Translation of "set before" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Before - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Kohathites set forward, bearing the sanctuary. The others set up the tabernacle before they arrived. | ثم ارتحل القهاتيون حاملين المقدس وأقيم المسكن الى ان جاءوا. |
| He set it before them , saying ' Will you not eat ' | فقربه إليهم قال ألا تأكلون عرض عليهم الأكل فلم يجيبوا . |
| He set it before them , saying ' Will you not eat ' | فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون |
| Set to true to show a countdown before taking a photo | اضبط كصحيح لعرض العد التنازلي قبل أخذ صورة |
| He set it before them . He said , Will you not eat ? | فقربه إليهم قال ألا تأكلون عرض عليهم الأكل فلم يجيبوا . |
| And he set it before them , saying Will ye not eat ? | فقربه إليهم قال ألا تأكلون عرض عليهم الأكل فلم يجيبوا . |
| He set it before them . He said , Will you not eat ? | فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون |
| And he set it before them , saying Will ye not eat ? | فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون |
| Now these are the ordinances which you shall set before them. | وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم. |
| The priest shall bring her near, and set her before Yahweh | فيقد مها الكاهن ويوقفها امام الرب |
| Now these are the judgments which thou shalt set before them. | وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم. |
| And thou shalt set upon the table shewbread before me alway. | وتجعل على المائدة خبز الوجوه امامي دائما |
| and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation and commission him in their sight. | واوقفه قدام العازار الكاهن وقدام كل الجماعة واوصه امام اعينهم. |
| The story is set before the Kira investigation in the original series. | وأحداث اللعبة تتم قبل التحقيق الذي يقوم به كيرا في أحداث السلسلة الأصلية. |
| And he set it before them , and said wherefore eat ye not ? | فقربه إليهم قال ألا تأكلون عرض عليهم الأكل فلم يجيبوا . |
| And he set it before them , and said wherefore eat ye not ? | فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون |
| This is the law which Moses set before the children of Israel | وهذه هي الشريعة التي وضعها موسى امام بني اسرائيل. |
| Behold, I set before you this day a blessing and a curse | انظر. انا واضع امامكم اليوم بركة ولعنة. |
| Behold, I set before you this day a blessing and a curse | انظر. انا واضع امامكم اليوم بركة ولعنة. |
| You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh. | فتوقف اللاويين امام هرون وبنيه وترد دهم ترديدا للرب. |
| And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation and give him a charge in their sight. | واوقفه قدام العازار الكاهن وقدام كل الجماعة واوصه امام اعينهم. |
| In high seas, ancient galleys would set sail to run before the wind. | ففي البحار المرتفعة، كانت القوادس القديمة تبدأ في الإبحار قبل أن تهب الرياح. |
| You shall set bread of the presence on the table before me always. | وتجعل على المائدة خبز الوجوه امامي دائما |
| Set a watch, Yahweh, before my mouth. Keep the door of my lips. | اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتي . |
| I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed. | منذ الازل مسحت منذ البدء منذ اوائل الارض. |
| And the priest shall bring her near, and set her before the LORD | فيقد مها الكاهن ويوقفها امام الرب |
| And this is the law which Moses set before the children of Israel | وهذه هي الشريعة التي وضعها موسى امام بني اسرائيل. |
| And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD. | فتوقف اللاويين امام هرون وبنيه وترد دهم ترديدا للرب. |
| He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses. | ورتب عليها ترتيب الخبز امام الرب. كما امر الرب موسى. |
| I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me. | اخترت طريق الحق. جعلت احكامك قدامي . |
| If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up. | ان استطعت فاجبني. احسن الدعوى امامي. انتصب. |
| Set a watch, O LORD, before my mouth keep the door of my lips. | اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتي . |
| Jesus set the example to forgive before people repented so for all who repent before His second coming, they are totally forgiven. | ضرب السيد المسيح المثل في أن يغفر قبل أن يتوب الناس وقبل أن يبعث من جديد، فهم مغفور لهم تماما. |
| Moses did as Yahweh commanded him and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation | ففعل موسى كما امره الرب. اخذ يشوع واوقفه قدام العازار الكاهن وقدام كل الجماعة |
| A point and time limit can be set by the player before the game begins. | يمكن ضبط حد للنقاط والوقت من ق بل اللاعب قبل بدء اللعبة. |
| You will then be set before Him , and not one of you will remain unexposed . | يومئذ تعرضون للحساب لا تخفى بالتاء والياء منكم خافية من السرائر . |
| Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh. | ثم ادخل يوسف يعقوب اباه واوقفه امام فرعون. وبارك يعقوب فرعون. |
| Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil | انظر. قد جعلت اليوم قدامك الحياة والخير والموت والشر |
| I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments. | احسن الدعوى امامه واملأ فمي حججا. |
| If you can, answer me. Set your words in order before me, and stand forth. | ان استطعت فاجبني. احسن الدعوى امامي. انتصب. |
| See, I have set before thee this day life and good, and death and evil | انظر. قد جعلت اليوم قدامك الحياة والخير والموت والشر |
| Righteousness shall go before him and shall set us in the way of his steps. | البر قدامه يسلك ويطأ في طريق خطواته |
| And Moses did as the LORD commanded him and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation | ففعل موسى كما امره الرب. اخذ يشوع واوقفه قدام العازار الكاهن وقدام كل الجماعة |
| And he commanded the people to sit down on the ground and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them and they did set them before the people. | فامر الجمع ان يتكئوا على الارض. واخذ السبع خبزات وشكر وكسر واعطى تلاميذه ليقدموا فقدموا الى الجمع. |
| The elephant of Indian democracy will acquire a new set of mahouts before the month s end. | سوف يحصل فيل الديمقراطية الهندية على مجموعة جديدة من سائقي الأفيال قبل نهاية هذا الشهر. |
Related searches : Set Forth Before - Set Out Before - Set Set Set - Set - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All - Once Before - From Before