Translation of "running a state" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
With time for a two state solution quickly running out, a speedy settlement is in everyone's best interest. | ومع تضاؤل الفرصة السانحة لحل الدولتين بسرعة، فإن التسوية السريعة تصب في مصلحة الجميع. |
However, this is not his first attempt at running a social media account for a state medical institution. | مع ذلك لا تعد هذه المحاولة الأولى لإدارة حساب على مواقع التواصل الاجتماعي لمؤسسة طبية تابعة للدولة. |
Ethnic tensions are also running high in the western state of Rakhine. | وتتصاعد التوترات العرقية أيضا في ولاية راخين في غرب البلاد. |
p, li white space pre wrap Prevent computer from going into a sleep state when torrents are running. | أبيض فراغ أي واجهة إلى استخدام |
The French state budget is chronically ill managed, running deficits on par with Italy. | فميزانية الدولة الفرنسية ت ـدار بشكل رديء على نحو مزمن، حيث أصبح عجزها يضاهي عجز الميزانية في إيطاليا. |
A curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | هو ان الاصابات هي امر حديث علينا |
therein a running fountain , | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
therein a running fountain , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
Or running a marathon. | او الركض في ماراثون |
I'm running a business | لدي عمل أنجزه هنا |
She's running a fever. | حرارتها ترتفع |
Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. | عمل هذا الشيء 24 ساعة يوميا، تعمل على حسابات القنابل في الأغلب |
running away from a lion ? | فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . |
running away from a lion ? | فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر . |
I'm running a little late. | إن ي متأخر ة بعض الشيء. |
Is she running a temperature? | هل قيست درجة حرارتها |
Mother, I'm running a marriage. | أنا ادير زواجا يا أمي |
At its 1864 convention, the Republican Party selected Johnson, a War Democrat from the Southern state of Tennessee, as his running mate. | في اتفاقية 1864، اختار الحزب الجمهوري اندرو جونسون، كديموقراطي من جنوب ولاية تينيسي، لتولي منصب نائب الرئيس. |
Fadil was running a busy hotel. | كان فاضل يدير فندقا يترد د عليه الكثير من الز بائن. |
Sami was running a busy hotel. | كان سامي يدير فندقا يترد د عليه الكثير من الز بائن. |
Therein shall be a spring running ! | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
Therein will be a running spring , | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
Therein shall be a spring running ! | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
Therein will be a running spring , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
There is already a job running | هناك مهمة تعمل بالفعل |
A timer for running scripts periodically | A المؤق ت لـ جاري التنفيذ |
There is a dialog already running. | هناك هو a حوار جاري التنفيذ. |
Nor running a chance of arrest? | ولا يعمل على فرصة لاعتقال |
PM You're running a medical clinic. | بات أنتم تديرون عيادة طبية. |
You're also running a civil society. | ونحن كذلك ندير مجتمعا مدنيا . |
Now we're running a stimulus package. | الآن نحن نجري حزمة حوافز . |
I'm running a business here, right? | أنا أدير تجارة هنا ,صحيح |
Your dad was a running champion. | ابي بطل في السباق |
Take a running jump at yourself! | فليرد د الجميـع التحي ة ! |
Go and take a running jump! | أغرب عن وجهى .... |
They'll think we're running a saloon. | سيظنون اننا ن قيم احتفالا |
Aren't you running a lunch counter? | ألن تذهب لتناول الطعام |
A chill's running down my spine. | أكاد أموت من البرد |
You see me running a store? | هل تراني قادرا على إدارة متجر |
CAMBRIDGE Two years ago, Barack Obama was a first term senator from a mid western state who had declared his interest in running for the presidency. | كمبريدج ـ قبل عامين فقط كان باراك أوباما نائبا بمجلس الشيوخ عن إحدى ولايات الغرب الأوسط، ومنذ ذلك الوقت أعلن عن رغبته في ترشيح نفسه لرئاسة الولايات المتحدة. |
running | جاري التنفيذ |
Running | قيد التشغيل |
running | يعملprocess status |
Running.... | يجري التشغيل... |
Running | قيد التشغيلThe transfer is stopped |
Related searches : Steady-state Running - Running(a) - A Running Change - Running A Network - Running A Meeting - Running A Fleet - Running A Lab - Running A Seminar - Running A Household - A Running Business - Running A Family - Running A Survey - Running A Platform - Running A Demo