Translation of "side sea view" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Side - translation :

View - translation :

Keywords : جنباً جانبه جانبنا جانبية الجانبية المنظر منظر بالمنظر إطلالة الرأي

Examples (External sources, not reviewed)

The climate is temperate, but has marked difference between the eastern or southern (Pacific or Inland Sea coast) side, and the western or northern (Sea of Japan coast) side.	والمناخ معتدل، ولكن هناك فارق ملحوظ بين الشرق أو الجنوب (المحيط الهادئ على ساحل البحر أو على اليابسة (الجانب، والغربي أو الشمالي (ساحل بحر اليابان) الجانب.
After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.	بعد هذا مضى يسوع الى عبر بحر الجليل وهو بحر طبرية.
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.	وجانب الغرب البحر الكبير من التخم الى مقابل مدخل حماة. وهذا جانب الغرب.
He set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.	وجعل البحر الى الجانب الايمن الى الشرق من جهة الجنوب
They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.	وجاءوا الى عبر البحر الى كورة الجدريين.
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.	في ذلك اليوم خرج يسوع من البيت وجلس عند البحر.
The west side shall be the great sea, from the south border as far as over against the entrance of Hamath. This is the west side.	وجانب الغرب البحر الكبير من التخم الى مقابل مدخل حماة. وهذا جانب الغرب.
In my view, this core tenet of supply side economics rests on a simple blunder.	وأنا أرى أن هذا الاعتقاد الجوهري في الاقتصاد المعتمد على زيادة المعروض من خلال تخفيض الضرائب على الشرائح العليا يستند إلى خطأ فادح.
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.	من عقرون غربا كل ما بقرب اشدود وضياعها.
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.	وجعل البحر الى الجانب الايمن الى الشرق من جهة الجنوب
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.	وجاءوا الى عبر البحر الى كورة الجدريين.
And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.	وجانب الجنوب يمينا من ثامار الى مياه مريبوث قادش النهر الى البحر الكبير وهذا جانب اليمين جنوبا.
Both sides said a neutral observer would have a more negative view of their side from viewing the clips, and that the media would have excused the other side where it blamed their side.	وذكر كلا الجانبين أن المراقب المحايد سيتبنى وجهة نظر أكثر سلبية لجانبهم عند مشاهدة المقاطع، وأن وسائل الإعلام ستلتمس العذر للجانب الآخر، وفي نفس الوقت ستلقي باللوم على جانبهم.
We sent a revelation to Moses saying , Strike the sea with your staff . The sea was rent asunder and each side stood high up like a huge mountain .	وأزلفنا قر بنا ثم هناك الآخرين فرعون وقومه حتى سلكوا مسالكهم .
We sent a revelation to Moses saying , Strike the sea with your staff . The sea was rent asunder and each side stood high up like a huge mountain .	وقر ب نا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر ، وأنجينا موسى وم ن معه أجمعين . فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر ، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه .
He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.	وجعل القواعد خمسا على جانب البيت الايمن وخمسا على جانب البيت الايسر وجعل البحر على جانب البيت الايمن الى الشرق من جهة الجنوب
Aksum would later at times extend its rule into Yemen on the other side of the Red Sea.	توسعت مملكة أكسوم لاحقا حتى أنها أخضعت لنفوذها اليمن على الجانب الآخر من البحر الأحمر .
Then went Solomon to Ezion geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.	حينئذ ذهب سليمان الى عصيون جابر والى ايلة على شاطئ البحر في ارض ادوم.
And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.	وجعل القواعد خمسا على جانب البيت الايمن وخمسا على جانب البيت الايسر وجعل البحر على جانب البيت الايمن الى الشرق من جهة الجنوب
Wiki Server 2, with server side Quick Look and the ability to view wiki content on iPhone.	يتمتع Wiki Server 2، بميزة Quick Look من جانب الخادم، والقدرة على عرض محتوى صفحات wiki على أجهزة iPhone.
The south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth Kadesh, to the brook of Egypt , to the great sea. This is the south side southward.	وجانب الجنوب يمينا من ثامار الى مياه مريبوث قادش النهر الى البحر الكبير وهذا جانب اليمين جنوبا.
In April 2007 the starboard side finally collapsed causing the wreck to break in half and fall into the sea.	في نيسان 2007 الجانب الايمن في النهاية انهار مما تسبب في كسر في النصف وتسقط في البحر.
When they found him on the other side of the sea, they asked him, Rabbi, when did you come here?	ولما وجدوه في عبر البحر قالوا له يا معل م متى صرت هنا.
And he went forth again by the sea side and all the multitude resorted unto him, and he taught them.	ثم خرج ايضا الى البحر. وأتى اليه كل الجمع فعل مهم.
