Translation of "safety and comfort" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Comfort - translation :

راحة

Safety - translation :

سلامة

Safety and comfort - translation :

السلامة والراحة

Keywords : الراحة والراحة راحتي راحتك المريح سلامة سلامتك الأمان السلامة بر

Examples (External sources, not reviewed)

Sir, those are our regulations, designed for your comfort and safety.	سيدى , هذه هى القواعد التى صممت لراحتكم و أمانكم
Only solutions which create the greatest synergies between energy efficiency, comfort, safety and security, will be sustainable over the long term.	الحلول الوحيدة التي تخلق أعظم أوجه التضافر بين كفاءة الطاقة والراحة والسلامة والأمن ستكون مستدامة على المدى الطويل
Comfort, comfort my people, says your God.	عز وا عز وا شعبي يقول الهكم.
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.	عز وا عز وا شعبي يقول الهكم.
And the comfort they enjoyed .	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And the comfort they enjoyed .	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
His hands comfort and heal	اليدين مصدر للراحة و الشفاء
Please come and comfort her.	تعال وطمنها أرجوك
What comfort.	يـا لهـا من م ريحـة
Silent comfort.	الراحة الصلبة
Steel Phantom at Kennywood set the world record for speed before engineers added additional brakes to slow the ride down because of safety and rider comfort concerns.	مجموعة الصلب في فانتوم Kennywood حصلت على الرقم القياسي العالمي للسرعة، وذلك قبل أن يضيف مهندسون الفرامل الإضافية للحد من السرعة بسبب مخاوف السلامة ولراحة الركاب.
And comfort wherein they were amused .	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comfort wherein they were amused .	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
We'll live well and in comfort,	سنعيش حياة طيبة و سعيدة
For our every wish and comfort.	لتحقيق جميع رغباتنا وراحتنا
And you need some comfort, too.	و أنك تحتاجين إلى بعض الراحة أيضا .
Create, heat, light, comfort and life.	تـزويـد الحـرارة، الضـوء والـراحـة، جـسـ ه!
I need comfort.	واحتاج للمواسات
To comfort me?	لتريحينى
Excitement, comfort, security.	الاثارة ، الراحة ، الامن
Increase my honor, and comfort me again.	تزيد عظمتي وترجع فتعزيني .
To hold him close and comfort him.	لتضميه إليكى
May providence guide you and comfort you.	لعل العناية الإلهية ترشدك وتريح بالك
I can find comfort, silver and gold.	مـا يـ همـ نـي هـو الـراحـة، الذهـب والفضـة.
She lives in comfort.	إنها تعيش حياة مريحة.
She lives in comfort.	إنها تعيش في راحة.
It's called the Comfort.	ت سمى بالراحة.
Words to comfort her...	ارفع معنوياتها
I don't feel comfort.	و الذي لا يؤدي للشعور بالراحة.
I'll find comfort elsewhere.	ولن أكون وحيدا سأجد الراحة في مكان أخر
See to their comfort.	إسعوا إلى راحتهم
Try to comfort him.	حاولي أن تواسيه.
And although this comfort zone is, well, comfortable,	وعلى الرغم من أن منطقة الأمان , مريحة للغاية
(Laughter) And I took enormous comfort in that.	(ضحك) و قد أعطانى رده راحة هائلة.
Ashley. And only strangers here to comfort him.	وربما كان هناك غيرنا يعتني به
Thy rod and thy staff, they comfort me.	الشماليون!
Thy rod and thy staff, they comfort me.	س لطتك وملائكتك هما راحة لي
Thy rod and thy staff, they comfort me.	قضيب وموظفو يريحونني.
We provide for their every wish and comfort.	نحن نوفر لهم كل طلباتهم وراحتهم
and to live a life of comfort and happiness,	وأحيا حياة الراحة والرغد،
looking on the comfort and analyzing the comfort people have perceived at these different sport activities, and let me start with Mexico.	كان يلاحظ الراحة و يحلل الراحة التي شعروا بها الناس في هذه
That's a mighty big comfort	هذه راحة أبدية كبيرة
And you need to get outside your comfort zone.	ويجب عليك أن تتخطى منطقة الراحة الخاصة بك.
You said it was okay to worry and comfort.	لقد قلت بأن لا أقلق وأن كل شيء على ما يرام
Let's just talk about comfort and the paint job.	لنتكلم عن الراحة وعن طلاء السيارة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية