Translation of "reduce crime" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We recognize that comprehensive and effective crime prevention strategies can significantly reduce crime and victimization. | 10 نسل م بأن الاستراتيجيات الشاملة والفعالة لمنع الجريمة يمكن أن تسهم بقدر كبير في خفض الجريمة والإيذاء. |
We recognize that comprehensive and effective crime prevention strategies can significantly reduce crime and victimization. | 10 نسلم بأن الاستراتيجيات الشاملة والفعالة لمنع الجريمة يمكن أن تسهم بقدر كبير في خفض الجريمة والإيذاء. |
We recognize that comprehensive and effective crime prevention strategies can significantly reduce crime and victimization. | 10 ن سل م بأن الاستراتيجيات الشاملة والفع الة لمنع الجريمة يمكن أن تسهم بقدر كبير في خفض الجريمة والإيذاء. |
Bearing in mind that the Bangkok Declaration recognizes that comprehensive and effective crime prevention strategies can significantly reduce crime and victimization, | وإذ يضع في اعتباره أن إعلان بانكوك بأن الاستراتيجيات الشاملة والفع الة لمنع الجريمة يمكن أن تقلل الإجرام والإيذاء إلى حد بعيد، |
He called for further action in the field of crime prevention and criminal justice and greater efforts to reduce poverty, which fuelled crime. | وطالب بمزيد من الإجراءات في ميدان منع الجريمة والعدالة الجنائية وبذل مزيد من الجهود للحد من وطأة الفقر الذي يلهب نيران الجريمة. |
It was intended to reduce crime and to safeguard the public through persuasion and education. | وقصد به خفض مستوى الجريمة وصون الجماهير من خﻻل اﻹقناع والتعليم. |
They hoped for closer cooperation on drugs and crime with UNODC under the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme and many of them required technical assistance to reduce the threat posed by transnational organized crime and terrorism. | وتأمل هذه البلدان في مزيد من التعاون الوثيق بشأن المخدرات والجريمة مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في إطار برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية وكثير منها يتطلب مساعدة تقنية للحد من الخطر الذي تشكله الجريمة المنظمة عبر الوطنية والإرهاب. |
The crime is often premeditated, with the woman often simulating pregnancy to reduce suspicion when a baby suddenly appears in the household. | وغالب ا ما تكون هذه الجريمة متعمدة، في حالة السيدات اللائي يقمن بالتظاهر بالحمل لتقليل فرصة الشك فيهن عندما يظهر الطفل بالمنزل. |
Aware of the promise of restorative approaches to justice that aim to reduce crime and promote the healing of victims, offenders and communities, | وإدراكا منا للوعود التي تبشر بها نهوج العدالة التصالحية التي تستهدف الحد من الإجرام وتساعد على إبراء الضحايا والجناة والمجتمعات، |
The Office works with Governments, international organizations and civil society groups to promote and enhance efforts to reduce drug abuse, crime and terrorism worldwide. | 92 يعمل المكتب مع الحكومات والمنظمات الدولية وجماعات المجتمع المدني من أجل حفز وتعزيز جهود خفض تعاطي المخدرات والجريمة والإرهاب على الصعيد العالمي. |
By using volunteerism to tackle unemployment, we can reduce crime rates and also break the circle of poverty for individuals, families and the communities. | باستخدام العمل التطوعي يمكننا التصدي للبطالة ويمكننا أن نقلل من معدلات الجريمة و كسر دائرة الفقر أيضا التي تحيط بالأفراد والأسر والمجتمعات المحلية. |
Reduce | خف ض |
E. Crime and crime prevention | هاء الجريمة ومنع الجريمة |
C. Crime and crime prevention | جيم ـ الجريمة ومنع الجريمة |
E. Crime and crime prevention | هاء الجريمة ومنع اﻹجرام |
