Translation of "retired officer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Officer - translation :

ضابط

Retired - translation :

متقاعد

Retired officer - translation :

ضابط متقاعد

Keywords : ضابط ضابطاً كضابط لضابط ظابط متقاعد تقاعد تقاعدت متقاعدة المتقاعد

Examples (External sources, not reviewed)

Parentage First daughter of Chief Abraham Nwachukwu, a retired officer of the Nigerian Ports Authority, and Lolo Edna Nwachukwu, a retired schoolteacher, both from Nkwerre L. G.	الأبــوان البنت الكبرى للزعيم إبراهام نواشوكوو، ضابط متقاعد من هيئة الموانئ النيجيرية، ولولو إدنا نواشوكوو، مدرسة متقاعدة، وكلاهما من نكويره L.G.A
Several military officers were amongst the pioneers of Argentine aviation, including Jorge Newbery, a retired Argentine Navy officer.	كان عدد من ضباط الجيش بين رواد الطيران الأرجنتينية، بما في ذلك خورخي نيوبري، وهو ضابط متقاعد البحرية الأرجنتينية.
A recent issue involved a scholar who was reported by a retired army officer to have insulted a dead king.	تضمن العدد الأخير اعتقال طالب بعد تقرير ضابط جيش متقاعد عن إهانة الطالب للملك الميت.
Well he retired. Yeah, yes, he retired.	أوه، تقاعد... نعم، أنه متقاعد.
He is also a retired career officer in the Armor Branch of the United States Army, retiring with the rank of Colonel.	وهو أيضا ضابط متقاعد في فرع من جيش الولايات المتحدة وتقاعد برتبة كولونيل.
Sami retired.	تقاعد سامي.
He's retired.	لقد تقاعد
We retired?	هل تقاعدنا
A group of air traffic controllers (Carl Reiner, Eddie Ryder, Jesse White) and a retired Air Force officer (Paul Ford) attempt to help them land.	تحاول وحدة تحكم الحركة الجوية (كارل راينر، إدي رايدر، جيسي وايت) وضابط متقاعد (بول فورد) مساعدتهم للهبوط على الأرض.
Retired, of course.	تقاعدت بالطبع .
A retired hero.	بطل متقاعد.
Are you retired?	هل تقاعدت
US Army, retired.	الجيش الأمريكي, متقاعد.
I retired last year.	تقاعدت السنة الماضية.
I retired last year.	خرجت على المعاش السنة الفائتة.
Retired Russian military personnel	العسكريون الروس المتقاعدون
Marcus I am retired.	أنا متقاعد.
You were retired, too.	وانت تقاعدت أيضا
General Prem Tinsulanonda ( IPA born August 26, 1920) is a retired Thai military officer who served as Prime Minister of Thailand from March 3, 1980 to August 4, 1988.	الجنرال بريم تينسولانوندا (بالتايلندية เปรม ต ณส ลานนท ) من مواليد 26 أغسطس 1920م هو عسكري متقاعد وحاصل علي إجازة الهندسة وشغل منصب رئيس الوزراء خلال الفترة من 3 مارس 1980 إلي 4 أغسطس 1988.
Officer Admin. Officer	موظف إداري أقدم موظف إداري
Employment of retired former staff	استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين
Retired from operatic stage ha!	متقاعد من المرحلة بالأوبرا ها!
Alfred Fichet, retired police commissioner.	ألفريد فيشيت ضابط شرطة متقاعد
Officer Park! Officer Park.	دبلوماسي بارك, دبلوماسي بارك
Party of pensioners retired persons BiH	حزب الأشخاص المتقاعدين في البوسنة والهرسك
Retired and Senior Volunteer Program International	البرنامج الدولي للمتطوعين المتقاعدين وكبار السن
The uniform of a retired gentleman.	. زى الساده المتقاعدين
Aulus Plautius, the old retired general?	الجنرال المتقاعد
He retired, but his old boss...	لقد تقاعد , لكنه الرئيس القديم رئيسي...
Retired to private life, I suppose.	في البلاد مع كلب وعدد قليل من الكتب
Writing in the Washington Report on Middle East Affairs , Shirl McArthur, a retired US Foreign Service officer, estimates that direct US aid to Israel between 1949 and 2006 totaled 108 billion.	وفي تقرير واشنطن عن شئون الشرق الأوسط، قد ر مسئول خارجية الولايات المتحدة المتقاعد شيرل ماكارثر مجموع مساعدات الولايات المتحدة المباشرة لإسرائيل أثناء الفترة من العام 1949 إلى العام 2006 بحوالي 108 مليار دولار.
At the Veterans Today website, a retired officer of the United States Coast Guard, Tom Barnes, says the news channel is playing up the stereotype to create us versus them tensions	يقول توم بارنز وهو ضابط متقاعد من خفر السواحل الأمريكي على موقع قدامى المحاربين بأن القناة تلعب بحبل الشائعات المغلوطة لخلق توتر نحن ضد الآخرين
Senior Administrative Officer Administrative Officer	موظف إداري أقدم موظف إداري
For persons who retired in the year in which the author retired the period was the previous eight years.	وبالنسبة إلى الأشخاص الذين تقاعدوا في السنة التي تقاعد فيها صاحب البلاغ كانت تلك الفترة السنوات الثماني السابقة.
He retired at the age of 65.	هو تقاعد عند ٦٥ من عمره.
Grant retired from military service in 1989.	وتقاعد جرانت من الخدمة العسكرية في عام 1989.
He retired from the position in 1994.	وتقاعد من هذا المنصب عام 1994.
He retired from the industry in 1989.	وتقاعد من هذه الصناعة في عام 1989.
(Signed) Frank Ruddy United States Ambassador (retired)	(توقيع) فرانك رودي سفير للولايات المتحدة متقاعد
Hey, what are you, a retired bootlegger?	,أكنت تعمل م هر ب فى السابق
Monsieur Flannagan has retired for the night.	السيد فلانجان توقف لهذه الليلة.
He had a hotel. He was retired.	كان يمتلك فندق، لقد تقاعد
b. Enrolment of staff (including retired staff) in	ب اشتراك الموظفين )بمن فيهم المتقاعدين( في
This could include retired army officers or civilians.	ويمكن أن يشمل ذلك ضباط الجيش أو المدنيين المتقاعدين.
How retired the otter manages to live here!	كيف تدير قضاعة المتقاعدين للعيش هنا! انه ينمو ليكون بطول أربعة أقدام ، كما كبيرة بوصفه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية