English → Arabic
rich in Arabic
- Pronunciation
- ġanīy
- Arabizi
gany- Type
- adjective · masculine
- Plural
- غَنِيّون ġanīyūn
- Root
- غ ن ي
Other meanings
- غَنِيّ ġanīy — wealthy
How to use it
"ġanīy" describes someone who has a lot of money or resources. It can also refer to something abundant, like flavor or color. The adjective agrees in gender and number with the noun it modifies.
Example sentences
-
هَذَا الرَّجُلُ غَنِيٌّ جِدًّا.
hādhā al-rajulu ġanīyun jiddan.
This man is very rich.
-
العَائِلَةُ غَنِيَّةٌ بِالْثَّرْوَةِ.
al-ʿāʾilatu ġaniyya bil-tharwati.
The family is rich in wealth.
-
الطَّعامُ غَنِيٌّ بِالنُّكْهَةِ.
al-ṭṭāmu ġaniyyun bi-l-nukḥati.
The food is rich in flavor.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
I'm rich.
أنا ثري.
You're rich.
أنت غني
Feeling Rich
الشعور بالثراء
You are rich.
إنّك غنيّ.
The Risky Rich
الثراء المحفوف بالمخاطر
He became rich.
هو صار غني.
She became rich.
هي صارت غنية.
How the Rich Rule
كيف يحكم الأثرياء
I'm Rich Baraniuk.
أنا ريتشارد بارانيك.
The rich – and only the rich – “built” what they have.
فالأثرياء ــ والأثرياء فقط ــ هم الذين "بنوا" ثرواتهم.
Even in rich countries, it usually isn’t the rich who die in natural disasters.
وحتى في الدول الغنية، فإن الكوارث الطبيعية لا تسفر عن العديد من الوفيات بين الأثرياء في أغلب الأحوال.
CAMBRIDGE – Almost all rich countries are rich because they exploit technological progress.
كمبريدج ــ إن كل الدول الغنية تقريباً غنية لأنها تستغل التقدم التكنولوجي.
Questions and answers
Is there a feminine form?
Yes, غَنِيَّة (ġaniyya) for feminine singular.
Can it be used for non‑material abundance?
Absolutely, e.g., طعام غَنِيّ بالنكهات means "food rich in flavors".
Related words and expressions
Updated