Translation of "retail store display" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Display - translation :

عرض

Retail - translation :

التجزئة

Store - translation :

متجر

Keywords : للعرض معروضة لعرض بعرض عرضاً بالتجزئة تجزئة البيع متاجر سعرها المتجر للمتجر متجري بالمتجر متجرك

Examples (External sources, not reviewed)

His father was an accountant and his mother, a former cryptanalyst during World War II, was a business manager at a retail store.	كان أبوه محاسبا، وكانت أمه محللة شفرات أثناء الحرب العالمية الثانية ثم مدير لأحد المتاجر التجارية فيما بعد.
Usually, the display shows the number of shots remaining, and once this is completed, the camera is returned to the store.	وعادة ما تظهر الشاشة عدد اللقطات المتبقية وبمجرد الانتهاء من هذه اللقطات، ت عاد الكاميرا إلى المتجر.
One of my favorite cartoons from The New Yorker shows a retail salesman standing next to a display case labeled Communication technology. Inside the case?	ويحضرني هنا واحد من أفضل الرسوم الكاريكاتورية التي رأيتها مؤخرا ـ من مجلة نيويوركر ـ وهو يصور بائع تجزئة يقف إلى جوار حقيبة عرض تحمل العنوان التالي تكنولوجيا الاتصالات .
So, Prada New York we were asked by Rem Koolhaas and OMA to help us conceive the technology that's in their retail store in New York.	في برادا نيويورك طلب منا ريم كولهاس ومكتب الشؤون الثقافية في أن يساعدنا على تصور التكنولوجيا الموجودة في متجرهم في نيويورك
Re regulation, for example in the area of town planning acts, customs code and store hours, have created a more favourable atmosphere for the operation of retail stores.	فإعادة الضوابط التنظيمية، مثلا في مجال قوانين تخطيط المدن، وقانون الجمارك، وساعات عمل المتاجر، أوجدت جوا مواتيا لعمل متاجر التجزئة.
Retail fuel dealers	متعهدو توريد الوقود بالتجزئة()
Retail trade 353	تجارة القطاعي 353
Small retail businesses.	التجارة الصغيرة
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world.	وتتبوأ الهند الصدارة من حيث كثافة منافذ بيع التجزئة في العالم نظرا إلى وجود 15 مليون منفذ.
References According to Kotler The World's Foremost Authority on Marketing Answers Your Questions Philip Kotler, 2005 Retail Price Cutting and Its Control by Manufacturers Albert Haring, 1976 National Brand and Store Brand Price Competition Who Hurts Whom?	العلامات التجارية المحلية (المنتجات التي توزع فقط في بعض المناطق من البلد)، و According to Kotler The World's Foremost Authority on Marketing Answers Your Questions Philip Kotler, 2005 Retail Price Cutting and Its Control by Manufacturers Albert Haring, 1976 National Brand and Store Brand Price Competition Who Hurts Whom?
Wholesale and retail petrol	بيع البنزين بالجملة والتجزئة()
For example, specialty shop owners often find that doing business online is far more profitable than operating a brick and mortar store, because online retail expands the market for the knowledge contained in the products that they sell.	على سبيل المثال، في بعض الأحيان يجد أصحاب المتاجر المتخصصة أن ممارسة العمل التجاري على الإنترنت أكثر ربحية من إدارة متاجر التجزئة التي تبيع للعملاء بشكل مباشر، لأن البيع بالتجزئة على الإنترنت يعمل على توسيع سوق المعرفة التي تنطوي عليها المنتجات التي يبيعونها.
Limit Display	حد العرض
Display help	اعرض المساعدة
Display device	جهاز العرض
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.	وهو موجه بعيدا عن الشاشة عوضا عن توجيهه نحو الشاشة
Un Limit Display	إ زالة حد العرض
View next display	عرض الشاشة التالية
View previous display	عرض الشاشة السابقة
Close this display	إغلاق هذه الشاشة
Idols on display.	تصوير بي دي دارماوارداني.
Go to the store.	اذهب إلى الدكان.
I love this store.	أح ب هذا المتجر.
Sami closed the store.	أغلق سامي المحل .
Display pictures have been moved over to the left side of conversation windows, and new colorful borders appear around display pictures to display the current status of that contact.	تم نقل ميزة عرض الصور إلى الجانب الأيسر من نوافذ المحادثة وتظهر حدود ملونة جديدة حول صور العرض لتظهر حالة الاتصال الحالية لهذا المتصل.
Ladurèe has also opened its first Hong Kong store and Seoul store as of December 2012.	فتحت لادوريه أيضا إلى أول متجر هونج كونج ومخزن سيول اعتبارا من ديسمبر عام 2012.
The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains.	ويتسم قطاع تجارة التجزئة بوفورات الحجم والنطاق وكذلك بالتكامل العمودي ووجود سلاسل تجزئة كبيرة.
Never display this message again.	عدم إظهار هذه الرسالة مجددا .
Display the projects recently opened	عرض المشاريع المفتوحة مؤخرا
Display playlists and their contents	اعرض قوائم العزف ومحتوياتهاpicture
Display the version and exit	اعرض الإصدارة و اخرج
But effective display is costly.	ولكن الاستعراض الفع ال مكلف.
to those who make display	الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
to those who make display	الذين هم يتظاهرون بأعمال الخير مراءاة للناس .
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.	الواقع أن انعدام الكفاءة في الزراعة وتجارة التجزئة والحكومة بلغ مستويات أسطورية.
Holmes, whose family had a history in retail.	Holmes الذي كان لعائلته تاريخا في تجارة التجزئة.
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country).	(د) الاستيراد تجارة الجملة والتجزئة (بلد أجنبي).
Windows Store is an application store for Microsoft Windows, starting with Windows 8 and Windows Server 2012.	متجر ويندوز هو متجر توزيع رقمي في أنظمة التشغيل ويندوز 8 وويندوز سيرفر 2012.
However, with a growth rate significantly higher than for total retail trade, the share of e commerce in total retail trade is also growing.	غير أنه مع تفوق معدل النمو في التجارة الإلكترونية عن مثيله في تجارة التجزئة، يشهد نصيب التجارة الإلكترونية من مجموع تجارة التجزئة زيادة أيضا .
He went to the store.	ذهب إلى الدكان.
He went to the store.	ذهب إلى المتجر.
He went to the store.	ذهب إلى المحل.
Toggle display of album cover art	غي ر ظهور صورة غلاف الألبوم
Display options for Brasero burn library	عرض خيارات مكتبة براسيرو للنسخ
Display options for Brasero media library	اعرض خيارات مكتبة براسيرو

عرض هذه الصفحة باللغة العربية