Translation of "ready to present" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Present - translation :

Ready - translation :

Keywords : الحاضر هديتك هديتي هديه هديّة جاهزه مستعدّ مستعدّة جاهزا مستعده

Examples (External sources, not reviewed)

Instead, the past is always present, ready to be called up with a few clicks on a keyboard or mobile phone.	وبدلا من ذلك يتحول الماضي إلى حاضر مقيم جاهز للاستدعاء في أي وقت بمجرد نقرات بسيطة على لوحة المفاتيح أو الهاتف المحمول.
And they made ready the present against Joseph came at noon for they heard that they should eat bread there.	وهي أوا الهدية الى ان يجيء يوسف عند الظهر لانهم سمعوا انهم هناك ياكلون طعاما
Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain.	وكن مستعدا للصباح. واصعد في الصباح الى جبل سيناء وقف عندي هناك على راس الجبل.
Furthermore, there are other branches of the United Nations that are actively pursuing the realization of particular issues but are not quite ready to present reports.	وفضلا عن ذلك، هناك فروع أخرى للأمم المتحدة تسعى بنشاط لإنجاز مسائل بعينها وهي ليست مستعدة تماما لتقديم تقارير.
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.	وكن مستعدا للصباح. واصعد في الصباح الى جبل سيناء وقف عندي هناك على راس الجبل.
I'm ready to leave now.	أنا مستعد للمغادرة الآن.
Are you ready to fly?	هل أنت مستعد أن تطير
Let's get ready to go.	دعونا نستعد للذهاب.
Let's get ready to go.	دعنا نستعد للذهاب.
Let's get ready to go.	دعينا نستعد للذهاب.
But, with digital memory, that natural process is halted. Instead, the past is always present, ready to be called up with a few clicks on a keyboard or mobile phone.	ولكن مع الذاكرة الرقمية تتعطل هذه العملية الطبيعية. وبدلا من ذلك يتحول الماضي إلى حاضر مقيم جاهز للاستدعاء في أي وقت بمجرد نقرات بسيطة على لوحة المفاتيح أو الهاتف المحمول.
I'm ready.	أنا مستعد.
I'm ready.	أنا مستعدة.
At present, our focus is to ensure in this respect that the cases of six more accused are ready to commence trial in 2006, subject to readiness of the defence and the availability of courtroom space.	وفي الوقت الحاضر، محور اهتمامنا ينصب على ضمان أن قضايا ستة متهمين آخرين ستكون جاهزة لبدء محاكمتها في عام 2006، رهنا باستعداد الدفاع وتوفر الحيز المناسب من غرف المحكمة.
They are ready to adapt to new conditions.	فهم على استعداد للتكيف مع الظروف الجديدة.
We have to be ready for anything.	يجب ان نكون مستعدين لأي شيء
Are you ready to go home now?	هل أنت جاهز للذهاب للبيت الآن
Sami wasn't ready to say the shahada.	لم يكن سامي مستعد ا للن طق بالش هادة.
Zakaev looked ready to accept the proposal.	ولقد بدا زاكييف مستعدا لقبول الاقتراح.
And Peres is ready to do so.	وبيريز على استعداد للقيام بهذا.
We must be ready to adopt them.	ويجب أن نكون على استعداد لاعتمادها.
I had to sit down and make lists, because I was ready to go I was ready to check out of this world.	وجلست لكتابتها وكنت على وشك الانتحار كنت على وشك التخلي عن هذا العالم
Are you ready?	هل أنت جاهز
Is dinner ready?	هل العشاء جاهز
It's ready now.	إنها جاهزة الأن.
She's ready now.	إنها م ستعدة الأن.
He's ready now.	إنه م سعد الأن.
They're not ready.	هم ليسوا مستعدين.
Is Afghanistan Ready?	هل افغانستان جاهزة
Is Bernanke Ready?	هل بيرنانك مستعد
I'm about ready.	أنا جاهز تقريبا .
Goblets placed ( ready ) ,	وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
Goblets placed ( ready ) ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
Religious groups are ready to contribute to this process.	والحقيقة أن الجماعات الدينية مستعدة للمساهمة في هذه العملية.
France is ready to follow, but not to lead.	وفرنسا على استعداد للعمل كتابع ولكنها لا ترغب في تولي القيادة.
Fadil was ready to settle down with Layla.	كان فاضل مستعد ا أن يستقر مع ليلى.
Layla was getting ready to leave the restaurant.	كانت ليلى تستعد لمغادرة المطعم.
The IMF stands ready to do its part.	إن صندوق النقد الدولي على استعداد للقيام بدوره.
We are now ready to launch Syria Untold.	نحن الآن على استعداد لإطلاق مشروع سوريا، حكاية ما نحكت .
England was ready to challenge Dutch trade dominance.	وبذلك كانت إنجلترا على استعداد لمواجهة الهيمنة الهولندية على التجارة.
Industry is ready to make the necessary investments.	والقائمون على هذه الصناعة على استعداد لاستثمار ما يلزم.
The car is ready.	السيارة جاهزة.
Are you all ready?	هل الجميع جاهز
Are you all ready?	هل كلكم جاهزون
Is the bath ready?	هل الحم ام جاهز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية