Translation of "republic of congo" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Democratic Republic of the Congo | ي عمم مشروع التقرير هذا على الوفود كنص مؤقت لإجازته. |
| Democratic Republic of the Congo | ثانيا جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| Democratic Republic of the Congo | جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2005 |
| Democratic Republic of the Congo | إيدا نيكولايسن (الدانمرك) |
| Congo, Democratic Republic of the | الجماعة الأوروبية |
| Democratic Republic of the Congo Qatar | للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.2 EM.16 INF.1. |
| Democratic Republic of the Congo MONUC | جمهورية الكونغو الديمقراطية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| The Armed Forces of the Democratic Republic of Congo () is the state organisation responsible for defending the Democratic Republic of the Congo. | القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية هي القوات الرسمية المسؤولة عن الدفاع عن جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| in the Democratic Republic of the Congo | تمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| Abstaining Congo, India, Japan, Republic of Korea. | الممتنعون جمهورية كوريا، الكونغو، الهند، اليابان. |
| The Democratic Republic of the Congo and Uganda | جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا |
| The Democratic Republic of the Congo and Burundi | جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي |
| The Democratic Republic of the Congo and Rwanda | جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا |
| Democratic Republic of the Congo Resolution 2005 85 | جمهورية الكونغو الديمقراطية القرار 2005 85 |
| Mr. Antoine Mindua (Democratic Republic of the Congo) | ثانيا الإجراء الخاص بانتخاب القضاة المخصصين |
| Canada, Democratic Republic of the Congo, Iceland, Nicaragua. | وكان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتـان |
| Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo | القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، |
| That is the position in the present cases between Guinea and the Democratic Republic of the Congo, and between the Republic of Congo and France. | وهذا هو الوضع بالنسبة إلى القضيتين الحاليتين بين غينيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وبين جمهورية الكونغو وفرنسا. |
| In the Democratic Republic of Congo, hope was reborn. | وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية عاد الأمل من جديد. |
| The situation concerning the Democratic Republic of the Congo | 2 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية |
| The situation concerning the Democratic Republic of the Congo. | 17 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Antoine Kesia Mbe Mindua (Democratic Republic of the Congo) | أنطوان كسيا مبي ميندوا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
| The situation concerning the Democratic Republic of the Congo | الحالــة المتعلقة بجمهورية الكونغـو الديمقراطيــة |
| For the Government of the Democratic Republic of the Congo | وزير الخارجية والتعاون الدولي |
| Democratic Republic of the Congo Group of Experts (United Nations) | فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية (الأمم المتحدة) |
| Ratification Democratic Republic of the Congo (28 October 2005)1 | تصديق جمهورية الكونغو الديمقراطية (28 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1) |
| Accession Democratic Republic of the Congo (28 October 2005)1 | انضمام جمهورية الكونغو الديمقراطية (28 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1) |
| Accession Democratic Republic of the Congo (28 October 2005)1 | ــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.2 | 20 العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية(2). |
| Aru Ariwala are in the Democratic Republic of the Congo. | 5 تقع بلدتا آرو وأريوازا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.7 | 21 العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| List of aircraft accidents in the Democratic Republic of the Congo | (قائمة بحوادث الطائرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
| Uganda, the Democratic Republic of the Congo and Rwanda had recently signed a Memorandum of Understanding and the Democratic Republic of the Congo and Uganda were cooperating in action to put an end to the continued ethnic tensions in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo. | وأضاف أن أوغندا ورواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية قد وق عت مؤخرا مذكرة اتفاق، وأن جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا تتعاونان في إطار العمل الجاري من أجل وضع حد للتوترات الإثنية القائمة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| 5296th meeting The situation concerning the Democratic Republic of the Congo | الجلسة 5296 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية |
| There are 284 airports in the Democratic Republic of the Congo. | 4 هناك 284 مطارا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Diplomatic relations between Uganda and the Democratic Republic of the Congo | ألف العلاقات الدبلوماسية بين أوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية |
| 5275th meeting The situation concerning the Democratic Republic of the Congo | الجلسة 5275 الحالة في ما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية |
| United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | كما ي قترح إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى). |
| 4. Calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo | 4 تهيب بحكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية القيام بما يلي |
| Zaire is the former name of the Democratic Republic of the Congo. | زائير هو الاسم السابق لجمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Salonga National Park is a national park in the Democratic Republic of the Congo located in the Congo River basin. | سالونجا ناشونال بارك هي حديقة وطنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية تقع في حوض نهر الكونغو. |
| Thereafter, it forms the boundary between the DRC and the Republic of Congo until it empties into the Congo River. | وبعد ذلك، يكو ن الحدود التي تفصل بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية الكونغو حتى يصل إلى مصبه في نهر الكونغو. |
| It is bordered to the north by the Republic of Chad, to the east by the Republic of the Sudan, to the west by the Republic of Cameroon, to the south east by the Democratic Republic of the Congo and to the south west by the Republic of the Congo. | وتحدها من الشمال جمهورية تشاد، ومن الشرق جمهورية السودان، ومن الغرب جمهورية الكاميرون، ومن الجنوب الشرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية ومن الجنوب الغربي جمهورية الكونغو. |
| The only two parties involved in the Democratic Republic of the Congo now are the Transitional Government and the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC). | والطرفان الوحيدان المعنيان في جمهورية الكونغو الديمقراطية الآن هما الحكومة الانتقالية وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| (j) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | (ي) العمل الذي قام به الممثل الخاص للأمين العام في جمهورية الكونغو الديمقراطية ورئيس بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
Related searches : Congo Republic - Republic Of The Congo - Congo, Republic Of The - Democratic Republic Of The Congo - Niger-congo - Congo Peafowl - Congo Snake - Congo Eel - Eastern Congo - In Congo - Congo Basin - Dr Congo - Congo River
