Translation of "see as example" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Example - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

12 See, for example, S 2005 636.
(12) انظر، على سبيل المثال، S 2005 636.
See, for example, Malaysia's view (GA L 3268).
() انظر على سبيل المثال رأي ماليزيا (GA L 3268).
13 See, for example, A 59 695 S 2005 72.
(13) انظر، على سبيل المثال، A 59 695 S 2005 72.
See this picture for an example (http www.agww.net html agww_merchandise_2.html).
انظر هذه الصورة كمثال على الرابط التالي (http www.agww.net html agww_merchandise_2.html).
See also, for example, Namibia (Legal Consequences), Advisory Opinion, 1971 I.C.J.
انظر كذلك على سبيل المثال ناميبيا (الآثار القانونية)، الفتوى، 1971 I.C.J.
See for example the image of the Royal Standard of the Netherlands.
انظر على سبيل المثال صورة image العلم الملكي لهولندا.
See, for example communication No. 520 1992, Könye and Könye v. Hungary.
(2) انظر، على سبيل المثال، البلاغ رقم 520 1992، كوني وكوني ضد هنغاريا.
See, for example, communication No. 661 1995, Paul Triboulet v. France, para.
(4) انظر مثلا البلاغ رقم 661 1995، بول تريبوليه ضد فرنسا، الفقرة 6 4.
This shows that in this very simple example, which happens to be a mundane example of number of petrol stations as a function of size plotted in the same way as the biology you see exactly the same kind of thing.
وهذا يظهر لك بأنه من خلال هذا المثال البسيط جدا والذي يميل لأن يصبح مثال دنيوي لعدد من محطات البترول كدلالة على الحجم وتوضعت بهذه الطريقة كما في سابقها علم الأحياء ويمكنك رؤية نفس الشيء تماما
Stromatolites can form in this way (see Shark Bay for a modern example).
قد تتشكل طبقات من ستروماتوليت بهذه الطريقة (راجع خليج القرش للاطلاع على مثال حديث).
For example, in England, in writing covers verbal agreements (see Zambia Steel v.
() في انكلترا، مثلا، يشمل تعبير كتابة الاتفاقات الشفوية (انظر قضية شرطة Zambia Steel ضد جيمس ستيل (Court of Appeal , 2 Lloyd's Rep.
There's a new pages feed, for example, so you can go to a certain page of Wikipedia and see every new page as it's created.
هناك صفحة تحديثات جديدة، على سبيل المثال، يمكنك الذهاب الى صفحة معينة في ويكيبيديا وترى العديد من الصفحات التي أنشئت لتوها.
Chess is an example of a game with perfect information as each player can see all of the pieces on the board at all times.
الشطرنج هو أحد الأمثلة على لعبة بمعلومات كاملة، حيث أن كل لاعب يستطيع أن يرى كل من القطع على لوح الشطرنج في جميع الأوقات.
For example, people may see an inevitable tradeoff between tough environmental standards and jobs.
على سبيل المثال، قد يرى الناس مقايضة حتمية بين فرض المعايير البيئية الصارمة وبين خلق فرص العمل.
For example, see the New Jersey and Virginia Rules of Professional Conduct, Rule 1.6.
على سبيل المثال، اقرأ قواعد السلوك المهني لولاية نيوجيرسي وفيرجينيا، المادة 1.6.
See, for example, A 52 813 of 5 March 1998, paragraphs 22 to 28.
() انظر، مثلا ، الوثيقة A 52 813 المؤرخة 5 آذار مارس 1998، الفقرات 22 إلى 28.
For example, under FAR 1.301 (b), internal agency guidance is not subject to the same public disclosure requirements as agency acquisition regulations (see above, endnote 37).
() مثلا، بمقتضى اللائحة 1 301 (ب) من لوائح الحيازة الاتحادية، لا تخضع الإرشادات الداخلية للوكالات للاشتراطات ذاتها بشأن الإفشاء للجمهور مثل لوائح الحيازة الخاصة بالوكالات (انظر الحاشية 37 أعلاه).
