Translation of "return flight ticket" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For Chen, as for myself, the true flight to freedom will be made with a return ticket home. | في نظر تشين، وفي نظري أيضا، فإن الرحلة الحقيقية إلى الحرية لن تتم إلا بتذكرة عودة إلى الوطن. |
| Here's my return ticket. | ها هي تذكرتي للرجوع. |
| Ticket, please. | التذكرة من فضلك |
| Ticket, please. | التذكرة لو سمحت |
| Falling ill on his return flight, he was transferred to Freiburg, Germany, where he died. | و سقط مريضا في رحلة عودته، ثم تم نقله إلى فرايبورغ، ألمانيا، حيث توفي. |
| Where's my ticket? | أين تذكرتي |
| I've lost my ticket. | فقدت تذكرتي. |
| Where is my ticket? | أين تذكرتي |
| Don't forget the ticket. | لا تنس التذكرة. |
| Don't forget the ticket. | لا تنس تذكرة الدخول. |
| Don't forget the ticket. | لا تنس تذكرة السفر. |
| Samad was so anxious to return, he didn t wait for help. He spent the last of his money to buy his own ticket back to Erbil. | كان ص م د متعج ل ا جد ا للعودة إلى العراق، ولكنه لم ينتظر المساعدة، ص ر ف آخر ما كان لديه من المال واشترى تذكرة العودة إلى أربيل. |
| I have an extra ticket. | عندي تذكرة زائدة. |
| Sami bought a bus ticket. | اشترى سامي تذكرة حافلة. |
| This ticket is not transferable. | وليست هذه التذكرة قابلة للتحويل. |
| Laika died during the flight, as was intended because the technology to return from orbit had not yet been developed. | وقد مات لايكا اثناء تلك الرحلة , لان التكنولوجيا لم يتم تطويرها لتعود من المدار كما كانت تهدف. |
| Where can I buy a ticket? | أين يمكنني أن أشتري تذكرة |
| Every ticket generated by the system has persistence or history showing what happened to the ticket within its life cycle. | كل تذكرة تم إنشاؤها بواسطة نظام ثبات أو التاريخ يظهر ما حدث للتذكرة ضمن دورة حياتها. |
| It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information). | وبالإمكان حجز تذكرة القطار مع تذكرة الطائرة (قد يقدم وكلاء الأسفار معلومات بهذا الشأن). |
| Where can I pick up my ticket? | أين يمكنني إستلام تذكرتي |
| Did you buy a round trip ticket? | ھل إشتريت تذكرة ذهاب وإياب |
| Taxis and ticket control in public transportation | سيارات الأجرة ومراقبة التذاكر في النقل العمومي() |
| If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law. | 3 إذا أخفق جسم فضائي في الالتزام بمسارات تحليقه ذهابا وإيابا، فلا ينبغي أن يظل مشمولا بقانون الفضاء. |
| The estimates provided for an average of 4,100 per round trip ticket, while the actual cost was 5,261 per round trip ticket. | فالتقديرات عب رت عما متوسطه 100 4 دولار لكل تذكرة رحلة ذهابا وإيابا، بينما كانت التكلفة الفعلية 261 5 دولار لكل تذكرة رحلة ذهابا وإيابا. |
| If you have a ticket, and you get a ticket for the shade, you pay more, because you're in a more comfortable environment. | إذا كان لديك تذكرة وحصلت على تذكرة للبقاء في الظل فإنك تدفع أكثر، لأنك تجلس في بيئة مريحة أكثر. |
| Finally, ordinary Nepalis may reflect on the fact that last week's closure of the country's only international airport in Nepal due to a crash landed Turkish Airlines flight, which led to thousands of ticket cancellations, might have saved a few lives. | وأخير ا، قد يفكر النيباليون العاديون في أن إغلاق المطار الدولي الوحيد في نيبال الأسبوع الماضي بسبب تحطم رحلة الخطوط الجوية التركية، والتي أدى إلى إلغاء الآلاف من الرحلات، ربما أنقذ بعض الأرواح. |
| Where can I pick up my airplane ticket? | من أين سأحصل على تذكارتي للط يران |
| I told them to send me another ticket. | أخبرت ه م أن ي ر س ل وا لي تذ كرة أ خرى. |
| The price for a one way ticket to Bonn is 5.75 euros and tickets can be bought from the driver or from the ticket machine. | ويبلغ سعر تذكرة الذهاب إلى بون 5.75 يورو ويمكن شراء التذاكر من السائق أو من آلة التذاكر. |
| Can I pick my ticket up at the airport? | هل بإمكاني أن آخذ تذكرتي في المطار |
| Now that his status is up, Paul is living in the US unauthorized but he says it's impossible for him and others in his situation to return to Liberia. You cannot return because you don t even have the money to pay your air ticket, he says. | الآن، بول يعيش في الولايات المتحدة كفرد غير قانوني لكنه يقول أنه من المستحيل له وللكثيرين من أمثاله أن يعودوا إلى ليبيريا مرة أخرى لا تستطيع العودة لأنك لا تملك المال الكافي لشراء تذكرة الطيران حتى . |
| Slight variations in the vehicle flight path and reentry angle during a return from the Moon can easily result in fatal levels of deceleration force. | ويمكن أن تؤدي الاختلافات الطفيفة في مسار رحلة المركبة وزاوية إعادة الدخول خلال العودة من القمر إلى مستويات قاتلة من قوة التباطؤ. |
| News broadcasts covered his continued insistence that he did not forge his ticket, along with the lottery center's claims that their rejection of the ticket was legitimate. | فقد تابعت البرامج الإخبارية إصراره على البراءة من تهمة تزوير التذكرة، كما تابعت مزاعم مركز اليانصيب بأن رفضهم للتذكرة كان أمرا مشروعا . |
| First, Palin is not at the top of the ticket. | الأولى أن بالين ليست على رأس قائمة المرشحين. |
| By contrast, such US securities are like a lottery ticket. | أما في الولايات المتحدة فإن هذه السندات تشبه تذاكر اليانصيب إلى حد كبير. |
| A Two Way Ticket from Social Media to Mainstream Media | تذكرة ذهاب وإياب من وسائل التواصل الاجتماعية إلى وسائل الإعلام الرئيسية |
| Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight. | في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة . |
| In Flight | أعلى يمين |
| Flight information | معلومات عن الرحلات الجوية |
| The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. | ويشمل الحجز تذكرة (تدعى تذكرة المؤتمر ) لاستخدام نظام النقل العام في بون وت بعث مع تأكيد الحجز إما عبر البريد الإلكتروني أو بالفاكس. |
| And he was told , Throw down your staff . But when he saw it writhing as if it were a snake , he turned in flight and did not return . | وألق عصاك فألقاها فلما رآها تهتز تتحرك كأنها جان حية خفيفة ولى مدبرا ولم يعقب يرجع قال تعالى يا موسى لا تخف منها إني لا يخاف لدي عندي المرسلون من حية وغيرها |
| But when he saw it writhing as if it was a snake , he turned in flight and did not return . Allah said , O Moses , approach and fear not . | وأن ألق عصاك فألقاها فلما رآها تهتز تتحرك كأنها جان وهي الحية الصغيرة من سرعة حركتها ول ى مدبرا هاربا منها ولم يعقب أي يرجع فنودي يا موسى أقبل ولا تخف إنك من الآمنين . |
| I personally postponed buying a ticket to a concert till next week. | أنا شخصيا أجلت شراء تذكرة إلى حفلة حتى الأسبوع القادم. |
| Effective 7th February, ticket prices will be KD 3.000 except on Mondays. | ابتداء من 7 شباط, سعر التذاكر سيصبح 3 د. |
| SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003. | سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003. |
Related searches : Flight Ticket - Return Ticket - Return Flight - Flight Return - Return Train Ticket - Return Ticket Required - Return A Ticket - Return Air Ticket - Open Return Ticket - Return Flight Date - A Return Flight - Their Return Flight