Translation of "shoot one's mouth off" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a paved courtyard with many small, off shoot rooms. | كان هناك فناء ممهد مع العديد من الغرف الصغيرة المتفرقة. |
| The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off. | فم الصد يق ينبت الحكمة. اما لسان الاكاذيب فيقطع. |
| Culture is what one gets from one's family, what one learns in one's country and from one's country basically, it is one's history everyone has his or her own. | والثقافة هي ما يتعلمه المرء من أسرته، وما يتعلمه في بلده ومن بلده فهي في الأساس تاريخ المرء ولكل تاريخه أو تاريخها. |
| to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly. | ليرموا الكامل في المختفى بغتة يرمونه ولا يخشون . |
| So, a little tether coming off, it's just a control for the Fur's mouth and his eyes. | ذلك السلك الذي بالخلف, هو مجرد جهاز تحكم لفم و عيني |
| SafaMohammed woman being arrested in Manama bahrain her head cover was taken off and her mouth bleeding!! | SafaMohammed تم القبض على امرأة في المنامة البحرين ونزعوا حجابها وفمها ينزف |
| Just Shoot Me! | أطلق الرصاص علي! |
| But now ye also put off all these anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth. | واما الآن فاطرحوا عنكم انتم ايضا الكل الغضب السخط الخبث التجديف الكلام القبيح من افواهكم. |
| Stop, or I'll shoot. | توقف و إلا أطلقت النار. |
| I will shoot him. | سأطلق عليه الرصاص. |
| I will shoot him. | سأطلق النار عليه. |
| I'm gonna shoot him. | سأطلق عليه النار. |
| I'm gonna shoot him. | سأ ط ل ق عليه. |
| I'm gonna shoot him. | سأطلق النار عليه. |
| In many poor countries and communities, marrying off a daughter relieves a family of an extra mouth to feed. | ففي العديد من البلدان والمجتمعات الفقيرة، ي ع د تزويج إحدى البنات وسيلة للتخفيف عن الأسرة بإراحتها من تكاليف إطعام فم إضافي. |
| The words of his mouth are iniquity and deceit he hath left off to be wise, and to do good. | كلام فمه اثم وغش. كف عن التعقل عن عمل الخير . |
| Travel broadens one's horizons. | السفر يوسع آفاق تفكير المرء. |
| No one's stopping you. | لا أحد يوقفك |
| That they may shoot in secret at the perfect suddenly do they shoot at him, and fear not. | ليرموا الكامل في المختفى بغتة يرمونه ولا يخشون . |
| The ISIS, an Al Qaeda off shoot has come to occupy large swathes of Syria and Iraq, leaving behind a trail of horror and destruction in a few months. | داعش، وهو تنظيم منشق عن القاعدة بات يسيطر على مناطق واسعة من العراق وسوريا خلال أشهر قليلة مخلف ا الرعب والدمار أينما حل. |
| The time to shoot is now. | إن وقت التحرك الآن وليس غدا . |
| It has arrived. . . . It will shoot. . . . | صوته الحيادي، محزن أكثر بكثير من الحطام. |
| to he who wants to shoot, | إلى من يحب إطلاق النار |
| Because no one's really watching. | لأن لا أحد يراقبك حقا . |
| Now, this one's pretty cool. | هذا رائع جدا . |
| One must do one's best. | على المرء أن يجتهد. |
| One must do one's best. | على المرء أن يفعل كل ما بوسعه. |
| I'm glad no one's around. | أنا سعيد لأن ه لا يوجد أحد هنا. |
| And the dove came in to him in the evening and, lo, in her mouth was an olive leaf pluckt off so Noah knew that the waters were abated from off the earth. | فأتت اليه الحمامة عند المساء واذا ورقة زيتون خضراء في فمها. فعلم نوح ان المياه قد قل ت عن الارض. |
| This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them. | هذا في الواقع ما يفعلونه عند قيامهم بآداء شيء عندما لا أحد يزعجهم , ولا يقاطعهم أحد. |
| They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth. | نظروا اليهما وقالوا, احدهما لديه 17 سنا والكبير لديه 12 سنا |
| Every few moments I shoot the image. | وكل بضع دقائق ألتقط صورة. |
| No one is going to shoot me. | لا أحد سيطلق الن ار علي . |
| Sami begged Layla not to shoot him. | توس ل سامي لليلى كي لا تطلق الن ار عليه. |
| Sami's grandfather showed him how to shoot. | عل م جد سامي حفيده كيف يطلق الن ار. |
| Sami's grandfather showed him how to shoot. | جد سامي عل مه كيف يطلق الن ار. |
| They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop. | يمكنها اتخاذ قرارتها بنفسها حول على من تطلق النار بدون تدخل بشري |
| We actually shoot segments like T.V. show segments. | في الواقع نحن نصور لقطات كتلك التي تعرف في التلفاز. |
| He couldn't bring himself to shoot the deer. | لم يستطع أن يجعل نفسه تطلق على الأي ل. |
| Sami thought Layla was going to shoot him. | ظن سامي أن ليلى كانت ستطلق عليه الن ار. |
| Sami thought Layla was going to shoot him. | ظن سامي أن ليلى كانت تنوي إطلاق الن ار عليه. |
| How could someone shoot themselves in the back? | كيف يمكن لشخص أن يطلق الن ار على نفسه في ظهره |
| Strike hard who cares shoot straight who can | فاضرب بشدة ولا تبالي |
| Employment was deemed vital to one's livelihood and self worth, and there was no apparent link between one's abilities and citizenship. | ور ئي أن العمل حيوي لحياة المرء واحترامه لنفسه، وأنه لا توجد علاقة ظاهرة بين قدرات المرء ومواطنته. |
| No one's really going to bother you. | ولا يضايقك أي أحد. |
Related searches : Shut One's Mouth - Mouth Off - Keep One's Mouth Shut - Keep One's Eyes Off - Keep One's Hands Off - Off One's Guard(p) - Mouth To Mouth - Mouth-to-mouth Resuscitation - Film Shoot - Shoot Back - Shoot At - Shoot Hoops