Translation of "retrofit programme" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Programme - translation : Retrofit - translation : Retrofit programme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We need to also retrofit the corridors themselves. | نحن بحاجة إلى تأهيل أيضا الممرات نفسها. |
This is Mashpee Commons, the oldest retrofit that we've found. | هذا هي الموسوعة ماشبي , أقدم الاماكن التي تم تحضيرها التي عثرنا عليها. |
Some companies will make batteries or electric engines or retrofit kits others will retrofit gasoline cars with the new engines a great job opportunity for unemployed auto workers. | وسوف تقوم بعض الشركات بتصنيع البطاريات أو المحركات الكهربائية أو مجموعات التعديل وسوف تتولى شركات أخرى تزويد السيارات العاملة بحرق البنزين بالمحركات الجديدة ـ وهي فرصة عظيمة لخلق فرص العمل لعمال السيارات العاطلين عن العمل. |
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors. | وحدثناها بإضافة اجهزة استشعار وم عالجات ، ويمكن لتلك الروبوتات الطيران داخل المباني بدون اجهزة تحديد المواقع |
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS. | وحدثناها بإضافة اجهزة استشعار وم عالجات ، ويمكن لتلك الروبوتات الطيران داخل المباني بدون اجهزة تحديد المواقع |
Both the US and Europe, for instance, must retrofit their economies to address the challenges of global warming. | على سبيل المثال، يتعين على كل من الولايات المتحدة وأوروبا أن تعيد تهيئة اقتصادها لمواجهة التحديات التي يفرضها الانحباس الحراري العالمي. |
Then use the rest to retrofit half a million homes, creating jobs and saving energy year after year. | 2 مليون منزل، ثم استخدام الباقي لتجهيز 5,00,000 مسكن، موفرين فرص العمل والطاقة عاما بعد عام. |
This is a protest that's happening on a retrofit in Silver Spring, Maryland on an Astroturf town green. | هذا هو الاحتجاج التي يحدث على التحديثية في سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند على بلدة مغطاة بالنجيل الصناعي. |
The (V)3 is designed for retrofit into F 15C D and deployed in Singapore's new F 15SG aircraft. | و(V) تم تصميم 3 لالتحديثية في F 15C D ونشرها في سنغافورة الجديد 'ق F 15SG الطائرات. |
The group is now looking for an initial manufacturer assembler for the retrofit kits (as opposed to the engines inside them). | والآن تبحث المجموعة عن م ـص ن ع م ـج م ع أولي لمجموعات التعديل. |
Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit. | إذا كنت تحب الخصوصية في الضواحي أو كنت تكره انها شرائح تجارية بلا روح , وهناك أسباب لماذا من المهم أن نحدث تلك المناطق |
We'll go out on, on the farm and help farmers retrofit or adopt best management practices with regard to irrigation management. | سنقوم بالخروج على، في المزرعة وتساعد المزارعين التحديثية، أو اعتماد إدارة أفضل الممارسات فيما يتعلق بإدارة الري. |
If all goes well, a host of electric car engine and retrofit kit makers will appear, serving different markets of existing car owners. | إذا سار كل شيء على ما يرام فسوف تظهر مجموعة من صانعي محركات السيارات الكهربائية ومجموعات التعديل، الذين سوف يخدمون أسواقا مختلفة من مالكي السيارات الموجودين. |
So I used this ability, these transferable skills, after I graduated to sort of retrofit my film animation education into the entrepreneur world. | وعليه إستخدمت هذه القدرة بعد تخرجي لكي استفيد من المهارات القابلة للنقل لكي أحدث دراستي في الرسوم المتحركة |
While some factory jobs can be outsourced or automated, robots cannot yet retrofit buildings, install solar PV cells on rooftops, or construct vertical farms. | وحتى تحرك بعض المدن، مثل سنغافورة وطوكيو، نحو تقديم قطارات أنفاق أو سيارات بلا سائق، سوف يحتاج إلى عمالة مكثف لبناء وإدارة الأنظمة ذات الصلة. |
These probes, or circulation obviation retrofit kits, offer potential windows into the interacting chemical, hydrological, geological and biological processes that occur beneath the sea floor.57 | ولعل هذه المســـــــابير أو المجموعات التي ت سمى مجازا (السدادة) circulation obviation retrofit (Corks) ، سترفع الستر قليلا عما يعتمل تحت قاع البحار من تفاعلات كيميائية وهيدرولوجية وبيولوجية(57). |
And I close with this image of democracy in action This is a protest that's happening on a retrofit in Silver Spring, Maryland on an Astroturf town green. | وأنا مرتبطة مع هذه الصورة للديمقراطية في العمل. هذا هو الاحتجاج التي يحدث على التحديثية في سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند على بلدة مغطاة بالنجيل الصناعي. |
If you want to start an electric engine company, learn how to retrofit a gasoline engine, or simply figure out what you could do with your own car, go to www.ecars now.org . | إن كنت تريد أن تؤسس شركة لتصنيع المحركات الكهربائية، أو تريد أن تتعلم كيف تقوم بإحلال محرك البنزين، أو تريد ببساطة أن تعرف ماذا يتعين عليك أن تفعل بسيارتك، فيمكنك زيارة هذا الموقع على شبكة الإنترنت ( www.ecars now.org ). |
Other initiatives are springing up in Denmark, Latvia, Spain, and Turkey, says Räsänen. The group is now looking for an initial manufacturer assembler for the retrofit kits (as opposed to the engines inside them). | ويقول رازانين إن مبادرات أخرى مماثلة نشأت في الدنمرك، ولاتفيا، وأسبانيا، وتركيا. والآن تبحث المجموعة عن م ـص ن ع م ـج م ع أولي لمجموعات التعديل. وفي الوقت نفسه سوف تمر السيارة eCorolla والسيارة eSmart بمرحلة الاختبارات. |
Typically our retrofit designs save about 30 to 60 percent of the energy and pay back in a few years, while the new facility designs save 40 to 90 odd percent with generally lower capital cost. | إجمالا , توفر تصاميمنا التحسينية حوالي 30 إلى 60 بالمئة من الطاقة و دفع مستحقات خلال سنوات قليلة, |
Programme approach and Programme Support Document | النهج البرنامجي ووثيقة دعم البرنامج |
Programme Programme planning, budgeting and monitoring | البرنامج تخطيط البرامج وميزنتها ورصدها |
Programme expenditure and programme support costs | النفقات البرنامجية وتكاليف دعم البرامج |
PROGRAMME AND RELATED QUESTIONS PROPOSED PROGRAMME BUDGET | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة الميزانية البرنامجية |
In 1979, it received a major upgrade and became the first airborne radar to incorporate a software programmable signal processor (PSP), and the PSP allowed the system to be modified to accommodate new modes and weapons through software reprogramming rather than by hardware retrofit. | في عام 1979، حصل على الرادار ترقية رئيسية، وأصبح أول رادار محمول جوا يدرج برامج البرمجيات يسمح معالج الإشارة (PSP)، ونظام PSP إلى تعديل لاستيعاب وسائل وأسلحة جديدة من خلال برامج قابلة للبرمجة بدلا من الأجهزة ذات التحديثات. |
(e) Have six to nine years experience in programme design, programme design research, programme implementation and or programme monitoring and evaluation | )ﻫ( أن تكون لديهم خبرة لمدة من ست إلى تسع سنوات في تصميم البرامج أو أبحاث تصميم البرامج، أو تنفيذ البرامج، و أو رصد البرامج وتقييمها |
Programme | م ع م خ م |
Programme | البرنامجي |
programme | البرنامجية |
Programme | البرنامجية |
Voluntary contributions Annual Programme and Supplementary Programme Funds | التبرعات صندوقا البرنامج السنوي والبرامج التكميلية |
Voluntary contributions Annual Programme and Supplementary Programme Funds | التبرعات صندوقا البرنامج السنوي والبرنامج التكميلي |
Programme Area (1) Emergency Programme (11, 12, 13) | المجال البرنامجي )١( برنامج الطوارئ )١١ و ١٢ و ١٣( |
B. Office of Programme B. Office of Programme | باء مكتــب تخطيـــط البرامج والميزانية والشؤون المالية |
PROGRAMME PERFORMANCE BY SECTION OF THE PROGRAMME BUDGET | أداء البرنامج حسب أبواب الميزانية البرنامجية |
Review of the work programme Draft programme budget for | الثاني استعراض برنامج العمل مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007 5 |
a Excludes 60 Programme Officers and 60 Programme Assistants | (أ) باستثناء 60 من موظفي برنامج متطوعي الأمم المتحدة، و 60 من مساعدي برنامج متطوعي الأمم المتحدة. |
Programme management issues, including decentralization and the programme approach | قضايا اﻻدارة البرنامجية بما في ذلك الﻻمركزية والنهج البرنامجي |
1. Total UNICEF programme expenditure by programme field . 9 | مجموع انفاق اليونيسيف البرنامجي، حسب الميدان البرنامجي |
In Senegal, the national programme for IDDA II comprises three main components, namely a consolidation and maintenance programme, an expansion programme and a support programme. | وفي السنغال، يتألف البرنامج الوطني لعقد التنمية الصناعية الثاني في افريقيا من ثﻻثة عناصر رئيسية، وهي برنامج للتوحيد والصيانة، وبرنامج للتوسع وبرنامج للدعم. |
Programme 1 | البرنامج 1 |
Programme 21 | البرنامج 21 |
Programme 25 | البرنامج 25 |
Programme 10 | البرنامج 10 |
Programme 24 | البرنامج 24 |
Related searches : Retrofit Solution - Retrofit With - Retrofit Package - Retrofit Option - Building Retrofit - Retrofit Measures - Retrofit Costs - Retrofit System - Retrofit Equipment - Retrofit Assembly - Energy Retrofit - Retrofit Installation - Retrofit Lamp