Translation of "injected temples" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami injected himself with heroine. | حقن سامي نفسه بالهيرويين. |
| Sami injected Layla with poison. | حقن سامي ليلى بالس م. |
| The Battle of the Temples | معركة المعابد |
| It's a gas injected polymer chair. | الكرسي مصنوع من مادة البوليمر بتقنية حقن الغاز |
| Sami injected Layla with a drug. | حقن سامي ليلى بمخد ر. |
| My hobby is visiting old temples. | هوايتي زيارة المعابد القديمة. |
| The complex consists of two temples. | المجمع يتكون من اثنين من المعابد. |
| Many of them started as ger temples. | بدأ العديد منهم كما GER المعابد. |
| The temples formed the backbone of the economy. | وشكلت المعابد العمود الفقري والبنية الأساسية للاقتصاد. |
| Today, a few hundred tourists visit the temples daily. | اليوم، آلاف من السياح يقوموا بزيارة المعابد يوميا. |
| By 1959, there were 50 temples in 22 states. | وفي عام 1959 اصبح هنالك خمسون معبدا في 22 ولاية. |
| Sami injected bacteria in some of the pastries Layla ate. | حقن سامي بعض بالباكتيريا الحلوي ات التي أكلتها ليلى. |
| Sami injected Layla with a pretty heavy dose of meth. | حقن سامي ليلى بجرعة عالية من الميثامفيتامين. |
| Further enlargement led to a quadratic shape of the temples. | أدى مزيد من التوسيع إلى شكل من الدرجة الثانية من المعابد . |
| It is also home to several Buddhist temples, including Woljeongsa. | كما أنها موطن لعدد من المعابد البوذية الشهيرة. |
| Homes, churches, mosques and temples were all destroyed, without distinction. | دمر المنازل والبيوت والكنائس والمساجد والمعابد، ولم يفرق بين أحد، بل أصبحوا جميعا ضحايا لهذا الزلزال العنيف. |
| Quite the opposite we injected fresh momentum into the Conference's discussions. | فالأمر هو خلاف ذلك حيث أضفينا زخما جديدا على مناقشات المؤتمر. |
| What of the temples of justice, Whose servants enslave us all? | ماذا عن رموز العدالة خدم من الذين يستعبدوننا جميعا |
| Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools. | لقد ب نيت أهرام المايا ومعابدها الضخمة على نحو رائع باستخدام الأدوات الحجرية |
| This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair. | هذا كرسي منفذ بأسلوب الحقن بالغاز لينتج لدينا كرسي من قطعة واحدة من مادة البوليمر |
| Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil. | كفلقة رمانة خدك تحت نقابك. |
| As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks. | كفلقة رمانة خدك تحت نقابك. |
| Antitoxins are made within organisms, but can be injected into other organisms, including humans. | الأدوية تصنع داخل الكائنات الحية، ولكن يمكن حقن الكائنات الأخرى، بما فيها البشر. |
| Extra hundreds of billions of dollars have been injected into banks worldwide by this means. | ولقد تم ضخ مئات المليارات الإضافية من الدولارات إلى البنوك في مختلف أنحاء العالم بهذه الوسيلة. |
| His six most important shrines in India are the Arupadaiveedu temples, located in Tamil Nadu. | لعل أشهر ستة مزارات في الهند هي معابد Arupadaiveedu، وتقع في ولاية تاميل نادو. |
| However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says, | لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي |
| Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands as saith the prophet, | لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي |
| On 5 October 2010, biogas was injected into the UK gas grid for the first time. | في الخامس من أكتوبر في عام 2010 ح قن الغاز الحيوي في شبكة الغاز للمرة الأولى. |
| In cancer research experiments, tumor cells are sometimes injected into an experimental animal to establish a tumor. | في تجارب أبحاث السرطان، يتم في بعض الأحيان حقن خلايا مصابة بورم في حيوان تجارب لتكوين ورم سرطاني بداخله. |
| Monasteries and temples were destroyed during the Cultural Revolution (often with the help of Tibetan Red Guards). | ود م ر ت الأديرة والمعابد أثناء الثورة الثقافية (بمساعدة الحرس الأحمر التيبتي في كثير من الأحيان). |
| In these cities are found fragments of several great buildings which seem to have been palace temples. | في هذه المدن تم العثور على شظايا من المباني العظيمة عدة والتي يبدو أنه تم بقصر المعابد. |
| In India, the plant is common in the compounds of temples and is known as Madar in . | نبات ينتشر في ماليزيا وإندونيسيا وتايلاند والفلبين والصين والهند وسريلانكا. |
| The WLE is water injected, allowing it to produce 58 MW in ISA conditions instead of 52 MW. | وWLE يتم حقن المياه، والسماح لها لإنتاج 58 ميغاواط في ظروف ISA بدلا من 52 ميجاوات. |
| And usually the institutions churches, temples, other things do not have the resources to provide a safety net. | وغالبا المنظمات الكنائس، المعابد، وغيرها لا تملك الموارد لتقدم امداد غذاء آمن. |
| Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples, | لانكم اخذتم فضتي وذهبي وادخلتم نفائسي الجيدة الى هياكلكم. |
| For you have brought these men here, who are neither robbers of temples nor blasphemers of your goddess. | لانكم أتيتم بهذين الرجلين وهما ليسا سارقي هياكل ولا مجدفين على الهتكم . |
| Indeed, this summer it injected itself into the US elections by seeming to endorse Obama s plan for early withdrawal. | وفي هذا الصيف أقحمت نفسها على الانتخابات الأميركية حين تظاهرت بتأييد خطة أوباما للانسحاب المبكر. |
| Collagenase solution is injected into the pancreatic duct which runs through the head, body and tail of the pancreas. | يتم حقن Collagenase حل في قناة البنكرياس التي تستمر حتى الرأس والجسد وذيل البنكرياس. |
| In his blog El Aam Tonsy relates the phenomenon to the Pharaohs' drawings found on the walls of temples | في مدونته، يربط العم تونسي هذه الظاهرة بالرسومات الفرعونية التي و جدت على جدران المعابد |
| Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things | لانكم اخذتم فضتي وذهبي وادخلتم نفائسي الجيدة الى هياكلكم. |
| VIENNA US President Barack Obama has injected fresh momentum into efforts stalled for a decade to bring about nuclear disarmament. | فيينا ـ لقد ضخ الرئيسباراك أوباما قوة دفع جديدة إلى جهود نزع السلاح النووي ـ التي توقفت طيلة عقد من الزمان. |
| Monasteries and temples are exploited as tourist attractions, while government agents try to ensure that the monks stay in line. | فتستغل الأديرة والمعابد كمزارات سياحية، بينما يحاول الموظفون الحكوميون تطويع الرهبان وفقا للخط الذي رسمته الحكومة. |
| You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? | الذي تقول ان لا يزنى اتزني. الذي تستكره الاوثان أتسرق الهياكل. |
| Envenomation is the process by which venom is injected into some animal by the bite (or sting) of a venomous animal. | التأثر بزعاف الحشرات هي العملية التي يتم من خلالها حقن الزعاف في بعض الحشرات نتيجة العض (أو اللدغ) من الحيوانات السامة. |
| Every week more liquidity is injected into the global banking system by the United States Federal Reserve and the European Central Bank. | في كل أسبوع ي ـحق ن النظام المصرفي العالمي بالمزيد من السيولة بواسطة بنك الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة والبنك المركزي الأوروبي. |