Translation of "shut them up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shut up! | اخرس! |
| Shut up! | اصمت! |
| Shut up! | اسكت! |
| Shut up! | أغلق فمك! |
| Shut up! | أغلق فمك. |
| Put Up or Shut Up | إما أن ت نج ز أو تخرس |
| BF Shut up. | باري فريدمان إصمت |
| added this also to them all, that he shut up John in prison. | زاد هذا ايضا على الجميع انه حبس يوحنا في السجن |
| Shut up, you idiot! | اسكت يا غبي! |
| Shut those dogs up. | احجز تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجزوا تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجزن تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجز تلك الكلاب. |
| Shut up and listen, kid. | إخرس و اسمع ما أقوله يا ولد. |
| Shut up, you're distracting me. | اصمت فأنت تشتتني. |
| Shut that damn dog up. | احجزوا ذلك الكلب الملعون. |
| WHY DON'T YOU SHUT UP?? | لم لا تخرس ! |
| Shut up your mouse Obama. | أخرس فأرك (فمك) أوباما. |
| Shut Up Your Mouse Obama! | أخرس فأرك أوباما |
| I'm right, you're wrong. Shut up. | أنا على صواب ، أنت خطأ . إخرس . |
| Why don't you shut the fuck up? | لماذا لا تخرس |
| Shut up and move, you re getting transferred. | أخرس واطلاع عندك نقل . |
| Everybody shut up before and after the massacre. | سكت الإسلاميون الآمرون بالمعروف والناهون عن المنكر. |
| And if they went on, a lesson describing the massacre of black people was enough to shut them up. | وإذا أصروا، فدرس لمذبحة السكان السود ينبغي أن يكون كافي ا. |
| A fruit seller in a hurry to shut up shop. | بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر. |
| Indeed it will be shut over them . | إنها عليهم جمع الضمير رعاية لمعنى كل مؤصدة بالهمز والواو بدله ، مطبقة . |
| Indeed it will be shut over them . | إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . |
| How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up? | كيف يطرد واحد الفا ويهزم اثنان ربوة لولا ان صخرهم باعهم والرب سلمهم. |
| The men did so, and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home | ففعل الرجال كذلك واخذوا بقرتين مرضعتين وربطوهما الى العجلة وحبسوا ولديهما في البيت |
| And the men did so and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home | ففعل الرجال كذلك واخذوا بقرتين مرضعتين وربطوهما الى العجلة وحبسوا ولديهما في البيت |
| If the rest didn't shut up, next it will be 5yrs. Bahrain | م صلين من أجل الحرية ترى الحكم بأنه تهديدا يقمع مجموعتهم |
| Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. | فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم |
| Added yet this above all, that he shut up John in prison. | زاد هذا ايضا على الجميع انه حبس يوحنا في السجن |
| Dear Al Jazeera Sports commentator please shut up, we don't need your input. | افتتاح متواضع وبدون إبهار ولكنه مقبول. |
| His scales are his pride, shut up together as with a close seal. | فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم |
| You are just a whore who has to shut up after being sexually assaulted. | أنت مجرد عاهرة عليها الصمت عند تعرضها للإعتداء. |
| And in a silence close to being blind to the crime, everyone shut up. | وفي صمت أشبه بالمتعامي عن الجريمة سكت الجميع. |
| Thou hast put away mine acquaintance far from me thou hast made me an abomination unto them I am shut up, and I cannot come forth. | ابعدت عني معارفي. جعلتني رجسا لهم. اغلق علي فما اخرج . |
| Upon them is a fire , in which they are imprisoned , closed and shut above them . | عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة . |
| Upon them is a fire , in which they are imprisoned , closed and shut above them . | جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم . |
| Chirac made it perfectly clear how he feels about the new smaller countries when he told them to shut up when they disagreed with him over Iraq. | فلقد عبر شيراك على نحو شديد الوضوح عن مشاعره نحو الدول الأعضاء الجديدة الأصغر حجما حين أمر تلك الدول بأن تخرس بسبب اختلافها معه في الرأي بشأن العراق. |
| Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb, | ومن حجز البحر بمصاريع حين اندفق فخرج من الرحم. |
| For God has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all. | لان الله اغلق على الجميع معا في العصيان لكي يرحم الجميع |
| If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? | ان بطش او اغلق او جمع فمن يرده. |
| A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed. | اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم. |
Related searches : Shut Up - Shut Them Out - Keep Them Shut - Shut Them Down - Just Shut Up - Shut Up Shop - Shut Him Up - I Shut Up - Shut Up(p) - Shut Sb Up - Use Them Up - Open Them Up - Shake Them Up