Translation of "around him" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Around him - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seen him around.
رأيته بالجوار
Take him around, Ángel.
حسـنا سيدي، فلنذهب (جوردان )
I'll follow him around the Horn and around the Norway Maelstrom and around perdition's flames before I give him up.
إني ألاحقه من بحور القرن وحتى الدوامات النرويجية وحتى تشتعل جهنم قبل أن أتركه
We found him wandering around.
عثرنا عليه يتجول في الخارج
I'll slip around behind him.
ـ سأتسلل من خ لفه !
Stop chasing him around. Didn't you just see him?
كفي عن ملاحقته ألم تقابليه مؤخرا
Sami dominated the people around him.
كان سامي يسيطر على الن اس من حوله.
Sami dominated the people around him.
كان سامي يسيطر على من حوله.
Sami needed other people around him.
كان سامي بحاجة لأشخاص آخرين من حوله.
Shall I ask around about him?
أجل.
Yeah. I didn't see him around.
انا لم اراه هناك
You must have let him off without kicking him around.
لابد وأنك جعلته يفعل ما يريد من غير أن ترشده
Walk him around, then rub him down, will you, son?
مشيهما من هنا ثم افرك قوائمهما، ممكن يا بني
To corrupt him. To bring 'em around... To let him know...
في إفساد له. لتحقيق 'م حول... السماح له معرفة... تعلمون.
Here. You shouldn't let him go around with these on him.
يجب الا تدعه يتجول حاملا هذه
Of course, she totally chased him around.
بالطبع, لقد كانت تطارده في كل مكان حقا
Abu Talib has his arms around him
أبو طالب يحيطه بذراعيه
Everyone wants to keep him around, thinking,
الجميع كان يرغب ببقاءه معنا وهم يفكرون
He isn't. Turn around and chase him.
ليس بعد، انعطف وطارده
We'll stick around, give him another chance.
سنبقى جواره لنمنحه فرصة أخرى
Walk him around when he comes to.
دعيه يمشي قليلا عندما يستفيق
I haven't seen him around, have you?
لم أراه بالجوار, ماذا عنك
There's plenty of others like him around.
الكثيرون يحبونه في الجوار.
Now, just let him sniff around a bit.
والان ، دعيه يشم في الأنحاء قليلا
I did toss him around like a football...
اكثر على القطار مما كان معنا لقد رميته مثل كرة القدم .....
It's to keep the men around him alive.
والحفاظ على الرجال من حوله أحياء.
I Caught Him Poking Around The Morphine Drawer.
لقد امسكته يحوم حول ادراج المورفين
The world grew up around him, that's all.
العالم كبر حوله، ذلك كل ما في الأمر
I think so. I'll ask around about him
أعتقد ذلك سوف اسأل عنه
They're pushing him around What are they doing?
هم يدفعونه ماذا يفعلون
You mean that .. you didn't send him around?
ـــ عامان ـــ وكنت صديقا لـ (ميك)
I bet Soong tells him we've been around.
أراهن ان الأنسة سونج ستخبره اننا كنا عندها
I left him hanging around the American Express.
لقد تركته معلقا حول أمريكـان أكسبريـس
And little cousin Sara used to carry him around and sing to him.
وإبنة العم الصغرى ساره كنت . . أحملها و أغني لها
I conducted five exclusive interviews with him and traveled with him around the world
أجريت معه ٥ لقاءات خاصة ورافقته في ترحاله حول العالم
So we'll need to be very careful around him. Don't let him get you.
لذلك يجب أن نكون حذرين جدا بجواره. لا تجعله ينال منك.
We seen him once, around noon then we lost him over at Tulley's pasture.
رأيناهمرة،قربوقت الظهيرة.. ثم فقدناه مرة أخرى قرب مزرعة (تولي)
Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.
الآن، موناكو أخذت ديكارت، وقامت بقبله أفقيا.
Leonardo was a man that drew everything around him.
ليوناردو رجل رسم كل شيء من حوله
( Pharaoh ) said unto those around him Hear ye not ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
We made the birds assemble around him in flocks .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
Pharaoh said to those around him , Did you hear ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
( Pharaoh ) said unto those around him Hear ye not ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
We made the birds assemble around him in flocks .
إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له .
Pharaoh said to those around him , Did you hear ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي

 

Related searches : All Around Him - Show Him Around - People Around Him - Those Around Him - Have Him Around - Showing Him Around - Show Him Around The City - Him - Around And Around - Push Him - Protect Him - Catch Him - Chase Him