The boom did little to reduce crime, and may even have contributed to it by attracting those who felt unfairly excluded from the rising prosperity around them. | فلم تساعد طفرة الرواج في الحد من الجريمة إلا قليلا، بل وربما أسهمت في تشجيعها باجتذاب أولئك الذين شعروا بأنهم مستبعدون ظلما من الرخاء المتزايد من حولهم. |
The examples below illustrate some of the kinds of programmes and approaches that have been effective in building protective factors to reduce crime and victimization among youth. | وتوضح الأمثلة الواردة أدناه بعض أنواع البرامج والنهوج التي أثبتت فعاليتها في بناء عوامل وقائية للحد من الإجرام والإيذاء بين الشباب. |
However, when reduce actions are added to the action table it can happen that the same cell is filled with a reduce action and a shift action (a shift reduce conflict ) or with two different reduce actions (a reduce reduce conflict ). | ومع ذلك، عندما تضاف إجراءات الخفض إلى جدول الإجراءات ما يمكن أن يحدث هو أن الخانة نفسها يكون بها إجراء خفض وإجراءات التحول (تعارض إجراءات الخفض والتحول) (a shift reduce conflict) أو مع إجراءان اثنين للخفض (تعارض إجراءات الخفض والخفض) (a reduce reduce conflict). |
(d) Crime prevention and urban crime | (د) منع الجريمة، والجريمة الحضرية |
What a crime. What a crime. | يا لها من جريمة. |
Reduce Texturing | خف ض الت ركيب |
Reduce detail | تخفيض التفاصيل |
Reduce Colors | انقص الألوان |
Reduce To | انقص إلى |
Reduce Tree | خف ض شجرة |
Reduce taxes! | تخفيضالضرائب! |
The State party should review the imposition of the death penalty for offences related to drug trafficking in order to reduce the categories of crime punishable by death. | ينبغي للدولة الطرف أن تعيد النظر في فرض عقوبة الإعدام بخصوص الجرائم المرتبطة بالاتجار بالمخدرات وذلك للحد من فئات الجرائم الخاضعة لعقوبة الإعدام. |
The Eleventh Crime Congress addressed the issue of crime prevention and urban crime. | 45 تناول المؤتمر الحادي عشر للجريمة مسألة منع الجريمة والجريمة الحضرية. |
E. Crime and crime prevention . 102 18 | الجريمة ومنع اﻹجرام اﻷحوال التعليمية |
I'm here today to talk to you about how volunteerism can be used to reduce the rate of unemployment and the prevalence of crime and poverty within developing countries. | أنا هنا اليوم لكي أحدثكم عن كيفية الاستفادة من العمل التطوعي للحد من معدل البطالة وانتشار الجريمة والفقر في البلدان النامية. |
Select the filter preset to use for photograph restoration here Reduce Uniform Noise reduce small image artifacts like sensor noise. Reduce JPEG Artifacts reduce large image artifacts like JPEG compression mosaic. Reduce Texturing reduce image artifacts like paper texture or Moire patterns of a scanned image. | انتق المرش ح إلى استخدام لـ لا شيء أكثر شائع يضع خصائص إلى افتراضي خف ض Uniform نوي ز نقص صغير صورة مثل مستشعر ضج ة ، ضجيج خف ض JPEG نقص عريض صورة مثل JPEG ضغط فسيفساء خف ض الت ركيب نقص صورة مثل النسيج أو حرير المواريه من a صورة |
Crime? | جريمة |
Preparation for this crime also constitutes a crime. | 2 ويمثل الإعداد لهذه الجريمة أيضا جريمة. |
C. Crime and crime prevention. 58 60 13 | حقوق اﻹنسان ومركز المرأة الجريمة ومنع الجريمة |
C. Crime and crime prevention . 66 68 13 | جيم الجريمة ومكافحة الجرائم |
C. Crime and crime prevention . 86 88 17 | الجريمة ومنع الجريمة |
C. Crime and crime prevention . 66 68 14 | الجريمة ومنع الجريمة البيئة |
Reduce Uniform Noise | خف ض Uniform نوي ز |
Reduce JPEG Artifacts | خف ض JPEG |
Reduce to Grayscale | اختزل إلى تدرج الرمادي |
Reduce to Monochrome | اختزل إلى أحادي اللون |
Reduce to Grayscale | انقص إلى تدرج الرمادي |
reduce landfill waste | خفض النفايات |
reduce methane emissions | خفض انبعاثات الميثان |
Reduce their taxes. | قللوا ضرائبهم. |
Related searches : Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction - Transnational Crime - Tax Crime - Crime Spree