Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

selling in Arabic

يَبِيعُ
Pronunciation
yabīʿu
Arabizi
yabi3u
Type
verb
Root
ب ي ع

Other meanings

  • بَيْع bayʿ — selling · the act of selling

How to use it

"Selling" refers to the act of giving something to another person for money. As a verb it follows regular Form I patterns. The noun "بيع" is masculine and often used in business contexts.

Example sentences

  • هَذَا التَّاجِرُ يَبِيعُ الفَواكِهَ فِي السُّوقِ

    hādhā at-tājiru yabīʿu al-fawākihā fī as-sūqi

    This merchant is selling fruit in the market

  • قَدْ أَكْمَلْتُ البَيْعَ وَجَنَيْتُ رِبْحًا

    qad akmaltu al-bayʿa wa‑janytu ribḥan

    I finished the selling and earned profit

  • يُحَبِّبُ البَيْعُ النَّاسَ إِلَى التَّجَارَةِ

    yuḥabbibu al-bayʿu an‑nās ilā at-tijārati

    Selling makes people like trade

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Selling America

بيع أميركا

You are selling him short.

أنت تستخف به.

From Radiology to Selling Shoes

عالم أشعة ثم بائع أحذية

Sami was buying and selling cars.

كان سامي يشتري و يبيع السّيّارات.

The company refused to consider selling Buell.

رفضت الشركة النظر في بيع بويل.

Selling $2 trillion of reserves will take years.

إن بيع 2 تريليون دولار من الاحتياطيات سوف يستغرق سنوات.

Why are Afghan families selling off their daughters?

لماذا تبيع الأُسر الأفغانية فتياتها؟

You couldn't really make any money selling marijuana.

وتجارة القنب أيضاً لم تكن مربحة.

So nothing stopped the banks from selling “lemon” bonds.

وعلى هذا فلم يكن هناك ما يمنع البنوك من بيع السندات "المعيبة".

Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert.

في صباح الغد, هم سوف يشترون تذاكر لحفلة شاكيرا.

Selling goods for export and selling the country to foreign investors is very different.

ذلك أن بيع السلع للتصدير وبيع البلاد للمستثمرين الأجانب أمران مختلفان تمام الاختلاف.

"Uncle Tom's Cabin" was the best-selling novel of the 19th century and the second best-selling book of that century, following the Bible.

كوخ العم توم كانت الرواية الأكثر مبيعا في القرن ال19 والكتاب الثاني الأكثر مبيعا لهذا القرن، بعد الكتاب المقدس.

Questions and answers

Is "selling" always commercial?

Mostly, but it can also refer to informal exchanges.

How to say "I am selling"?

"أنا أبيع" (anā abīʿ).

Related words and expressions

Updated