Not all succeeded but the successes (Germany, for example) far outweigh the failures (see Greece).
صحيح أن النجاح لم يكن حليفها جميعا ولكن النجاحات (ألمانيا على سبيل المثال) تفوق الإخفاقات (مثل اليونان) بشكل واضح.
See for example communication No. 842 1998, Romanov v. Ukraine, Views adopted 30 October 2003.
انظر على سبيل المثال، البلاغ رقم 842 1998، رومانوف ضد أوكرانيا، الآراء المعتمدة في 30 تشرين الأول أكتوبر 2003.
9 See, for example, World Bank, Global Development Finance 2005 Mobilizing Finance and Managing Vulnerability.
(9) انظر مثلا World Bank, Global Development Finance 2005 Mobilizing Finance and Managing Vulnerability.
Take Eric's Random Writings as an example, it is not a blog per se, yet many posts there predate blogs and blogging, so you can see it as the blog of that time.
على سبيل المثال عينة من كتابات إريك ريموند، ليست مدونة في حد ذاتها، مع ذلك كثير من المقالات تسبق نشأة المدونات والتدوين، لذا يمكننا اعتبارها مدونة عن هذه الفترة.
For an interesting example of a topological space that is a linear continuum, see long line.
للحصول على مثال مثير للفضاء الطوبولوجي الذي يكون تسلسل ا خطي ا، انظر الخط الطويل المدي.
Take NeoOffice as an example here.
فلنأخذ برنامج نيو أوفيس على سبيل المثال.
For example, foreigners in some circumstances would see only a natural disaster, where members of the community might embrace the flooding season as a time for reflection and introspection.
هنا حيث يرى الغريب عن هذا المجتمع كارثة طبيعية، يجد ساكنوه في الفيضان وقت ا للتأم ل واستكشاف الذات.
And yet, NOAA has now shown us, for example you see that little blue thing above Hawaii?
والآن ،NOAA تبين لنا الآن، على سبيل المثال أترون ذلك الشئ الأزرق الصغير أعلى هاواي
See, for example, communication No. 536 1993, Perera v. Australia, decision adopted on 28 March 1995, para.
(3) انظر، على سبيل المثال، البلاغ رقم 536 1993، بيريرا ضد أستراليا، قرار صادر في 28 آذار مارس 1995، الفقرة 6 5.
And to give you some example, I remember standing and looking down a road as far as I could see, at least a mile, and there were bodies piled twice my height of the dead.
ولإعطائكم مثال على هذا الرقم ، أتذكر أني .. كنت واقفة وأنظر إلى أبعد نقطة امتد لها بصري من أحد الطرق ، حتى ميل على الأقل ، وكان هناك جثث مركومة يصل ارتفاعها إلى طولي مرتين .. .. جثث أموات.
For example, one does not need to wait for the completion of a pension reform to see reduced yields on government bonds. Markets react to credible announcements of reforms, as well as to their implementation.
على سبيل المثال ، لا يحتاج المرء لإن ينتظر اكمال اصلاحات التقاعد من اجل رؤية انخفاض في عوائد السندات الحكومية فالاسواق تتفاعل مع اعلانات الاصلاحات التي تتمتع بالمصداقية بالاضافة الى تطبيقها .
Goods taxed at high rates (for example, polished granite) are sold as goods taxed at lower rates (for example, as unpolished granite).
والسلع التي يفرض عليها سعر ضريبي مرتفع (الجرانيت المصقول على سبيل المثال) تباع باعتبارها سلعا ينطبق عليها سعر ضريبي منخفض (الجرانيت غير المصقول على سبيل المثال).
In some cases initiatives initially championed by advocacy groups later become institutionalized as important elements of civic life (for example universal education or regulation of doctors see below for details).
في بعض الحالات، تدخل المبادرات المؤيدة في الأساس من جماعات التأييد لاحق ا ضمن النظام بصفتها عناصر ا مهم ا للحياة المدنية (مثلا ، التعليم العالمي أو تنظيم الأطباء انظر أدناه لمزيد من التفاصيل).
