Translation of "request a gift" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gift - translation :

Request - translation :

Keywords : هدية الهدية هبة هديتي هديّة طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه

Examples (External sources, not reviewed)

Just when I thought there couldn't be a perfect gift, Gift Green came along.	عندما لم أكن أتصور أن هناك هدية مثالية، ظهرت الهدية الخضراء.
But he had a gift.	ولكنه كان يملك ميزة
Sami sent Layla a gift.	أرسل سامي هدية لليلى.
Is this a gift for me?	هل هذه هدية لي
I'll buy a gift for Tom.	سوف أشتري هدي ة لتوم.
We help these and those , a gift from your Lord and your Lord 's gift is not restricted .	كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد .
We help these and those , a gift from your Lord and your Lord 's gift is not restricted .	كل فريق من العاملين للدنيا الفانية ، والعاملين للآخرة الباقية نزيده م ن رزقنا ، فنرزق المؤمنين والكافرين في الدنيا فإن الرزق م ن عطاء ربك تفضلا منه ، وما كان عطاء ربك ممنوعا من أحد مؤمن ا كان أم كافر ا .
A recompense from your Lord , a sufficient gift ,	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
A recompense from thy Lord a gift sufficient	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
A reward from your Lord , a fitting gift .	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
Should we consider them a Christmas gift?!	هل يجب أن نعتبرها هدايا عيد الميلاد !
a recompense from your Lord , a gift , a reckoning ,	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
I gave my dad a tambourine as a gift.	أعطيت أبي دفا كهبة.
People say that the gift of blood is the gift of life.	هناك مثل شائع يقول هبة الدم، هبة للحياة .
for a recompense from thy Lord , a gift , a reckoning ,	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
This doll is a gift from my aunt.	تلك الدمية هدية من عمتي.
This doll is a gift from my aunt.	هذه الدمية هدية من خالتي.
I'm looking for a gift for my father.	أبحث عن هدية لأبي.
Instead of going myself, I sent a gift.	بعثت بهدية عوضا عن الذهاب بنفسي.
I want to buy a gift for you.	أريد أن أشتري هدية لك.
Vulnerability is a gift we should all celebrate.	وما الضعف إلا هبة علينا جميع ا الاحتفاء بها.
A gift of welcome from One Forgiving , Merciful .	نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله .
Requital from thy Lord a gift in payment	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
Recompense from thy Lord , a gift , ( amply ) sufficient ,	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
A gift of welcome from One Forgiving , Merciful .	وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم .
And the deck is a gift to you after, so let the skepticals here, in this, examine them, right? Remind me. It's a gift.	و اوراق اللعب هذه هي هدية لك بعد البرنامج، لذلك دعي المشككين هنا وهنا دعيهم يفحصونها, حسنا ذكريني. انها هدية لك.
ggreenwald Not just any gift from a Nobel laureate! RT imothanaYemen 2 US drone strikes in Yemen today. Should we consider them a Christmas gift?!	ليست كأي هدية من حائز على جائزة نوبل!
A reward from your Lord , a gift according to a reckoning	جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي .
I'm sure I'll find a good gift for Tom.	أنا متأكد أني سأجد هدية جيدة لتوم.
But it should be more than a gag gift.	ولكن ينبغي لهذا أن يكون أكثر من مجرد هدية مضللة.
Mohammad Hamawi wraps Syria's Eid in a bloodied gift.	محمد حماوي يغلف عيد سوريا في هدية ملطخة بالدماء.
As a gift from the forgiving , ever merciful ( God ) .	نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله .
A hospitable gift from one Oft Forgiving , Most Merciful !	نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله .
As a gift from the forgiving , ever merciful ( God ) .	وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم .
A hospitable gift from one Oft Forgiving , Most Merciful !	وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم .
China s Gift to Europe	هدية الصين إلى أوروبا
You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift?	ايها الجهال والعميان ايما اعظم القربان أم المذبح الذي يقدس القربان.
This holiday season, please consider a gift to Global Voices.	إنه موسم الأعياد، رجاء تذكرو إعطاء هدية للأصوات العالمية.
Established in 1983, it was a gift from the A.P.	تم الانتهاء من تشييده في عام 1760.
Ye fools and blind for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?	ايها الجهال والعميان ايما اعظم القربان أم المذبح الذي يقدس القربان.
I can't accept your gift.	لا أستطيع قبول هديت ك .
I cannot accept your gift.	لا يمكنني أن أقبل هدي تك.
It's a gift for Fadil to welcome him into the family.	هذه هدي ة لفاضل لنرح ب به في أسرتنا.
Anirban Roy celebrated the donated blood as a species affirming gift	احتفل أن ير بان ر وي بالدم المتبر ع على أنه هدية إقرار بالنوع
Surely oppression maketh a wise man mad and a gift destroyeth the heart.	لان الظلم يحمق الحكيم والعطية تفسد القلب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية