Translation of "send our congratulations" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get out there and give her our congratulations! | دعونا نتوقف عن النقاش ونقدم لها تهانينا! |
| Please convey our congratulations to the other members of the Bureau. | وأرجو أن تبلغوا تهانئنا للأعضاء الآخرين في المكتب. |
| Congratulations! | مبروك! |
| Congratulations! | مبروك. |
| Congratulations! | مبارك! |
| Congratulations! | تهاني ! |
| Congratulations, everyone! | مبروك للجميع! |
| Congratulations for CAN2010! | إلى كل المصريين، |
| Mr. João, congratulations. | العم جواو، تهانينا. |
| Congratulations PEOPLE POWER!! | القوة للشعب! |
| I would also like to extend to you our warm congratulations on your accession to your high office. | كما أود تهنئتكم بحرارة على توليكم منصبكم الرفيع. |
| Congratulations, you have won! | تهانينا! لقد ربحت! |
| Congratulations on your face. | تهانينا على وجهك. |
| We also wish to extend our congratulations to the President and the other members of the Bureau on your election. | ونود أيضا أن نزجي تهانينا إلى الرئيس وإلى سائر أعضاء المكتب على انتخابهم. |
| Congratulations to the people of Kyadondo East, congratulations to BobiWineOmuband Kyagulanyi Robert Sentamu. JustineKasuleLumumba ( JustineLumumba) June 29, 2017 | قبل ساعات قليلة من إعلان لجنة الانتخابات للنتائج، قام الأمين العام لحزب NRM بنشر رسالة تهنئة علي تويتر |
| Congratulations for the terrorism we enjoy! | تختتم نادية العوضي من مصر |
| The President We extend our heartfelt congratulations to Mr. ElBaradei and his organization on being awarded the Nobel Peace Prize for 2005. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أتقدم بتهانئنا القلبية إلى السيد البرادعي ومنظمته على حصولهم على جائزة نوبل للسلام لعام 2005. |
| At the end of every month I send our monthly statistics to our bloggers. | في نهاية كل شهر أرسل احصائيات الشهرية لمدونيننا. |
| We express our congratulations and best wishes for an equally successful term to the incoming members the Congo, Ghana, Peru, Qatar and Slovakia. | ونعرب عن تهانينا وأطيب تمنياتنا لولاية ناجحة بقدر مماثل للأعضاء المقبلين وهم بيرو وسلوفاكيا وغانا وقطر والكونغو. |
| Congratulations to all the Egyptians in Qatar! | مبروك لكل المصريين في قطر. |
| By command , from Our Presence . For We ( ever ) send ( revelations ) , | أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله . |
| We extend to him and the people of Burundi, our heartiest congratulations and best wishes for a new era of peace, stability and development. | ونتقدم إليه وإلى شعب بوروندي بتهنئتنا القلبية وأطيب التمنيات بعصر جديد من السلم والاستقرار والتنمية. |
| I would be remiss if I failed also to extend our congratulations to the Vice Chairmen and the Rapporteur on their well deserved election. | كما لا يفوتني أن أتقدم بالتهنئة لنواب الرئيس ولأعضاء المكتب باختيارهم. |
| by Our command . Verily , We were set to send a Messenger | أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله . |
| Announcement of State of National Security..Congratulations guys. | اعلان حالة السلامه . |
| Congratulations on the republic of garbage and sewerage. | مبروك عليكن جمهورية الزبالة والمجارير. |
| President Halonen My congratulations to the Co Chairpersons. | الرئيسة هالونن (تكلمت بالإنكليزية) أقدم تحياتي للرئيسين المشاركين. |
| Mr. Johnston (United Kingdom) On behalf of my delegation, Sir, we extend our congratulations to Brazil on assuming the presidency and offer our best wishes and our full cooperation in your programme of work for this month. | السيد جونستن (المملكة المتحدة) (تكلم بالإنكليزية) بالنيابة عن وفدي، نعرب ، سيدي، عن تهانيئنا للبرازيل على توليها رئاسة المجلس ونتقدم بأطيب تمنياتنا وتعاوننا الكامل في برنامجكم للعمل لهذا الشهر. |