An Israel and Palestine that could resolve their differences and live side by side as democracies would become an island of stability and sanity in a sea of political disorder and economic retrenchment.	فإسرائيل وفلسطين القادرتان على حل خلافاتهما والحياة جنبا إلى جنب كديمقراطيتين حقيقيتين من الممكن أن تتحولا إلى جزيرة من الاستقرار والعقل في بحر من الاضطرابات السياسية والانكماش الاقتصادي.
And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward	وينحدر التخم من شفام الى ربلة شرقي عين. ثم ينحدر التخم ويمس جانب بحر كن ارة الى الشرق.
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.	وكل العربة في عبر الاردن نحو الشروق الى بحر العربة تحت سفوح الفسجة
And he began again to teach by the sea side and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea and the whole multitude was by the sea on the land.	وابتدأ ايضا يعلم عند البحر. فاجتمع اليه جمع كثير حتى انه دخل السفينة وجلس على البحر والجمع كله كان عند البحر على الارض
The other side of their view is their success is built upon the lack of awareness on individual rights.	ومن جهة أخرى ألمحوا إلى أن نجاح الصين في هذا المجال إنما يعود لقل ة تركيزهم على حقوق الفرد.
and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain and the border shall go down, and shall reach to the side of the sea of Chinnereth eastward	وينحدر التخم من شفام الى ربلة شرقي عين. ثم ينحدر التخم ويمس جانب بحر كن ارة الى الشرق.
The east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.	وجانب الشرق بين حوران ودمشق وجلعاد وارض اسرائيل الاردن. من التخم الى البحر الشرقي تقيسون. وهذا جانب المشرق.
And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?	ولما وجدوه في عبر البحر قالوا له يا معل م متى صرت هنا.
And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.	وجانب الشرق بين حوران ودمشق وجلعاد وارض اسرائيل الاردن. من التخم الى البحر الشرقي تقيسون. وهذا جانب المشرق.
Climate change will not only threaten the Netherlands from the sea side, but could also alter rain fall patterns and river run off.	وظاهرة تغير المناخ لا تهدد هولندا من جانب البحر فقط ولكن يمكنها أيضا أن تغير أنماط سقوط الأمطار وجريان الأنهار.
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side he shall tell thee what thou oughtest to do.	انه نازل عند سمعان رجل دباغ بيته عند البحر. هو يقول لك ماذا ينبغي ان تفعل .
A sensation he compared to feeling the earth moulding herself under me ... coming alive ... and heaving and tossing on each side like a sea.	ثم إحساس قارنه بالشعور بأن الأرض تصوغ نفسها تحتي ... وتنتعش ... وترتفع وتتمايل على كل جانب كأمواج البحر.
... that you can view the Exif, MakerNotes, IPTC and XMP photo information by using the Metadata sidebar tab on the right side?	n اعرض و IPTC معلومات أداء بيانات فوقية لسان n
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him and he was nigh unto the sea.	ولما اجتاز يسوع في السفينة ايضا الى العبر اجتمع اليه جمع كثير. وكان عند البحر.
They watched in amusement through their rear view and giggled, not so innocently, as they pondered making their way through a side street.	نظرت الفتاتان في المرآة الخلفية لسيارتهما، وضحكتا ضحكات غير بريئة وهما ينأيان بالسيارة إلى شارع جانبي.
Nor is any distinction made between the number of deaths caused by one side or the other, with a view to establishing responsibility.	كما أن البعثة لا تميز البتة بين عدد الأشخاص الذين قتلوا على يد هذا الطرف أو ذاك لتحديد المسؤوليات.
In the 1970s the port was extended into the sea at the south side of the mouth of the Nieuwe Waterweg by completion of the Maasvlakte (Meuse plain) which was built in the North Sea near Hoek van Holland.	في 1970 تم تمديد منفذ إلى البحر في الجهة الجنوبية من مصب Waterweg Nieuwe من قبل الانتهاء من Maasvlakte (ميوس، عادي) التي بنيت في بحر الشمال بالقرب هوك فان هولاند.
From the Frisian side the sea even flooded the area to the east, gradually hollowing Holland out from behind and forming the Zuiderzee (the present IJsselmeer).	من الجانب الفريزية البحر حتى غمرت المنطقة إلى الشرق، وتفريغ تدريجيا هولندا من وراء تشكيل و زاوديرزي (حاليا بحيرة آيسل)).
This shall be the border of the land On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad	وهذا تخم الارض. نحو الشمال من البحر الكبير طريق حثلون الى المجيء الى صدد
When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him and he was by the sea.	ولما اجتاز يسوع في السفينة ايضا الى العبر اجتمع اليه جمع كثير. وكان عند البحر.
And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad	وهذا تخم الارض. نحو الشمال من البحر الكبير طريق حثلون الى المجيء الى صدد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية