Translation of "shot video" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Screen shot from the video for Elton John's Nikita (1985). | لقطة من فيديو أغنية نيكيتا لإيلتون جون 1985. |
| On Twitter, Arab Revolution shares a link to a video allegedly showing a Saudi protester in Qatif getting shot. The video is dated February 9. | ينشر Arab Revolution على تويتر فيديو ألتقط في 9 شباط فبراير 2012، لمشاهد احتجاج في شارع الثورة في منطقة القطيف، يظهر فيها تعر ض أحد المتظاهرين للرمي بالرصاص. |
| And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing. | ومن الواضح أن الرجل الذي قام بتصويره يملك عين ثاقبة وبعض الخبرة في تحريرالفيديو. |
| And after the event, you could watch the gigantic mass of video footage shot from different angles. | كان بإمكانك مشاهدة كل الذي حدث بالبث المباشر دون أي حذف. |
| And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot. | وإذا أدرنا الفيديو، سأريكم المجهود لأخذ هذه الصورة الحالمة |
| Nolan was impressed enough with the first video shoot that he chose to not be present when Ledger shot the video with a kidnapped reporter (Anthony Michael Hall). | كان نولان معجبا بما فيه الكفاية بأول فيديو والذي اختار أن لا يكون متواجدا لتصويره حين قام ليدجر بتصوير فيديو مع المراسل المختطف (أنتوني مايكل هال). |
| The video, which shows a group of teenage boys and girls on a picnic, was shot in a day. | يصور الفيديو مجموعة من الفتيان والفتيات في نزهة، وتم تصويره في يوم واحد. |
| Shot in Banaras, the video was seen by Ramoji Films who offered her the lead role of Neha in their film Ishtam . | تم مشاهدة الفيديو من قبل Ramoji Films وهي أكبر مدينة للأفلام في العالم والتي قدمت لها دور البطولة في فيلم Ishtam. |
| The next day, July 8, police came to surround the house again demanding the family hands in the son who shot the video. | في اليوم التالي، 8 من يوليو تموز، جاء رجال الشرطة لمحاصرة منزل آل العياف للمرة الثانية، وطالبوا الأسرة بتسليم ابنهم الذي قام بتصوير الفيديو. |
| The Department will put together this daily programming with material shot by its own television and video crews and from footage provided by United Nations system partners. | وستعد الإدارة مادة هذا البث اليومي اعتمادا على مشاهد قامت بتصويرها أطقم التليفزيون والفيديو التابعة لها وعلى مواد مقدمة من شركاء لها في منظومة الأمم المتحدة. |
| Were you shot? | هل أصبت بعيار ناري |
| Layla shot Sami. | أطلقت ليلى الن ار على سامي. |
| Sami was shot. | أطلقت الن ار على سامي. |
| They shot us. | عندها أطلقوا النار علينا . |
| The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate. | أزمة الصواريخ الكوبية ، قتل جون كينيدي، حركة الحقوق المدنية ، اعمال الشغب العرقية، وحرب فيتنام ، قتل MLK ، وقتل بوبي كينيدي ، ووترغيت |
| Before and after shot. | قبل وبعد. |
| I didn t get shot. | لم يطلقوا الن ار علي . |
| He shot at me. | أطلق علي الر صاص. |
| Have you been shot? | هل أصبت بعيار ناري |
| Have you been shot? | هل أصبت بالرصاص |
| Have you been shot? | هل أصبت بطلق ناري |
| Fadil shot Dania's dog. | أطلق فاضل الن ار على كلب دانية. |
| Sami shot and missed. | أطلق سامي الن ار و لم يصب. |
| Sami shot his daughter. | أطلق سامي الن ار على إبنته. |
| Layla shot the dog. | أطلقت ليلى الن ار على الكلب. |
| Have I been shot? | هل أ ص بت بالر صاص |
| Sami shot a duck. | أطلق سامي الن ار على بط ة. |
| Sami heard a shot. | سمع سامي طلقة. |
| Savings rates shot up. | فارتفعت معدلات الادخار. |
| It is a month today since Mother introduced me to this Chick! That is how João Silvestrini, a retired Brazilian man, named the video he shot to introduce his friend, a hummingbird chick, to Facebook. | منذ شهر تمام ا أعطتني الأم هذا الفرخ بهذه الطريقة يبدأ جواو سيلفستريني، الرجل المتقاعد البرازيلي، الفيديو الذي صوره لفرخ الطائر الطنان على فيسبوك. |
| This video story embedded at the top of this story is by Video Volunteers community member Abid Salaam, and was shot days before the security agencies of Kashmir launched a massive crackdown in Baramulla s Old Town, which is 55 km (34 miles) from Srinagar, the capital of the Indian state of Jammu and Kashmir. | قام بتصوير المقطع أعلاه عضو منظمة مصورون متطوعون عبيد سلام، قبل أيام من حملة الاجتياح الواسع للأجهزة الأمنية في كشمير مدينة بارامولا القديمة، التي تبعد 55 كيلومتر ا (34 ميل ا) عن سريناغار عاصمة الولاية الهندية جامو وكشمير. |
| Tom was shot and killed. | أ طلق على توم فق تل. |
| Sami shot Layla point blank. | أطلق سامي الن ار على ليلى من مسافة قريبة جد ا. |
| Sami shot Layla point blank. | أطلق سامي الن ار على ليلى عن كثب. |
| Sami acknowledged having shot Layla. | اعترف سامي بإطلاق الن ار على ليلى. |
| Sami shot a stray dog. | أطلق سامي الن ار على كلب متشر د. |
| First, online news outlets will have to link not just to sources, but to live footage, ideally shot by citizens. I have created op eds in partnership with a citizens video news collective, The Glass Bead collective. | أولا ، سوف يكون لزاما على المنافذ الإخبارية على شبكة الإنترنت ألا تكتفي بربط أخبارها بالمصادر، بل لابد وأن تنشر أيضا لقطات حية، والأفضل أن تكون هذه اللقطات من تصوير المواطنين. |
| The hunter shot the fox dead. | أردى الصياد الثعلب . |
| The police shot Tom's tires out. | أطلقت الشرطة النار على إطارات مركبة توم. |
| Layla shot herself in the head. | أطلقت ليلى الن ار على نفسها في الر أس. |
| Sami shot Layla in the head. | أطلق سامي الن ار في رأس ليلى. |
| Sami doesn't know who shot him. | لا يعلم يامي من أطلق الن ار عليه. |
| Sami didn't see who shot him. | لم يرى سامي من أطلق الن ار عليه. |
| Fortunately, it was not shot down. | ومن حسن الحظ أنها لم ت سق ط. |
| A screen shot from the movie | مشهد من الفيلم |
Related searches : Shot A Video - Video Was Shot - Full Shot - Shot Through - Lucky Shot - Action Shot - Cheap Shot - Steady Shot - Wide Shot - Shot Hole - Shot Tower - Mug Shot