Translation of "remuneration for feeding" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Feeding - translation : Remuneration - translation : Remuneration for feeding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Supplementary feeding programme for 1994 | برنامج التغذية التكميلية لعام ١٩٩٤ |
Force feeding goose for liver pate | إطعام الإوز القسري لأجل معجون كبد الإوز |
remuneration Corresponding General Service pensionable remuneration | جدول اﻻقتطاعات اﻹلزاميـة لموظفـي الخدمــات العامـة في عام ١٩٩١ |
I'm tired of feeding ya for nothing. | سئمت من إطعـامكم بدون مقـابل |
(a) 46.25 per cent of the net remuneration of Professional staff was used to determine the pensionable remuneration from net remuneration, whereas for General Service staff 66.25 per cent of the net remuneration would be used | )أ( استخدمت نسبة ٤٦,٢٥ في المائة من صافي أجر موظف الفئة الفنية لتحديد اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي من صافي اﻷجر، بينما تستخدم بالنسبة لموظف الخدمات العامة ٦٦,٢٥ في المائة من صافي ما يحصل عليه من أجر |
Manual Feeding | تلقيم يدوي |
Directors' remuneration | 3 مرتبات ومكافآت المدراء |
Pensionable remuneration | مبلغ اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي |
(2) National Program for the Promotion of Breast Feeding | (2) البرنامج الوطني لتشجيع الرضاعة الطبيعية |
Project 3 Supplementary feeding for WFP 20 700 000 | اﻷغذية مقابل العمل المشروع ٣ التغذية التكميلية للتﻻميذ |
For many years, Nestlé was criticized for marketing infant formula in developing countries, where breast feeding was available and much healthier than bottle feeding. | كانت شركة نستله موضع انتقاد لسنوات عديدة بسبب تسويقها لحليب الأطفال في البلدان النامية، حيث الرضاعة الطبيعية متاحة وأكثر صحة من الإرضاع بالزجاجة. |
Feeding Young Minds | تغذية العقول الشابة |
(c) Supplementary Feeding | (ج) التغذية التكميلية |
Supplementary feeding programme | برنامج التغذية التكميلية |
Stop feeding me. | توقفي عن إطعامي |
Feeding the poor. | إطعام الفقراء |
A. Salary rates and pensionable remuneration for conference and | تذييﻻت المجموعة ٣٠٠ للنظام اﻻداري للموظفين ألف |
Definition of remuneration. | تعريف الأجر. |
Following earlier work on indicators for assessing breast feeding practices through household surveys, 1992 saw the development of indicators for breast feeding in health care facilities. | وفي أعقاب اﻷعمال اﻷولية المتصلة بمؤشرات تقييم ممارسات الرضاعة الطبيعية في الدراسات اﻻستقصائية لﻷسر المعيشية، شهد عام ١٩٩٢ وضع مؤشرات للرضاعة الطبيعية في مرافق الرعاية الصحية. |
Pensionable remuneration for staff in the Professional and higher categories | تذييلات النظام الإداري للموظفين |
PENSIONABLE REMUNERATION FOR STAFF IN THE PROFESSIONAL AND HIGHER CATEGORIES | جدول اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية وما فوقها |
Nutrition and supplementary feeding | التغذية واﻹطعام التكميلي |
There's no force feeding. | فليس هناك تزقيم اجبار على الاكل |
Okay? We're feeding seniors. | حسنا ونحن نطعم كبار السن. |
They could not be given unequal remuneration in fact, they worked shorter hours for the same remuneration if they had three or more children to care for. | ولا يمكن أن يحصلن على أجور غير متساوية. |
Farmers support innovations in feeding practices for methane reduction in ruminants. | ويساند المزارعون المبتكرات في مجال ممارسات التغذية الموجهة لتقليل إنتاج الميثان من الحيوانات المجترة. |
remuneration . 175 187 44 | الخامس |
REMUNERATION FROM OUTSIDE SOURCES | من مصادر خارجية |
Percentage of pensionable remuneration | كنسبة مئوية مــن اﻷجــر |
(Percentage of pensionable remuneration) | )نسبة مئوية من اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي( |
25. In Afghanistan, WFP provides food assistance through four main types of project activity food for work, emergency feeding, vulnerable group feeding and market sales. | ٢٥ وفي أفغانستان يقدم برنامج اﻷغذية العالمي المساعدة الغذائية عن طريق أربعة أنواع رئيسية من أنشطة المشاريع، هي تقديم الغذاء مقابل العمل، والتغذية في حاﻻت الطوارئ، وتغذية الفئات الضعيفة، ومبيعات اﻷسواق. |
Yolk sack still feeding baby. | غذاء الطفل مازال من صفار البويضة ( المادة الغذائية في البويضة ) |
Who's been feeding me bromides? | م ن أعطـاني البروميد |
They're just not feeding today. | إنهم لا يريدون الطعام اليوم . |
And stop feeding him bubblegum. | وتوقفى عن اعطائه اللبان |
Right to equal remuneration The right to an equal remuneration at the Constitutional level is granted by Article 107 of the Satversme, stipulating that every person shall have a right to receive appropriate remuneration for work performed. | 140 ورد الحق في التساوي في المكافأة على المستوى الدستوري في المادة 107 من الدستور التي تنص على أن لكل شخص الحق في الحصول على مكافأة متناسبة مع العمل الذي يؤديه. |
In 2004, for example, 1.4 million students benefited from school feeding programmes. | ففي عام 2004، على سبيل المثال، استفاد 1.4 مليون طالب من برامج التغذية المدرسية. |
This girl here, for instance, is in a feeding center in Ethiopia. | هذه الفتاة هنا، كمثال، هي في مركز تغذية في إثيوبيا. |
Feeding her lies and more lies, getting herself ready for a picture. | إطعامها أكاذيب وأكاذيب أكثر و جعلها تجهز نفسها للفلم. |
Drawing attention to the broad definition of remuneration contained in the Convention, which includes these types of remuneration, the Committee asked the Government how it ensured that discrimination in remuneration as between men and women for work of equal value does not occur for the types of remuneration excluded from the coverage of the Labour Act. | وبتوجيه الانتباه للتعريف الواسع للأجر الوارد في الاتفاقية، التي تشمل هذه الأنواع من الأجور، سألت اللجنة الحكومة عن الكيفية التي تكفل بها عدم حدوث التمييز بين الرجال والنساء في الأجر عن القيام بأعمال متساوية في القيمة بالنسبة لأنواع الأجور المستثناة من تغطية قانون العمل. |
Following earlier work on indicators for assessing breast feeding practices through household surveys, 1992 saw the development of indicators on breast feeding in health care facilities. | وبعد اﻷعمال السابقة بشأن مؤشرات تقييم ممارسة الرضاعة الثديية، التي اضطلع بها من خﻻل الدراسات اﻻستقصائية اﻷسرية شهد عام ١٩٩٢ وضع مؤشرات بشأن الرضاعة الثديية في مرافق الرعاية الصحية. |
F. Review of pensionable remuneration | واو استعراض الأجر الداخـل في حساب المعاش التقاعدي |
PENSIONABLE REMUNERATION AND PENSION ENTITLEMENTS | اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي |
categories monitoring of pensionable remuneration | واستحقاقات المعاش التقاعدي |
3. Remuneration of contractual personnel | ٣ أجور الموظفين التعاقديين |
Related searches : Remuneration For - For Feeding - As Remuneration For - Claims For Remuneration - In Remuneration For - Remuneration For Services - Claim For Remuneration - Remuneration For Work - Remuneration For Employees - Total Remuneration - Executive Remuneration - Additional Remuneration