Translation of "session" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Session - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For seventh session read eighth session | يستعاض عن الدورة السابعة بالدورة الثامنة. |
| For Fortieth session read Forty third session | يستعاض عن نص الفقرة بالنص التالي |
| A one week pre session working group follows each session. | ويعقب كل دورة اجتماع للفريق العامل قبل الدورة يستغرق أسبوعا واحدا. |
| Each session would require 150 pages of in session and 150 pages of post session documentation in the six languages. | وستلزم لكل دورة 150 صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة و 150 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الست. |
| There would be no pre session or in session documentation requirements. | ولن تنشأ الحاجة إلى إصدار وثائق قبل الدورة أو في أثناءها. |
| There would be no pre session or in session documentation requirements. | ولن تنشأ الحاجة إلى إصدار وثائق قبل الدورة أو أثناءها. |
| Dates of the thirty fourth session, the pre session working group for the thirty fifth session and the seventh session of the Working Group on Communications under the Optional Protocol | مواعيد عقد الدورة الرابعة والثلاثين، واجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والثلاثين، والدورة السابعة للفريق العامل المعني بالرسائل في إطار البروتوكول الاختياري |
| Sixteenth session | الدورة السادسة عشرة |
| Eleventh session | المؤتمر العام |
| Sixtieth session | تركمانستان |
| Eleventh session | 30 أيار مايو 3 حزيران يونيه 2005 |
| Twentieth session | أنشطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) تقرير مرحلي للمديرة التنفيذية |
| Ninth session | الدورة التاسعة |
| Fourteenth session | الدورة الرابعة عشرة |
| Fifth session | الدورة الخامسة |
| Sixtieth session | أعيد إصدارها مجددا لأسباب فنية. |
| Fourth session | مسائل أخرى |
| Organizational session | جلسة تنظيمية |
| Sixtieth session | اللجنة الخامسة |
| Eleventh Session | الدورة الحادية عشرة |
| Sixtieth session | A 60 50 و Corr.1. |
| 2005 Session | دورة عام 2005 |
| Fourth session | الدورة الرابعـة |
| Fiftieth session | الدورة الخمسون |
| Sixtieth session | الدورة الستين |
| Sixtieth session | تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة (S 2005 740) |
| Opening session | ثانيا جلسة الافتتاح |
| Review session | 2 دورة الاستعراض |
| Annual session | الجدول 2 الموارد العادية الإضافية لعام 2006 |
| Annual session | الجدول |
| Sixtieth session | و A 60 185 Add.1) البند 98 (A 60 132، A 60 152، A 60 153، A 60 166) البند 99 (A 60 42، A 60 135، A 60 285) البند 100 (A 60 126 (Part I) و A 60 126 (Part I) Add.1) البند 101 البند 102 (A 60 118 و A 60 118 Add.1) البند 103 (A 60 127، A 60 136) البند 104 البند 105 |
| Sixtieth session | اللجنة الثالثة |
| Twentieth session | مسائل التنسيق مسائل ناشئة عن قرارات الأجهزة التشريعية الرئيسية للأمم المتحدة وهيئات حكومية دولية أخرى يوجه نظر مجلس الإدارة إليها |
| Twentieth session | أنشطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) التقرير المرحلي للمدير التنفيذي |
| Sixtieth session | الدورة الستـون |
| Third session | 1 النطاق. |
| Sixtieth session | أعيد إصدارها لأسباب فنية. |
| Sixtieth session | الدورة التاسعة والخمسون |
| Third session | الدورة الأولى |
| Sixtieth session | (يتبع) |
| Seventh session | مؤتمر الأطراف |
| Annual session | (بدولارات الولايات المتحدة) |
| Annual session | الدورة السنوية 10 حزيران يونيو 2005 |
| Introductory session | الجلسة الافتتاحية |
| Introductory session | أولا الجلسة الافتتاحية |
Related searches : Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session - Testing Session - Introductory Session - Academic Session - Chat Session - Session Management - Summer Session - Debriefing Session - Browsing Session - Teaching Session - Work Session
