Translation of "real estate finance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estate - translation :

ملكية

Finance - translation :

المالية

Real - translation :

حقيقة

Real estate finance - translation :

التمويل العقاري

Keywords : عقارية العقارية عقار عقاري العقاري التمويل لتمويل تمويل المالية بتمويل حقيقيا الحقيقى حقيقياً حقيقى الحقيقية

Examples (External sources, not reviewed)

Direct real estate finance via private channels came mainly from other countries Germany, for example.	وكان التمويل العقاري المباشر عن طريق قنوات خاصة قادما في الأساس من بلدان أخرى ـ ألمانيا على سبيل المثال.
Non oil sectors performed well in 2004, particularly transport, telecoms, real estate, banking and finance.	وفي عام 2004 أيضا، حققت القطاعات غير النفطية أداء جيدا، ولا سيما منها قطاعا النقل والاتصالات والقطاعات العقارية والمصرفية والمالية.
Finance dominates and was followed by business activities in such areas as real estate and business services.	وقد احتل النشاط التمويلي المرتبة الأولى وتلته أنشطة الأعمال التجارية في مجالات مثل العقارات وخدمات الأعمال.
China s Real Estate Wrongs	المساوئ العقارية في الصين
International Real Estate Federation	اﻻتحاد العقاري الدولي
Real estate, stock market.	العقارات، سوق الأوراق المالية.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.	فضلا عن ذلك، فقد بدأت العقارات التجارية في سلوك نفس المنحى الهابط الذي سلكته العقارات السكنية.
Public accountant, real estate salesman.	محاسب أو سمسار عقاري
Another gold syndicate? Real estate.	مشروع للعمل في الذهب في العقار
The Wilson real estate office.	مكتب عقارات ويلسون
Joseph then dabbled in real estate.	وانخرط جوزيف بعدها في أعمال العقارات.
(b) Real estate other than land )	)ب( العقارات غير اﻷراضي مبيعات القطاع العسكري
II. TOURISM AND REAL ESTATE DEVELOPMENT	ثانيا السياحة والتنمية العقارية
(b) Real estate other than land )	)١١()ب(
(b) Real estate other than land	اليونان )٠٠٠ ٠١ دراخما يونانية(
G. Property and real estate development	زاي تنمية الممتلكات والعقارات
F. Tourism and real estate development	واو السياحة والتنمية العقارية
My declared major became real estate.	فقد أصبح اختصاصي اﻷول العقارات.
Real estate education? Fairness and equality?	تعجيل ميراثك
I'm running out of real estate.	انني امشي سريعا
I've got a real estate problem.	لدي مشكلة في إيجاد المساحات.
...oil wells, shipping or real estate.	آبار النفط... الابحار أو العقار
Monsieur Nutal, the real estate agent.	مونسيو نوتال، وكيل العقارات.
In the fifth act, investment will seize up. Why continue building when you can neither finance your investment nor sell real estate?	في الفصل الخامس من المأساة سوف تتوقف الاستثمارات.
Moreover, continuing investment in real estate makes it all the more difficult to wean the economy off its real estate addiction, and the real estate market off its addiction to government support.	فضلا عن ذلك فإن مواصلة الاستثمار في قطاع العقارات تزيد من صعوبة الحد من إدمان الاقتصاد على الاعتماد على قطاع العقارات، وإدمان سوق العقارات على الدعم الحكومي.
Review of direct investment in real estate	33 استعراض الاستثمارات المباشرة في العقارات
So this is real estate, or building.	هذا العقار او البناية
I'm running out of real estate here.	هذا ليساوي...اقتربت المساحة من النفاذ. لكن يمكن اعادة كتابة هذا الشيئ
I'll talk to the real estate people.	سوف اتكلم مع رجال الولايه
We have opportunities in housing and real estate.	لدينا فرص في مجالات الإسكان والعقارات.
Likewise, Zillow collects and publishes real estate information.	وعلى نحو مماثل، يعمل موقع زيلو على جمع ونشر المعلومات عن العقارات.
(b) Real estate other than land 102.3 millions.	)ب( الدعم المركزي، واﻻدارة، والقيادة )العمودان ٦ و ٧(
Yes, I know that real estate is political.	نعم، إنني أعرف أن سوق العقارات ذو طابع سياسي.
High end haggling for luxury and real estate.	و مساومة راقية في الأمور الكماليه و العقارات.
Coal mines in Alabama, a little real estate.	مناجم الفحم في (ألاباما) و القليل في العقارات
Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate.	الملكية أو الحيازة العقارية عدا العقارات المسجلة.
The same happened to the Japanese in real estate.	ولقد تكرر نفس الشيء مع اليابانيين في مجال العقارات والأراضي.
RE MAX is an acronym for Real Estate MAXimum.	RE MAX هو اختصار لعقارات الحد الأقصى.
(b) Real estate other than land 9.6 million roubles.	)ب( العقارات غير اﻷراضي ٩,٦ مليون روبيل
(b) Real estate other than land 1,261 million roubles.	)ب( العقارات غير اﻷراضي ١,٢٦١ مليون روبل
G. Property and real estate development . 37 38 9	زاي تنمية الممتلكات والعقارات ٣٧ ٣٨ ١٠
F. Tourism and real estate development . 45 49 10	السياحة والتنمية العقارية
For example, I could tell you real estate information	على سبيل المثال, أستطيع أن أعطيك معلومات عقارية
And you intend to bypass gold for real estate?	وقررت ان تتجنب الذهب وتلجأ الى العقار
They are just buying real estate because they need it.	بل إنهم يشترون العقارات ببساطة لأنهم يحتاجون إليها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية