حياته.
And usually the institutions churches, temples, other things do not have the resources to provide a safety net.
وغالبا المنظمات الكنائس، المعابد، وغيرها لا تملك الموارد لتقدم امداد غذاء آمن.
Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,
لانكم اخذتم فضتي وذهبي وادخلتم نفائسي الجيدة الى هياكلكم.
And I remember dozens of private conversations, discussions, and arguments conducted over almost 40 years.
كما أتذكر العديد من محادثاته الخاصة ومناقشاته وحججه التي أدارها طيلة ما يقرب من الأربعين عاما .
A police officer was killed in the clashes and dozens of protesters have been injured.
قتل شرطي أثناء الاشتباكات، وأصيب العشرات من المتظاهرين.

 

Related searches : Dozens And Dozens - Injected Temples - Side Temples - Dozens Of Millions - Dozens Of Times - Dozens Of Thousands - Dozens Of People - With Dozens Of - Dozens Of Countries - One Of Dozens - In Dozens - Of Of