Translation of "save people" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Father, save our people. | يا ابي , انقذ شعبنا . |
She dies to save her people. | إنها تموت لتنقذ شعبها |
Young people have many reasons to save. | هناك العديد من الأسباب التي قد تدفع الشباب إلى الادخار. |
save the People of the Right Hand | إلا أصحاب اليمين وهم المؤمنون فناجون منها كائنون . |
If you did this, more people would save more. | وإذا قمنا بذلك .. فالكثير من الأشخاص سوف يوفرون أكثر |
There's a lot of people around here, save it. | هناك الكثير من الناس هنا وفريه |
And save us by Your mercy from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين . |
Lord , save us , through Your mercy , from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين . |
And save us by Your mercy from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة . |
Lord , save us , through Your mercy , from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة . |
And we save people that otherwise would not be saved. | و ننقذ حياة بعض ما كانت لتنقذ لولا وجودنا |
We are prepared to go any length to save innocent people!!! | فلنعلم العالم أجمع أننا لن نترك القضية، نحن مستعدون لفعل أي شيء من أجل إنقاذ الأبرياء. |
An international effort to save a people is in serious jeopardy. | فها هي محاولة دولية ﻹنقاذ شعب يتعرض اﻵن لخطر جسيم. |
' My Lord , save me and my people from that they are doing ' | رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه . |
' My Lord , save me and my people from that they are doing ' | ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . |
Maybe we should make people save more when they make more money. | ربما ينبغي علينا أن نجعل الناس يدخرون أكثر عندما يكسبون مالا أكثر. |
For thou wilt save the afflicted people but wilt bring down high looks. | لانك انت تخلص الشعب البائس والاعين المرتفعة تضعها . |
We don't transfer people, but we stabilize them, and we save their lives. | ونحن لا نقل الناس بها ، فكل وظيفتنا أن نحافظ على استقرار وظائفهم الحيوية و عليه يمكننا إنقاذ حياتهم. |
Just in the nick of time to save the Zambian people from starvation. | وفي الوقت المناسب تماما لإنقاذ الشعب الزامبي من الموت جوعا. |
I came to save a friend of the people, who was unjustly accused. | جئت لكي أنقذ صديقي المتهم ظلما من الناس. |
Save her, save her! | أنقذها، أنقذها |
Save yourself. Save yourself. | أنج بنفسك |
NEW HAVEN Most people who save and invest do so for their entire lives. | نيو هافين ـ أن أغلب من يدخرون ويستثمرون يفعلون ذلك طيلة حياتهم. |
Save Save the current icon | حفظ يحفظ الأيقونة الحالية |
Save me, Bhuvan! Save me! | انقذني يا بوفان انقذني |
Save her, Buddha, save her. | انقذها، أيها الـ (بوذا)، انقذها |
Oh, save me! Save me! | انقذني, انقذني |
These things save carbon, they save energy, they save us money. | هذه الأشياء توفر كربون، إنها توفر طاقة، إنها توفر لنا أموال. |
So if we save people from HIV AIDS, if we save them from malaria, it means they can form the base of production for our economy. | وإذا أنقذنا الناس من فيروس الإيدز متلازمة نقص المناعة المكتسب، إذا أنقذناهم من الملاريا فإن هذا يعني أنهم يستطيعون تشكيل أساس الإنتاج لاقتصادنا |
So if we save people from HlV AlDS, if we save them from malaria, it means they can form the base of production for our economy. | وإذا أنقذنا الناس من فيروس الإيدز متلازمة نقص المناعة المكتسب، إذا أنقذناهم من الملاريا فإن هذا يعني أنهم يستطيعون تشكيل أساس الإنتاج لاقتصادنا |
Save the twos. Save the boundaries. | احموا الاثنان و الخطوط |
Oh, save us, magician, save us! | اوه , أنقذنى ايها الساحر أنقذنا |
Save my daughter, father, save her. | أنقذ ابنتي أيها الأب أنقذها |
None holdeth them save Allah . Lo ! herein , verily , are portents for a people who believe . | ألم يرو ا إلى الطير مسخرات مذللات للطيران في جو السماء أي الهواء بين السماء والأرض ما يمسكهن عند قبض أجنحتهن أو بسطها أن يقعن إلا الله بقدرته إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون هي خلقها بحيث يمكنها الطيران وخلق الجو بحيث يمكن الطيران فيه وإمساكها . |
None holdeth them save Allah . Lo ! herein , verily , are portents for a people who believe . | ألم ينظر المشركون إلى الطير مذللات للطيران في الهواء بين السماء والأرض بأمر الله ما يمسكهن عن الوقوع إلا هو سبحانه بما خ ل قه لها ، وأقدرها عليه . إن في ذلك التذليل والإمساك ل دلالات لقوم يؤمنون بما يرونه من الأدلة على قدرة الله . |
For you will save the afflicted people, but the haughty eyes you will bring down. | لانك انت تخلص الشعب البائس والاعين المرتفعة تضعها . |
You don't want to be gorking people out just to save them, it's really confusing. | إنك لا تريد أن تشغل أجسام الناس ميكانيكيا فقط حتى تنقذهم، إن هذا محير حق ا. |
In Holland you would never ever meet these people, save for an isolated wedding or funeral. | في هولندا لن تلتقي بمثل هؤلاء الأناس أبدا ، محفوظين لزواج معزول أو جنازة. |
He said My Lord ! Save me from the people who are Zalimun ( polytheists and wrong doers ) ! | فخرج منها خائفا يترقب لحوق طالب أو غوث الله إياه قال رب نجني من القوم الظالمين قوم فرعون . |
We parted the sea to save you and drowned Pharaoh 's people before your very eyes . | و اذكروا إذا فرقنا فلقنا بكم بسببكم البحر حتى دخلتموه هاربين من عدوكم فأنجيناكم من الغرق وأغرقنا آل فرعون قومه معه وأنتم تنظرون إلى انطباق البحر عليهم |
He said My Lord ! Save me from the people who are Zalimun ( polytheists and wrong doers ) ! | فخرج موسى من مدينة فرعون خائف ا ينتظر الطلب أن يدركه فيأخذه ، فدعا الله أن ينقذه من القوم الظالمين . |
We parted the sea to save you and drowned Pharaoh 's people before your very eyes . | واذكروا نعمتنا عليكم ، حين ف ص ل نا بسببكم البحر ، وجعلنا فيه طرق ا يابسة ، فعبرتم ، وأنقذناكم من فرعون وجنوده ، ومن الهلاك في الماء . فلما دخل فرعون وجنوده طرقكم أهلكناهم في الماء أمام أعينكم . |
Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever. | خل ص شعبك وبارك ميراثك وارعهم واحملهم الى الابد |
Save thy people, and bless thine inheritance feed them also, and lift them up for ever. | خل ص شعبك وبارك ميراثك وارعهم واحملهم الى الابد |
We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack. | يمكننا إنقاذ حياة الناس الذين هم عرضة للإصابة بنوبة قلبية |
Related searches : Save Effort - Save It - Save Draft - Save Water - Save-all - Save All - Save Us - Save Settings - Save Yourself - Save With - Save Resources - Save Receipt - Save Against