Kareem is an example of a grand error which we hope to see corrected by the Egyptian government.
كريم يمثل خطأ كبير ارتكبته الحكومة المصرية ونأمل تعديله.
See, for example communication No. 546 1993, Errol Simms v. Jamaica, Views adopted on 3 April 1995, para.
انظر، على سبيل المثال، البلاغ رقم 546 1993، إيرول سيمس ضد جامايكا، الآراء المعتمدة في 3 نيسان أبريل 1995، الفقرة 6 2.
See, for example, communication No. 842 1998, Sergei Romanov v. Ukraine, inadmissibility decision adopted on 30 October 2003.
(3) انظر على سبيل المثال البلاغ رقم 842 1998، سيرجي رومانوف ضد أوكرانيا، اعتمد القرار المتعلق بعدم المقبولية في 30 تشرين الأول أكتوبر 2003.
AS Let me give you a live example.
ع ش سأعطيك مثال حي.
Negative list agreements may serve as an example.
(17) قد تفيد اتفاقات القائمة السلبية كمثال في هذا الصدد.
See, for example, article 7 (6) of the Model Law regarding the names of all prequalified suppliers or contractors.
() انظر مثلا المادة 7 (6) من القانون النموذجي بشأن أسماء كل المور دين أو المتعاقدين الذين ثبتت أهليتهم مسبقا.
There I see a telling example of a true peace dividend, with positive repercussions for the entire African continent.
وأرى في ذلك مثالا حيا على العائد الحقيقي للسلام، بما يترتب عليه من آثار إيجابية للقارة الأفريقية بأكملها.
For example, benzyl alcohol can be represented as BnOH.
فعلى سبيل المثال يمكن كتابة الكحول البنزيلي بالشكل BnOH.
This is an example of a page history on flat earth, and you can see some changes that were made.
هذا مثال لصفحة عن التاريخ حول أن الأرض مسطحة، ويمكنك رؤية بعض التغيرات التي طرأت.
In the Babarnama , for example, we see the internal contradictions in the personality of the founder of the Mughal Empire.
ففي رسائل بابار على سبيل المثال نرى التناقضات الداخلية في شخصية مؤسس إمبراطورية المغول الكبار.
For example, suspension or termination of members or alternates of the Executive Board (see CDM modalities and procedures, paragraph 10).
(6) كتعليق أو إنهاء تعيين الأعضاء أو الأعضاء المناوبين في المجلس التنفيذي (انظر طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة، الفقرة 10).
See, for example, Roger Hood, The Death Penalty A Worldwide Perspective, 3rd ed. (Oxford University Press, 2002), in particular chaps.
133 وفيما يتعلق بالضمانات التي تكفل حماية حقوق الذين يواجهون عقوبة الإعدام، لا تزال ترد بلاغات كثيرة جدا عن مسائل تثير القلق.
GENEVA As post revolution Libya looks ahead, Iraq looms as a perilous example.
جنيف ــ في حين تتطلع ليبيا ما بعد الثورة إلى الأمام، فإن العراق يلوح كمثال محفوف بالمخاطر.
And in this example, you can see that the components of this stair are repetitive, but they're repetitive without being modular.
وفي هذا المثال ، يمكنكم ان تلاحظوا ان مكونات هذا الدرج متكررة ، ولكنها متكررة بدون أن تكون وحدات منفردة
In 2006, for example, Zambia will see its debt fall by almost 10 of GDP, leaving more resources available for development.
وعلى نحو مماثل، فمن المنتظر أن يبلغ إجمالي الديون المسقطة عن غينيا ما يقرب من 8 من ناتجها المحلي الإجمالي.

 

Related searches : See Example - As Example - See An Example - Please See Example - See For Example - See Example Below - See Attached Example - See As - As A Example - Used As Example - Serves As Example - Take As Example - As Another Example - As One Example