| Imagine their congratulations and their high image of you. | ت خي لوا ت هانيهم لكم والصورة الجي دة التي يحملونها لكم في أذهانهم. |
| Congratulations to all Rising Voices bloggers on the nomination. | مبروك لكل مدوني Rising Voices على الترشيح. |
| John from San Francisco Congratulations. You really deserve it. | جون من سان فرنسيسكو مبروك، أنتم تستحقون ذلك بالفعل . |
| And congratulations on your reconciliation, you deserve each other. | وآه مبروك الصلحة. |
| We express our sincere congratulations to His Majesty King Juan Carlos I on the occasion of the thirtieth anniversary of his accession to the Spanish throne. | ونعرب عن تهانينا الصادقة لجلالة الملك خوان كارلوس بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثين لتربعه على عرش إسبانيا. |
| President Kumaratunga I extend to you, Sir, our warmest congratulations as you assume the high office of the President of the General Assembly at its sixtieth session. | الرئيسة كوماراتونغا (تكلمت بالانكليزية) أعرب لكم، سيدي، عن أحر تهانئنا بتوليكم المنصب الرفيع، منصب رئيس الجمعية العامة في دورتها الستين. |
| And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority | ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين برهان بي ن ظاهر . |
| And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority | ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين برهان بي ن ظاهر . |
| And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority | ولقد أرسلنا موسى بأدلتنا على توحيدنا وحجة تبين لمن عاينها وتأملها بقلب صحيح أنها تدل على وحدانية الله ، وك ذ ب كل من اد عى الربوبية دونه سبحانه وتعالى . |
| And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority | ولقد أرسلنا موسى بآياتنا العظيمة الدالة على حقيقة ما أ رسل به ، وحجة واضحة بي نة على صدقه في دعوته ، وبطلان ما كان عليه م ن أ رسل إليهم . |
| Congratulations to all the winners and I wish you success | ألف مبروك لكل الفائزين وأتمنى لكم التوفيق. |
| The President (spoke in Spanish) We would like to convey to the Government of Paraguay our congratulations on the success of the seminar held in December in Asunción. | الرئيس (تكلم بالإسبانية) نود أن نهنئ حكومة باراغواي على نجاح الحلقة الدراسية التي عقدت في أسونسيون في كانون الأول ديسمبر. |
| If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food, | ان كنت ترسل اخانا معنا ننزل ونشتري لك طعاما. |
| Congratulations, not hand wringing, should be the order of the day. | والحقيقة أن المشاعر التي لابد وأن تسود اليوم هي مشاعر الابتهاج وتهنئة النفس وليس الجزع والضيق. |
| Gepril1 There are only three speeches . If that happens, then congratulations! | Gepril1 نصيحة_مصرية_للكوايته هما ثلاث خطابات لو حصل مبروك عليكوا متنسوناش بعد الفرحه الكبيره كام برميل كده ع الماشى احسن الحاله ضنك |
| My congratulations go also to the other members of the Bureau. | كما أعرب عن التهاني إلى بقية أعضاء مكتب اللجنة. |
| Mr. Manis (Sudan) (spoke in Arabic) I am pleased to extend to you, Sir, our sincere congratulations and appreciation on your election to the chairmanship of this important Committee. | السيد مانيس (السودان) سيدي الرئيس، يسعدني أن أتقدم إليكم بأصدق تهانينا وتقديرنا بمناسبة انتخابكم رئيسا لهذه اللجنة الهامة. |
Related searches : Send Congratulations - Send My Congratulations - Send Our Regards - My Congratulations - Sincere Congratulations - Many Congratulations - Congratulations Wedding - Warmest Congratulations - Warm Congratulations - Congratulations Marriage - Give Congratulations - Heartiest Congratulations