Translation of "show him around" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

Show - translation :

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها سأريك اريك المسلسل تريني أريك

Examples (External sources, not reviewed)

But this is a conversation that Francis has yet to initiate, and that the people around him show little sign of understanding.	ولكنها محادثة لم يشرع فيها فرانسيس بعد، ولم ي ظه ر الناس من حوله أي إشارة واضحة إلى فهمها.
I will satisfy him with long life, and show him my salvation.	من طول الايام اشبعه واريه خلاصي
In total, 31 foreign versions of the show have broadcast around the world since 1990.	في المجموع هناك 32 نسخة مختلفة من البرنامج ثم بثها حول العالم منذ 1990.
Then did ( Moses ) show him the Great Sign .	فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
Then did ( Moses ) show him the Great Sign .	فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
Sami dominated the people around him.	كان سامي يسيطر على الن اس من حوله.
Sami dominated the people around him.	كان سامي يسيطر على من حوله.
Sami needed other people around him.	كان سامي بحاجة لأشخاص آخرين من حوله.
The air show featured representatives from 16 countries around the world and 27 kinds of aircraft.	وعرض جوي ممثلين عن 16 دولة حول العالم و 27 أنواع من الطائرات.
Why, they ask, should we show compassion to him?	ويتساءلون لماذا إذن يتعين علينا أن نتعاطف معه.
So, today I'm back just to show you a few things, to show you, in fact, there is an open data movement afoot, now, around the world.	لذا، اليوم أعود فقط لأعرض عليكم القليل من الأشياء، لأعرض لكم، في الواقع، أن هناك حركة بيانات مفتوحة تمضي، الآن حول العالم.
the day when you will turn around to retreat , there will be none to protect you from Allah . He whom Allah lets go astray , none will be able to show him the Right Way .	يوم تولون مدبرين عن موقف الحساب إلى النار ما لكم من الله أي من عذابه من عاصم مانع ومن يضلل الله فما له من هاد .
the day when you will turn around to retreat , there will be none to protect you from Allah . He whom Allah lets go astray , none will be able to show him the Right Way .	يوم تولون ذاهبين هاربين ، ما لكم من الله من مانع يمنعكم وناصر ينصركم . وم ن يخذله الله ولم يوفقه إلى رشده ، فما له من هاد يهديه إلى الحق والصواب .
Looking around at those who sat around him, he said, Behold, my mother and my brothers!	ثم نظر حوله الى الجالسين وقال ها امي واخوتي.
Will you show partiality to him? Will you contend for God?	أتحابون وجهه ام عن الله تخاصمون.
Show me the tax money. They brought to him a denarius.	أروني معاملة الجزية. فقدموا له دينارا.
The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.	وجاء اليه الفريسيون والصدوقيون ليجربوه فسألوه ان يريهم آية من السماء.
I conducted five exclusive interviews with him and traveled with him around the world	أجريت معه ٥ لقاءات خاصة ورافقته في ترحاله حول العالم
Leonardo was a man that drew everything around him.	ليوناردو رجل رسم كل شيء من حوله
Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.	الآن، موناكو أخذت ديكارت، وقامت بقبله أفقيا.
( Pharaoh ) said unto those around him Hear ye not ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
We made the birds assemble around him in flocks .	و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
Pharaoh said to those around him , Did you hear ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
( Pharaoh ) said unto those around him Hear ye not ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
We made the birds assemble around him in flocks .	إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له .
Pharaoh said to those around him , Did you hear ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
When they brought fleet footed chargers in the evening to show him ,	اذكر حين ع ر ضت عليه عصر ا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة لنجابتها وخفتها ، فما زالت ت عرض عليه حتى غابت الشمس .
When the servant of Allah rose to pray to Him , they almost crowded around him .	وأنه بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن لما قام عبد الله محمد النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه يعبده ببطن نخل كادوا أي الجن المستمعون لقراءته يكونون عليه لبدا بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن .
When the worshiper of Allah stood supplicating to Him , they swarmed around him ( Prophet Muhammad ) .	وأنه بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن لما قام عبد الله محمد النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه يعبده ببطن نخل كادوا أي الجن المستمعون لقراءته يكونون عليه لبدا بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن .
When the servant of Allah rose to pray to Him , they almost crowded around him .	وأنه لما قام محمد صلى الله عليه وسلم ، يعبد ربه ، كاد الجن يكونون عليه جماعات متراكمة ، بعضها فوق بعض م ن شدة ازدحامهم لسماع القرآن منه .
When the worshiper of Allah stood supplicating to Him , they swarmed around him ( Prophet Muhammad ) .	وأنه لما قام محمد صلى الله عليه وسلم ، يعبد ربه ، كاد الجن يكونون عليه جماعات متراكمة ، بعضها فوق بعض م ن شدة ازدحامهم لسماع القرآن منه .
( The devil ) Upon whom is decreed that whoever befriends him , he will certainly mislead him and show him the path to hell .	كتب عليه قضي على الشيطان أنه من تولاه أي اتبعه فأنه يضله ويهديه يدعوه إلى عذاب السعير أي النار .
( The devil ) Upon whom is decreed that whoever befriends him , he will certainly mislead him and show him the path to hell .	قضى الله وقد ر على هذا الشيطان أنه ي ض ل كل من اتبعه ، ولا يهديه إلى الحق ، بل يسوقه إلى عذاب جهنم الموقدة جزاء اتباعه إياه .
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him	وائل عوده يصف قوة القصف من حوله
( The Pharaoh ) said to those around him Do you hear ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Fir 'awn said unto those around him hear ye not ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
He said to those around him , Do you not hear ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Pharaoh said to those around him , Do you not hear ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
( Firon ) said to those around him Do you not hear ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
( The Pharaoh ) said to those around him Do you hear ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
Fir 'awn said unto those around him hear ye not ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
He said to those around him , Do you not hear ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
Pharaoh said to those around him , Do you not hear ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
( Firon ) said to those around him Do you not hear ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
In the unlikely event that a statue of him is ever unveiled, let it show him weeping. That was the best of him.	وإذا ما تصورنا أن أحدا قد يعرض تمثالا له، فليظهره ذلك التمثال وهي يبكي، فتلك أفضل هيئة ينبغي له أن يظهر بها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية