ترجمة "عقار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عقار - ترجمة : عقار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Estate Drug Estate Property

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا عقار يدعى ريبوكسيتين، و هو عقار قمت بوصفه بنفسي، هو عقار مضاد للاكتئاب
So this is a drug called reboxetine, and this is a drug that I myself have prescribed.
هذا عقار!
That's a claim!
عقار قرب (ليل).
An estate near Lille.
أنه عقار مسكن سيهضمه
It's a sedative. He'll digest it.
الطبيب أعطى لها عقار م س كن
The doctor gave her a sedative.
فريرك برونين منشأة عقار الحشيش القانونية
Freerk Bruinin Legal cannabis drug facility
انه عقار جديد , غير مؤذى تماما
Quite harmless.
ولكن الأهداف المتدنية القيمة بالنسبة لإعلان أو عقار ما قد تكون عالية القيمة بالنسبة لإعلان أو عقار آخر.
But low value targets for one ad or drug could be high value targets for another.
ان لدينا 40 عقار تقلصت الان ل30.
We used to have 40, now they have come down to 30.
يدعى هذا العقار تاميفلو. و هو عقار
This is a drug called Tamiflu.
لقد قال الطبيب أنه فقط عقار الحقيقة
The doc says it was only that truth stuff.
حتى اليوم ليس من الواضح ان كان هناك عقار يمكنه القيام بذلك لانه لايوجد عقار يمكن معالجة عطب الخلايا البصرية
It's not even clear that a drug could cause this to be restored, because there's nothing for the drug to bind to.
هناك 12 عقار مختلف,لـ 11 نوع سرطان
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
هناك 12 عقار مختلف,لـ 11 نوع سرطان
There are 12 different drugs, 11 different cancer types.
ظننت، حسنا ، بأن الريبوكسيتين هو عقار جدير بالتجريب
I thought, well, reboxetine is just as good. It's one to try.
هذا عقار قمت بوصفه شخصيا لبعض المرضى لدي.
This is a drug that I myself have prescribed to patients.
والدتى تركت لى المنزل و لاخى عقار ريفى
My mother left me the house and my brother the country estate.
لقد علمت أن أمي كان لديها حق إمتلاك عقار.
I learned that my mom had a right to own property.
لورين نعم. هناك بعض الدلائل أن تناول عقار ليبيتور
There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza.
واذا فرضنا انهم ليس لديهم اية عقار لجعله يعترف
Suppose they don't have any scopolamine?
وفى تلك الحاله لن يحتاجون الى استخدام عقار الحقيقه
And in her case they won't need a truth drug.
لقد عرضوا صورة المشتبه على مالك عقار نانسى اشتون
They showed the subject's photo to Nancy's landlord.
أولا ، هناك عقار على مقربة من مدينة (ليل)، ي سمى (باروني)
First, there is a certain estate in the vicinity of Lille, a barony.
استخدمنا كل عقار ممكن معها و لكن المرض استمر في النمو
Every drug we have she had gotten, and that disease continued to grow.
نفس الشئ مع عقار Receptin إذا كنت تعاني من سرطان الثدي.
Same thing with Receptin if you've got breast cancer.
كانت الحياة في هذه المدينة، ومعها، ذات تأثير مغناطيسي منوم وكأنها عقار.
Life in and with this city was as hypnotic as a drug.
سوف يظنون ان ما كنا نشبره هو افورديسياك عقار مثير للشهوة الجنسية
They'll think it was some kind of aphrodisiac.
كل ما يستطيعون فعله هو اعطاؤه عقار وسوف يخبرهم عن الخطه كلها
All they have to do is use scopolamine, and he'll tell them our whole plan.
والجميع كان يريد أن يثبت أن عقاره أفضل من عقار ريسبيريدون ، فيمكنكم ملاحظة العديد من التجارب التي تقارن بين عقاقير جديدة للذهان وبين 8 ميلي جرامات يوميا من عقار ريسبيريدون .
Everybody wanted to show that their drug was better than risperidone, so you see a bunch of trials comparing new antipsychotic drugs against risperidone at eight milligrams a day.
يمكن الحفاظ على تخفيف الألم مع عقار أقل سمية، مثل الآزويثوبرين أو الميثوتركسيت.
Remission can be maintained with a less toxic drug, such as azathioprine or methotrexate.
نحن نستخدم نفس الأسلوب فى الواقع، يوجد عقار يسمى إيفيرمكتين يعالج عمى الأنهار،
We actually use the same method, a drug called Ivermectin, to cure river blindness, which is caused by a parasitic worm that gets into your eye.
إذا لم يكن لديك مستقبل من نوع HER 2, لا تأخذ عقار Receptin.
Don't have an HER 2 receptor? Don't take Receptin.
الآن الارتيسونيت هو عقار فعال في تدمير الطفيليات في الايام الأولى من الإصابة.
Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection.
ما يهمني إن كان هناك آي من تلك المسارح جزء من عقار ما
I'm interested in whether there might be any offBroadway theatres in one of the parcels.
لعلهم كانوا سيبقون الأمر سرا حتى يقوموا بتحويل نموذج عقار إلى مادة دوائية فعالة.
Well they probably would keep this a secret until they turn a prototype drug into an active pharmaceutical substance.
ال دوبا هو عقار، كما تعلمون، يعطى لمعالجة مرض باركينسون الذي يرتبط بنقص الدوبامين
L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine.
ومع ذلك، ذكرت بعض التقارير أن عقار النالوكسون تم استخدامه بنجاح لإنقاذ بعض الرهائن.
Some reports said the drug naloxone was successfully used to save some hostages.
ووجدوا شيئا مثل, عندما ترى عقار كريستال ميث في الشارع مع إضافة وجود الشرطة,
And they found things like, when you see crystal meth on the street, if you add police presence, you can curb the otherwise inevitable spate of assaults and robberies that would happen.
لعلهم كانوا سيبقون الأمر سرا حتى يقوموا بتحويل نموذج عقار إلى مادة دوائية فعالة.
Well, they probably would keep this a secret until they turn the prototype drug into an active pharmaceutical substance.
أول عقار لفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز لم يكن مطورا لفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
The first drug for HlV AlDS was not developed for HlV AlDS.
إنما هو عجوز ترب ح من خلال نزع ملكية عقار.. كل رجل أرسله إلى معسكر اعتقال
An old man who profited by the property expropriation... of every man he sent to a concentration camp.
وبالتالي زيادة على L Dopa، أعطوا هذين الطفلين عقار سلائف السيروتونين، وهي فعالة بشكل عادي الآن.
So on top of L Dopa, they gave these kids a serotonin precursor drug, and they're effectively normal now.
أي انها تم التقليل من احتمالية عودة السرطان بمجرد استخدام عقار لم يقترب من السرطان نفسه
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
تم نشر ثلاثة تجارب لمقارنة الريبوكسيتين مع عقار مضاد اكتآب آخر، فكان الريبوكسيتين جيد، فتم نشرها
Three trials were published comparing reboxetine against other antidepressants in which reboxetine was just as good, and they were published, but three times as many patients' worth of data was collected which showed that reboxetine was worse than those other treatments, and those trials were not published.
ال دوبا هو عقار، كما تعلمون، يعطى لمعالجة مرض باركينسون (الشلل الرعاش) الذي يرتبط بنقص الدوبامين
L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عقار الاستاتين - عقار للذهان - السلفا عقار - عقار مرشح - عقار الهلوسة - عقار مخدر - عقار كلوميفين - عقار مضاد - عقار الاجتماعية - عقار مناسب - عقار للإيجار - شراء عقار - شراء عقار