Translation of "reduce the load" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The challenge, then, is to reduce our current reliance on fossil and nuclear fuels for base load power. | هذا يعني أن التحدي يكمن في تقليص اعتمادنا الحالي على الوقود الحفري والوقود النووي في توفير طاقة الحمل الأساسية. |
| The challenge, then, is to reduce our current reliance on fossil and nuclear fuels for base load power. The answer may be under our feet. | هذا يعني أن التحدي يكمن في تقليص اعتمادنا الحالي على الوقود الحفري والوقود النووي في توفير طاقة الحمل الأساسية. وقد يكون الحل تحت أقدامنا. |
| Load theme | جاري الت حميل تيمات |
| UNDP will be moving the query execution capability forward to the reporting database by the end of the third quarter of 2005 to reduce the load on the production system. | وسينقل البرنامج الإنمائي آلية تنفيذ الاستفسارات إلى قاعدة بيانات الإبلاغ بحلول نهاية الربع الثالث من عام 2005 وذلك لتقليل الح مل من على نظام الإنتاج. |
| For 10 days, Progress M 1 was used to flight test new types of orientation, which will serve to reduce the micro load factor on board the promising orbital modules. | واستخدمت لمدة 10 أيام لاختبار أنواع توج ه جديدة من شأنها أن تساعد على تخفيض عامل الحمل الصغري على متن النمائط المدارية الواعدة. |
| Load at Startup | حم ل عند بدأ التشغيل |
| As abiders therein . And vile will load ! them on the Day of Judgment as a load ! | خالدين فيه أي في عذاب الوزر وساء لهم يوم القيامة حملا تمييز مفسر للضمير في ساء والمخصوص بالذم محذوف تقديره وزرهم ، واللام للبيان ويبدل من يوم القيامة . |
| As abiders therein . And vile will load ! them on the Day of Judgment as a load ! | خالدين في العذاب ، وساءهم ذلك الحمل الثقيل من الآثام حيث أوردهم النار . |
| Enter the filename to load | أدخل اسم الملف لتحميله |
| like a heavy load. | كمثل ح مل ثقيل |
| Failed to load the package list | فشل في تحميل قائمة الحزم |
| And the clouds bearing a load . | فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات |
| Do not load any plugins | لا تحم ل أي ملحقات |
| Select Gimp Curves File to Load | انتق ج مب رقعة الرسم ملف إلى تحميل |
| Select Gimp Levels File to Load | انتق ج مب المستويات ملف إلى تحميل |
| Photograph Restoration Settings File to Load | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Resizing Settings File to Load | صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Refocus Settings File to Load | صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل |
| Color Management Settings File to Load | اللون الإدارة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Black White Settings File to Load | أسود أبيض إعدادات ملف إلى تحميل |
| Cannot load from the Gimp curves text file. | لا يستطيع التحميل من ج مب نص ملف . |
| Cannot load from the Gimp levels text file. | لا يستطيع التحميل من ج مب نص ملف . |
| And those who bear the load ( of rain ) , | فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات |
| We ate a whole load of apples. | أكلنا شحنة كاملة من التفاح. |
| Select Gimp Gains Mixer File to Load | انتق ج مب المكاسب المازج ملف إلى تحميل |
| White Color Balance Settings File to Load | أبيض اللون التوازن إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Local Contrast Settings File to Load | صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph In Painting Settings File to Load | صورة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Noise Reduction Settings File to Load | صورة نوي ز التخفيض إعدادات ملف إلى تحميل |
| For a typical power system, the rule of thumb is that the base load power is usually 35 40 of the maximum load during the year. | القاعدة العامة لنظام طاقة نمطي هي أن تتراواح طاقة الحمل الأساسي بين 35 و40 من أقصى حمل خلال العام. |
| Cannot load settings from the Gains Mixer text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من المكاسب المازج نص ملف . |
| Cannot load settings from the Photograph Restoration text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من صورة الإعادة نص ملف . |
| Cannot load settings from the Photograph Resizing text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج نص ملف . |
| Cannot load settings from the Photograph Refocus text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من صورة أعد تركيز نص ملف . |
| Cannot load settings from the Color Management text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من اللون الإدارة نص ملف . |
| Cannot load settings from the Black White text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من أسود أبيض نص ملف . |
| That no soul laden bears the load of another , | أ ن لا تزر وازرة وزر أخرى إلخ وأن مخففة من الثقيلة ، أي لا تحمل نفس ذنب غيرها . |
| That no soul laden bears the load of another , | أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه . |
| And those clouds carrying a load of water | فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات |
| They take the load off, and it becomes, again, compliant. | يزول عنهم ضغط الحمل، فيرجع مرة أخري كما كان. |
| Cannot load settings from the White Color Balance text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من أبيض اللون التوازن نص ملف . |
| Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من صورة أعد تركيز نص ملف . |
| Cannot load settings from the Photograph In Painting text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من صورة نص ملف . |
| Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file. | لا يستطيع التحميل خصائص من صورة نوي ز التخفيض نص ملف . |
| Could not load backup tool. Your installation is incomplete. | تعذ ر تحميل أداة النسخ الاحتياطي. تثبيتك غير مكتمل |
Related searches : Reduce Cpu Load - Reduce The Priority - Reduce The Occurrence - Reduce The Strength - Reduce The Appearance - Reduce The Interest - Reduce The Disadvantage - Reduce The Probability - Reduce The Height - Reduce The Target - Reduce The Work - Reduce The Need - Reduce The Gap - Reduce The Price