Translation of "should enter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enter - translation :

Should - translation :

Keywords : لدخول سيدخل ستدخل يدخلون سندخل يجدر يَجِبُ ينبغي عليكِ نذهب

Examples (External sources, not reviewed)

Other nuclear weapon States should be encouraged to enter into similar arrangements	كما ينبغي تشجيع الدول الأخرى الحائزة للأسلحة النووية على الدخول في ترتيبات مماثلة
This should in turn make it easier for women to enter paid employment.	ومن شأن هذا أن يؤدي بدوره إلى تيسير دخول المرأة في حقل العمالة ذات الأجر.
The CTBT reinforced the NPT and should enter into force as rapidly as possible.	27 ومضت قائلة إن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية تدعم معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وينبغي أن تدخل حيز النفاذ في أسرع وقت ممكن.
Seeing therefore it remains that some should enter therein, and they to whom the good news was before preached failed to enter in because of disobedience,	فاذ بقي ان قوما يدخلونها والذين بش روا اولا لم يدخلوا لسبب العصيان
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.	فاقسمت في غضبي لا يدخلون راحتي
Does every man of them desire that he should be made to enter the garden of bliss ?	أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
The blockade of the refugee camps should be lifted so that his organization could enter the camps.	وينبغي رفع الحصار عن مخيمات اللاجئين لكي تتمكن منظمته من دخول المخيمات.
For he will not lay upon man more than right that he should enter into judgment with God.	لانه لا يلاحظ الانسان زمانا للدخول في المحاكمة مع الله.
Otherwise, emerging markets should be able to say that banks from that country will not be allowed to enter.	وإلا فإن الأسواق الناشئة لابد وأن تكون قادرة على اتخاذ القرار بمنع البنوك من ذلك البلد من الدخول إليها.
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?	ولمن اقسم لن يدخوا راحته الا للذين لم يطيعوا.
It was of urgent importance that the CTBT should enter into force and that all States not yet having done so should ratify the CTBT without delay.	ومن الأهمية بمكان أن تدخل معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز التنفيذ وأن تصدق جميع الدول التي لم تصدق على المعاهدة بعد بدون تأخير.
Or did you suppose you should enter Paradise without God know who of you have struggled and who are patient ?	أم بل حسبتم أن تدخلوا الجنة ول ما لم يعلم الله الذين جاهدوا منكم علم ظهور ويعلم الصابرين في الشدائد .
Or did you suppose you should enter Paradise without God know who of you have struggled and who are patient ?	يا أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أظننتم أن تدخلوا الجنة ، ولم ت ب ت لوا بالقتال والشدائد لا يحصل لكم دخولها حتى ت ب تلوا ، ويعلم الله علما ظاهرا للخلق المجاهدين منكم في سبيله ، والصابرين على مقاومة الأعداء .
Enter!	ادخل!
Enter text	أدخل نصا
He set the porters at the gates of the house of Yahweh, that no one who was unclean in anything should enter in.	واوقف البوابين على ابواب بيت الرب لئلا يدخل نجسا في أمر ما
Enter your password	أدخل كلمة الس ر الخاصة بك
Enter a number	أدخ ل رقما
Enter XDR TB.	مع ظهور السل شديد المقاومة للعقاقير، قدرت منظمة الصحة العالمية أن حالات الإصابة بالسل المقاوم لعدة عقاقير بلغت 425 ألف إصابة جديدة خلال العام 2004، حيث انفردت الصين والهند وروسيا بأكثر من 60 من حالات الإصابة في ذلك العام.
Enter Sergio Perez.	ليأتي دور سيرخيو بيريز.
Enter My Paradise .	وادخلي جنتي معهم .
enter My Paradise !	وادخلي جنتي معهم .
Enter My Paradise .	وادخلي جنتي معهم .
Enter My Paradise .	يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
enter My Paradise !	يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
Enter My Paradise .	يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
So, they run the risk to enter a vicious cycle of dependence the next agricultural campaign, should they not count with sufficient labor force.	وهكذا، فإنهم يخاطرون بالدخول في دوامة الاعتماد على الغير في الموسم الزراعي التالي، إن لم يكونوا نفسهم قوة عاملة كافية.
So hallow Allah when ye enter the night and when ye enter the morning ,	فسبحان الله أي سبحوا الله بمعنى صلوا حين تمسون أي تدخلون في المساء وفيه صلاتان المغرب والعشاء وحين تصبحون تدخلون في الصباح وفيه صلاة الصبح .
So hallow Allah when ye enter the night and when ye enter the morning ,	فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار .
SANTIAGO Fasten your seat belts, because it should be a bumpy ride, the captain warned from the cockpit. We were about to enter Argentine airspace.	سنتياجو لقد حذر قبطان الطائرة من قمرة القيادة نرجو تثبيت احزمة الامان لإن الرحلة ستكون مليئة بالمطبات علما اننا كنا على وشك دخول المجال الجوي الارجنتيني .
And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in.	واوقف البوابين على ابواب بيت الرب لئلا يدخل نجسا في أمر ما
(d) Nuclear weapon States should adhere to their unilateral declarations of 1995 and be ready to enter into negotiations on legally binding negative security assurances	(د) ينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية أن تتقيد بإعلاناتها الصادرة من جانب واحد في عام 1995 وأن تكون مستعدة للدخول في مفاوضات حول ضمانات الأمن السلبية الملزمة قانونا
Press enter to continue.	اضغط مفتاح الإدخال للاستمرار.
Enter a profile name	أدخل اسم ملف
We enter the building.	ندخل البناء.
Enter The Vulnerability Series .	قم بزيارة سلسلة الضعف .
Enter tag name here...	إدخال جديد الاسم
Enter your text here.	أدخل النص هنا!
Enter caption text here.	أدخل النص هنا!
Enter new tag here...	إدخال جديد الاسم
Enter new album name	إدخال جديد الاسم
Enter then My garden .	وادخلي جنتي معهم .
Enter thou My Paradise ! '	وادخلي جنتي معهم .
Enter among My servants .	فادخلي في جملة عبادي الصالحين .
and enter My Paradise .	وادخلي جنتي معهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية