Translation of "really good deal" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Share prices show that investors believe that they got a really good deal. | وتبين أسعار الأسهم أن المستثمرين يعتقدون أنهم فازوا بصفقة جيدة حقا . |
| It's a good deal. | إنها صفقة جيدة. |
| Guess what? Their vision is really, really good. | تخيلوا! الرؤية لديهم جيدة جد ا |
| He reads a good deal. | هو قارئ نهم. |
| It tastes really good. | إنها لذيذة. |
| It tastes really good. | إنها لذيذة المذاق. |
| That s a really good question. | إنه سؤال جيد بالفعل. |
| And when I really deal with your eyes, I have no words. | ما عم فكر الا بعيونك، |
| But there is good news around the corner really good news. | ) ولكن هناك اخبار جيدة في الافق... حقا جيدة |
| This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. | هذا الميل للمقارنة بالماضي يتسبب في أن يترك الناس عروضا أفضل. بمعنى آخر، الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع. |
| Is there really nothing good or bad? | هل حقا لايوجد شيء جيد و آخر سيء |
| But that's a really good idea that's a good job for technology. | لكن هذه بالفعل فكرة جيدة. ذاك عمل جيد للتكنولوجيا. |
| But it's not really good as a handout. | لكنه لن يكون ذا فائدة شكل ملازم مطبوعة |
| The quality of the commercial is really good! | فكرة الإعلان وجودته غاية في الروعة! |
| These figures are a good deal weaker than originally stated. | إن هذه الأرقام أضعف كثيرا مما أعلن عنه في الأصل. |
| Announcer Could be a really big deal to you. Husband 1 Is that your wife? | الم ذيع قد تكون فعلا صفقة كبيرة لك. الزوج رقم 1 هل هي امرأتك |
| But we haven't really evolved it to deal with the health catastrophes of America, OK? | لكننا لم نقوم بتطويرها حقا للتعامل مع الكوارث الصحية الأمريكية، حسنا |
| It's a really good combination of those two factors. | فهي خليط جيد لهاذين العاملين |
| And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate. | واعتقد ان بعض الهدوء والمنطق الكمي قد يجعلنا نصل جديا لاتفاق عظيم في هذا النقاش |
| You can't just walk up and say, you know, Hi, I'm a really good guy, and a good girl, and you should really invest in me. Right? | لن تستطيع فقط الدخول عليهم قائلا كما تعملون, مرحبا , أنا حقا الرجل الطيب أو الفتاة الطيبة , الذي عليكم حقا أن تستثمروا أموالكم فيه صحيح |
| In terms of brokering a climate deal, this imbalance is good news. | وإذا ما تحدثنا عن التوصل إلى اتفاق خاص بالمناخ فإن هذا الاختلال في التوازن يشكل أنباء طيبة. |
| Often, people are good at things they don't really care for. | في كثير من الأحيان، الناس جيدون بأمور لا تهمهم حقا. |
| And then you can really achieve good in some interesting ways. | و يمكنهم فعلا تحقيق الخير ببعض الطرق المثيرة للإهتمام |
| To make this formula work, however, requires a good deal of soft power. | بيد أن إنجاح هذه الصيغة يتطلب قدرا كبيرا من القوة الناعمة. |
| And then you've got the word minds. They make great journalists, and they also make really, really good stage actors. | وعندها سيكون لديكم العقول التي تفكر بالكلمات . إنهم يكونوا صحفيين عظماء . ويكونون أيضا الممثلون الأكفاء على المسارح . |
| When we do that, we actually find that people that play a lot of action games are really, really good. | وحينما نفعل ذلك، فإننا نجد أن من يلعبون ألعاب الفيديو هم أشخاص مبدعون فعل ا. |
| And you know, it felt really good to cry for my brother. | وتعلم . لقد شعرت أنه من الجيد أنني بكيت على أخي |
| E Water sound SW Very good. Now, really, she is pretty nervous. | آينشتاين صوت مياه ستيفاني جيد جدا . الان، حقيقة ، هي متوترة للغاية. |
| You go into a museum and they take really good care of them. | تذهب الى المتحف ,وتشاهد انهم يعتنون بها جيدا |
| But there's also a new Microsoft that's really doing good, simple interface designs. | ولكن يوجد مايكروسوفت جديد وهو يقدم تصاميم بسيطة، و جيدة. |
| And I felt really badly, because I couldn't give her a good answer. | الحقيقة شعرت بحرج شديد لاننى لم اتمكن من اعطائها اجابة جيدة |
| Sami and Layla were really good friends with a couple from the church. | كانا سامي و ليلى أصدقاءا مقر بين لزوج تعر فوا عليه في الكنيسة. |
| Opinion polls indicate a good deal of support among the American public for the UN. | تعكس استطلاعات الرأي دعما جيدا للأمم المتحدة بين الجمهور الأمريكي. |
| But, if the government could do that, central planning would be a good deal simpler. | ولكن إذا تمكنت الحكومة من القيام بهذا حقا فإن التخطيط المركزي سوف يكون أكثر بساطة إلى حد كبير. |
| Good times and these are good times for the global economy are rarely the moment for concrete initiatives to deal with difficult problems. | إن الأوقات الطيبة ـ والاقتصاد العالمي يمر اليوم بأوقات طيبة ـ نادرا ما تصلح كلحظات مناسبة للمبادرات الحاسمة في التعامل مع المشاكل الصعبة. |
| Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. | هل بأمكانكم التخيل حسنا, عليكم الإستثمار في شركتي لانها شركة جيدة حقا. |
| On the policy side, we have learned a good deal about increasing the effectiveness of aid. | وأما من ناحية السياسات العامة، فقد تعلمنا الكثير حول زيادة فعالية المساعدة. |
| We believe that the election is a good example of a United Nations brokered peace deal. | ونرى أن هذا الانتخاب نموذج جيد لصفقات السلام التي تتم بوساطة من الأمم المتحدة. |
| But so far as we have to deal with the current reality, what is really missing is the communication between different stakeholders. | ولكن في خضم ما يتحتم علينا في التعامل مع الواقع الحالي، فإننا نفتقر بشدة إلى التواصل مع مختلف أصحاب المصالح. |
| UNICEF had taken a good step in working with the Ombudsperson Office to deal with staff grievances. | وقد اتخذت اليونيسيف خطوة مفيدة بالعمل مع مكتب أمين المظالم من أجل معالجة مظالم الموظفين. |
| So you show them their data, you show them they are bad and they're like, Not possible. You know, they have this sort of gut feeling that, really, they are doing really, really good. | فعليك أن تريهم بياناتهم وأنهم غير متفوقين، وأنهم كما تعلم، يشعرون بأنهم يحرزون نتائج مرضية، بل مرضية جد ا. |
| She says lullabies help parents deal with the situation in which they are being wound up by a child, or they are failing to get them to sleep, or they are feeling really, really tired themselves. | تقول، إن التهويدات تساعد الآباء والأمهات على التعامل مع الإجهاد الناتج عن فشلهم في حث صغارهم على النوم. |
| And by the way, Chris, that would've been a really good panel, I think, right there. | وبالمناسبة، كريس، كانت تلك فقرة جيدة، أعتقد، هناك بالضبط. |
| There's really very little point in listening to music when it doesn't sound good to you. | ليس هناك في الواقع غرض في الاستماع إلى الموسيقى حين لا يكون سماعها جيدا بالنسبة لك. |
| But, while Americans tend to receive only good news, Asia s rise is not really bad news. | ولكن في حين يميل الأميركيون إلى تلقى الأنباء السارة فقط، فإن صعود آسيا ليس بالنبأ السيئ. |
Related searches : Really Good - Good Deal - A Really Good - Really Very Good - Really Good Work - Really Good News - Looks Really Good - Sounds Really Good - Not Really Good - Really Good Time - Was Really Good - Really Good Friends - No Really Good - Tastes Really Good