Translation of "reading the news" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news. | بدأ العديد من المواطنين المصريين التعبير عن غضبهم بعد قراءة الأخبار. |
| So I was reading the news this morning and I chanced upon this. | كنت أقرأ في الجريدة هذا الصباح وقد صادفت هذا الخبر. |
| At Gitmo, contrary to Red Cross rules, prisoners may not receive visits or mail from family, their reading is dramatically curtailed, and news is censored. | أما في جوانتانامو، وبالمخالفة لقواعد الصليب الأحمر، فإن السجناء لا يتلقون أي زيارات أو بريد من أفراد أسرهم، والكتب المسموح لهم بقراءتها محدودة للغاية، والأخبار التي تبلغهم تخضع للرقابة. |
| Reading. | 3 المطالعة |
| Add an indicator of achievement (b), reading (b) Period of time within which photographic and video material is available to news organizations and media after an event takes place . | يضاف مؤشر إنجاز (ب) نصه (ب) الفترة الزمنية التي تتوافر فيها المادة الفوتوغرافية أو مادة الفيديو لمنظمات ووسائط الإعلام بعد انتهاء الحدث . |
| Thanks for reading this quick review of what's going on at Global Voices Advocacy, and stay tuned for news of a couple of surprises we're in the process of cooking up! | شكرا لقراءة هذا الاستعراض السريع لما يجري في قسم الدفاع عن حرية التعبير على الانترنت في الأصوات العالمية، وابق مستعدا لأخبار جديدة عن بضع مفاجآت نقوم بالتحضير لها! |
| Reading changelogs | قراءة سجلات التغيير |
| I'm reading. | أنا أقرأ |
| Further Reading | مزيد من المواضيع ذات الصلة |
| Further Reading | لمزيد من القراءة |
| Further reading | قراءات إضافية |
| Reading database | جاري القراءة قاعدة بيانات |
| with the paragraph reading | بفقرة نصها |
| The woman is reading. | المرأة تقرأ |
| From my reading of the news there seems little to explain why the Iraqi government acted only now and so decisively, which is a stark contrast to their usual silence on such matters. | حسب قراءتي للأخبار, هناك فسحة ضئيلة لشرح لماذا اختارت الحكومة العراقي ة أن تتصر ف الآن وبشكل حاسم, بالوقت الذي لا تنبس ببنت شف ة إزاء أحداث كهذه. |
| Reading the George Orwell novel Animal Farm changed his perspective, proving that reading transforms people's lives. | عند قراءته لرواية جورج أورويل مزرعة الحيوان تغيرت وجهة نظره، مما يثبت قدرة القراءة على تحويل حياة الناس. |
| Reading task descriptions | قراءة أوصاف المهمة |
| Tom loves reading. | توم يحب القراءة |
| I'm reading now. | أنا أقرأ الآن |
| Dutch (oral, reading). | الهولندية (نطقا وقراءة) |
| Portuguese (oral, reading). | البرتغالية (نطقا وقراءة) |
| He continued reading the book. | استأنف قراءة الكتاب. |
| She finished reading the letter. | انتهت من قراءة الرسالة. |
| She finished reading the letter. | لقد أنهت قراءة الرسالة. |
| Tom is reading the Bible. | توم يقرأ الإنجيل. |
| She stopped reading the newspaper. | هي توقفت عن قراءة الصحيفة. |
| Sami continued reading the letter. | واصل سامي قراءة الر سالة. |
| Why was Al Arabiya newsreader Maysoon Azzam laughing when reading the news? Saudi Jeans wonders what tickled the newsreader, and why her explanation of the outburst was removed from Al Arabiya's website in this post. | لماذا ضحكت مذيعة العربية ميسون عزام أثناء النشرة الإخبارية يخمن سعودي جينز عن السبب، وعن سبب حذف مقالتها التي فسرت فيها ضحكها من موقع العربية في هذه المقالة. |
| Reading, Writing, and Refugees | القراءة والكتابة واللاجئين |
| Reading extended state information | قراءة معلومات الوضع التفصيلية |
| I love reading books. | أحب قراءة الكتب. |
| I love reading books. | أحب قراءة الكتب |
| I like reading books. | أحب قراءة الكتب |
| I'm reading this book. | أنا أقرأ هذا الكتاب. |
| I'm reading this book. | أنا أقرأ هذا الكتاب |
| I'm reading your book. | أنا أقرأ كتابك |
| Who likes reading books? | من يحب مطالعة الكتب |
| Europe s Summer Reading List | قائمة القراءات الصيفية في أوروبا |
| Thank you for reading ) | شكر ا جزيل ا على القراءة ) |
| What are you reading? | ماذا تقرأ |
| What are you reading? | ماذا تقرأ |
| Further reading Shaffer, L.S. | كتابات أخرى Shaffer, L.S. |
| Lesley Hazleton On reading the Koran | ليزلي هازلتون في حديثها عن قراءة القرآن |
| I just finished reading the book. | أنهيت قراءة الكتاب للتو. |
| (a) The fourth preambular paragraph, reading | (أ) يستعاض عن الفقرة الرابعة من الديباجة التي نصها |
Related searches : News Reading - Reading The Signs - Sharing The News - Digest The News - At The News - Makes The News - Take The News - Dominate The News - Make The News - Follow The News - Share The News - Watch The News - Spreading The News - Hit The News