Translation of "shrinking customer base" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And ultimately can they grow their customer base?
وفي النهاية، هل يمكنهم توسيع قاعدة
UNPA hopes to broaden its customer base through the website.
وتأمل إدارة بريد الأمم المتحدة في توسيع نطاق قاعدة عملائها من خلال الموقع الشبكي.
The Postal Administration's customer base is predominantly serviced through mail order.
31 وتتم خدمة قاعدة زبائن إدارة البريد بشكل أساسي عن طريق الطلبات البريدية.
A new marketing strategy has reversed the shrinking customer base, which has increased by over 4 per cent since the beginning of 2004. All of these measures were intended to reduce expenditure, minimize inventory build up and increase productivity and profitability.
وقد أسفرت استراتيجية التسويق الجديدة عن عكس اتجاه تقلص قاعدة الزبائن، التي أخذت تزيد بنسبة تربو على 4 في المائة منذ بداية 2004 وكان الغرض من كل هذه التدابير هو الحد من الإنفاق، وخفض المخزون إلى أدنى حد وزيادة الإنتاجية والربحية.
The requirements would provide for the needs for office supplies, customer statements and other necessary materials arising from a larger customer base at Vienna.
أما اﻻحتياجات فسوف تكفل تلبية احتياجات لوازم المكاتب وبيانات العمﻻء وغير ذلك من المواد الﻻزمة الناجمة عن اتساع قاعدة العمﻻء في فيينا.
Barriers to entry into the bulk registrar industry are high for new companies without an existing customer base.
الحواجز التي تعترض الدخول في صناعة معظم المسجل مرتفعة بالنسبة للشركات الجديدة دون وجود قاعدة العملاء الحالية.
ICTs can be effective tools for developing countries to market their tourism offer and increase their customer base.
جيم عناصر أساسية في استراتيجيات السياحة الإلكترونية 16
ICTs are the most effective tools for developing countries to market their tourism offer and increase their customer base.
5 وتشكل تكنولوجيات المعلومات والاتصالات الأدوات الأكثر فع الية بالنسبة للبلدان النامية لكي تسوق عروضها السياحية وتعزز قاعدة زبائنها.
Israel's occupation policies had dictated the contours of the Palestinian economy, which was forced to operate within a non contiguous and shrinking territorial base.
وأشار إلى أن سياسات الاحتلال الإسرائيلي قد فرضت حدود الاقتصاد الفلسطيني الذي هو مجبر على العمل ضمن قاعدة أراض متقل صة وغير متصلة بعضها ببعض.
Success would also depend on the external environment, since the real resource base of many developing countries had been shrinking rapidly in recent years.
وسيعتمد النجاح أيضا على البيئة الخارجية، ﻷن قاعدة الموارد الحقيقية لكثير من البلدان النامية قد انكمشت بسرعة في السنوات اﻷخيرة.
I brought you a customer. Customer?
جلبت لك زبون زبون
China s Incredible Shrinking Economy
الصين واقتصادها المنكمش العجيب
China s Shrinking Trade Surplus
الصين وفائضها التجاري المتقلص
The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building.
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة.
Fierce competition for a shrinking water resources base is resulting in over extraction for industry and agriculture, falling groundwater levels and failing domestic water sources.
ويؤدي التنافس الشرس على الموارد المائية التي تتقلص إلى استخراج كميات مفرطة منها للصناعة والزراعة، وخفض كميات المياه الجوفية وإضعاف مصادر المياه المحلية.
In addition, ICTs enable trade in other sectors by enhancing market access and broadening the customer base, facilitating customs, transport and logistics.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات تيس ر التجارة في قطاعات أخرى من خلال تحسين الوصول إلى الأسواق وتوسيع قاعدة المستهلكين، وتيسير الإجراءات الجمركية، وخدمات النقل والخدمات اللوجيستية.
These are shrinking even further.
هذه الأمور ما تفتؤ تتقلص
Customer
قائمة توزيع جديدة
Customer!
!أيتها الزبونة
Customer!
!آنسة
Customer?
زبـــون
Customer,
سيدتي
Customer...
ايها العميل
Customer.....
هناك زبون
Customer.
زبون
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء.
The customer is happy, because the customer is God.
ليجعل الزبون سعيد، لأن الزبون هو الإله
However, his options are shrinking rapidly.
إلا أن الخيارات المتاحة أمام مشرف تتضاءل بسرعة.
Hey... Customer...
مهلا .... ايها العميل
A customer?
زبونة اعتقد هذا
Another customer.
زبون آخر.
Slim customer.
المعذرة
The industry sees good overall user experience with a company's products as critical for securing brand loyalty and enhancing the growth of customer base.
في مجال الصناعة خصوصا ، ت رى تجربة المستخدم العامة الجيدة مع منتجات شركة ما شيئا حاسما في تأمين ولاء العلامة التجارية وتحسين نمو قاعدة العملاء.
Aftek Infosys is a good example of a transnational SME using overseas mergers and acquisitions to acquire firm specific resources and expand the customer base.
وتمثل شـركة Aftek Infosys نموذجا معبرا لحالة المشروع عبر الوطني الصغير أو المتوسط الحجم الذي يلجأ إلى عمليات الاندماج والشراء في الخارج للحصول على موارد محددة خاصة بالشركات وتوسيع قاعدة عملائه.
Moreover, continuing to grow the corporate segment, but focusing on the current customer base (small to medium size enterprises) will offer valuable synergies in approach.
وفضلا عن ذلك فإن مواصلة تنمية قطاع الشركات، مع التركيز على قاعدة الزبائن الحالية (الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم) سيسمحان بتحقيق تداؤب قي م بين النهج.
Lending dried up and economies started shrinking.
ونضب معين الإقراض وبدأت الاقتصادات تتقلص.
He is notoriously shy, a shrinking violet.
إنه يعاني من الخجل منكمش كزهرة البنفسج
Improve customer cooperation.
تحسين التعاون بين العملاء.
Excuse me, customer!
المعذره,آنستي!
Try a customer.
ما رأيك بـ زبون
There's another customer.
أنا لا أريد أن اهزم دائما لذلك أنا العب إلى أن انتصر هل انتظرتني كثيرا
Another customer Alice.
زبون آخر، أل س
It's a customer.
إنه زبون.
Oooh, a customer!
! ياللهول , هناك زائر
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams.
تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء

 

Related searches : Customer Base - Broader Customer Base - Limited Customer Base - Our Customer Base - Broaden Customer Base - Core Customer Base - Mobile Customer Base - Customer Knowledge Base - Increasing Customer Base - Customer Base Includes - Total Customer Base - Customer Deposit Base - Retail Customer Base