Translation of "shut one's mouth" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shut your mouth. | اغلق فمك. |
| Keep your mouth shut! | أغلق فمك! |
| I wanted to keep my mouth shut. | لقد أردت أن أبقى فمي مغلق ا. |
| Well, bad news you should have kept your mouth shut, because that good feeling now will make you less likely to do it. | حسن، أخبار سي ئة، كان عليك أن ت بقي ف مك م غلقا، لأن من شأن ذلك الش عور الر ائع، أن ي قل ل من حظوظك في ت حقيقه. |
| Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me. | لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها . |
| Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me. | لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها . |
| Culture is what one gets from one's family, what one learns in one's country and from one's country basically, it is one's history everyone has his or her own. | والثقافة هي ما يتعلمه المرء من أسرته، وما يتعلمه في بلده ومن بلده فهي في الأساس تاريخ المرء ولكل تاريخه أو تاريخها. |
| ...They shut my mouth so that I don't speak and they hit Maha al Duhayan very hard and they even pushed her and she fell on her face... | وكتم أنفاسي حتى لا أتكلم وقاموا بضرب الاخت مها الضحيان ضربا مبرحا حتى انهم حين اركبوها دفعوها فسقطت على وجهها. . يتبع6 ام عبدالله الحربي ( vvbbvnn) October 20, 2013 |
| Travel broadens one's horizons. | السفر يوسع آفاق تفكير المرء. |
| No one's stopping you. | لا أحد يوقفك |
| How can President Sarkozy, who has repeatedly attacked financial speculators, question the judgment of the very man who, by knowing how to keep his mouth shut in a crisis, thwarted them? | وكيف للرئيس ساركوزي الذي دأب على مهاجمة سماسرة المال أن يشكك في حكم الرجل الذي نجح في إحباط شرور السماسرة لأنه يعرف كيف يبقي فمه مغلقا ويكتم السر |
| Because no one's really watching. | لأن لا أحد يراقبك حقا . |
| Now, this one's pretty cool. | هذا رائع جدا . |
| One must do one's best. | على المرء أن يجتهد. |
| One must do one's best. | على المرء أن يفعل كل ما بوسعه. |
| I'm glad no one's around. | أنا سعيد لأن ه لا يوجد أحد هنا. |
| Now it would be inconsistent to put United States first, but it would be intelligent. This one's been touched on before, but why in God's name do you shut down a Windows PC by clicking a button called Start? | لن يكون الأمر متناغما اذا وضعنا أمريكا في البداية، ولكن الأمر منطقيا. هذا أمر قيل من قبل، لكن بالله عليك لماذا تغلق جهاز الويندوز بالنقر على زر يسمى إبدأ |
| Shut up! | اخرس! |
| Shut up! | اصمت! |
| Shut up! | اسكت! |
| Shut up! | أغلق فمك! |
| Shut up! | أغلق فمك. |
| This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them. | هذا في الواقع ما يفعلونه عند قيامهم بآداء شيء عندما لا أحد يزعجهم , ولا يقاطعهم أحد. |
| They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth. | نظروا اليهما وقالوا, احدهما لديه 17 سنا والكبير لديه 12 سنا |
| Wallets Wide Shut | المحافظ المغلقة باحكام |
| BF Shut up. | باري فريدمان إصمت |
| Shut the door. | أغلق الباب. |
| One was shut. | فتم إغلاق أحد البنوك. |
| Employment was deemed vital to one's livelihood and self worth, and there was no apparent link between one's abilities and citizenship. | ور ئي أن العمل حيوي لحياة المرء واحترامه لنفسه، وأنه لا توجد علاقة ظاهرة بين قدرات المرء ومواطنته. |
| No one's really going to bother you. | ولا يضايقك أي أحد. |
| of black wine, mouth making lyrical my mouth | فم يجعل لفمي طعم الموسيقى |
| He shut the door. | أقفل الباب! |
| He shut the door. | أغلق الباب. |
| Please shut the door. | أغلق الباب من فضلك. |
| Shut up, you idiot! | اسكت يا غبي! |
| Layla shut the door. | أغلقت ليلى الباب. |
| Sami shut the door. | أغلق سامي الباب. |
| Sami shut his door. | أغلق سامي بابه. |
| Shut those dogs up. | احجز تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجزوا تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجزن تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجز تلك الكلاب. |
| One can hardly change one's point of view. | من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره. |
| That is beyond one's control it's about survival. | هذا خارج سيطرة المرء، إن الأمر يتعلق بالبقاء. |
| A distinctive class of biases affect memory, such as consistency bias (remembering one's past attitudes and behavior as more similar to one's present attitudes). | صنف مهم من الانحيازات يؤثر على الذاكرة، مثل الانحياز للاتساق consistency bias (حيث يتم دوما تذكر ماضي شخص معين كشيء يجب أن يكون شبيه بحاضره). |
Related searches : Keep One's Mouth Shut - Mouth Shut - Shut Your Mouth - Keep Mouth Shut - Shoot One's Mouth Off - Mouth To Mouth - Mouth-to-mouth Resuscitation - Mouth Rinse - Potty Mouth - Mouth Off - Mouth Ulcer - Dry Mouth