Translation of "reasons for suspicion" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The requisite security investigations are conducted at passenger departures, in particular on passengers who are the object of suspicion or for reasons linked to security requirements. | ويتم إجراء ما ينبغي من التحريات الأمنية تجاه تحركات المسافرين وخاصة تجاه المسافرين موضوع اشتباه أو لأسباب ذات صلة بالمتطلبات الأمنية. |
Need a suspicion of powdered whalebone for whiteness, and done. | قليل من الألوان وسننتهي |
For reasons... | لأسباب .. |
Sami raised some suspicion. | أثار سامي بعض الش كوك. |
Charge Suspicion of murder. | الأشتباه فى القتل |
It invites suspicion. But... | أنه يدعو للشك ... لكن |
I'm still under suspicion. | ــ تفضل |
For these reasons, | ''لهذه الأسباب، |
For these reasons, | ونظرا لهذه الأسباب |
For no reasons. | ليس هناك سبب لهذا ! cHBBBD7D |
For many reasons. | لاسباب عديدة |
For several reasons. | لعدة أسباب |
Historical experience incites this suspicion. | كانت الخبرة التاريخية سببا في تعزيز هذه الشكوك. |
You're still under my suspicion. | لم تتم إخلاء برائتك بعد |
From even suspicion of involvement. | حتى من مجرد الأشتباه فى تورطه |
And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it. | وهنالك سبب لقليل من الشك أو عدم التأكد فيما يخص ذلك |
For good reasons, right? | لأسباب جيدة ، أليس كذلك |
Ten Reasons for Europe | عشرة أسباب للأمل في أوروبا |
Reissued for technical reasons. | الاشتراكات المقررة على يوغوسلافيا السابقة غير المسددة |
Reissued for technical reasons. | 5 اعتماد النظام الداخلي. |
Reissued for technical reasons. | عملت لجنة وثائق التفويض على أساس التطبيق المؤقت للنظام الداخلي المؤقت، على النحو الذي أورده المؤتمر في إطار البند 4 من جدول الأعمال. |
Reissued for technical reasons. | الدورة الستون |
Reissued for technical reasons. | الحواشي |
Reissued for technical reasons. | () انظر A 59 565. |
Reissued for technical reasons. | الحواشي (تابع) |
Reissued for technical reasons. | نشرة الأمين العام |
Reissued for technical reasons. | أولا مقد مة |
Reasons for the proposal | ثانيا دواعي الاقتراح |
Reissued for technical reasons. | الأمم المتحدة E |
Reissued for technical reasons. | و 4 تموز يوليه 5 آب أغسطس 2005 |
Reissued for technical reasons. | 2 ويذكر أن الموارد التي ستوافق عليها الجمعية العامة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية هي مبالغ مأذون بالدخول في التزامات بها، مع تقسيم المبالغ إلى أنصبة مقررة للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005. |
Reissued for technical reasons. | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
Reissued for technical reasons. | 2 الحالة في جورجيا |
Reissued for technical reasons. | وثائق تفويض الممثلين |
Reissued for technical reasons. | المقررة السيدة كاتيا بـيـرمـان (فنلندا) |
Reissued for technical reasons. | تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ |
Reissued for technical reasons. | التقرير الخامس للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Reissued for technical reasons. | 158 منــح مؤتمــر لاهــاي للقانـــون الدولــي الخــاص مركــز المراقب لـدى الجمعية العامة. |
Reissued for technical reasons. | الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004 2005 |
Reissued for technical reasons. | 1 إقرار جدول الأعمال |
Reissued for technical reasons. | أعيد إصدارها ﻷسباب فنية. المرفــق |
Reissued for technical reasons. | أعيد إصدارها ﻷسباب فنية . |
Reissued for technical reasons. | أعيد إصداره ﻷسباب فنية. |
Reissued for technical reasons. | يعاد إصدارها ﻷسباب فنية. |
Reissued for technical reasons. | أوﻻ تطور الحالة السياسية |
Related searches : Reasons For - Grounds For Suspicion - Ground For Suspicion - Under Suspicion For - For Budgetary Reasons - For Compelling Reasons - Reasons For Refusal - Reasons For Using - For Comparability Reasons - Giving Reasons For - For Visual Reasons - For Protection Reasons - For Principle Reasons