Translation of "ran the gamut" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Check gamut
ك ش
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
إن الآراء حولفلاديمير بوتن متفاوتة إلى حد كبير.
The gamut of reflective colors in nature has a similar, though more rounded, shape.
السلسلة اللونية للألوان الانعكاسية في الطبيعة ذات شكل مشابه، مع أنها أكثر استدارة.
Humans ran and ran all the time.
فالبشر يجرون طيلة الوقت
The straight edge on the lower part of the gamut is called the line of purples.
يسمى الخط المستقيم في الجزء السفلي من السلسلة اللونية .
These colors, although they are on the border of the gamut, have no counterpart in monochromatic light.
هذه الألوان، مع أنها على حدود السلسلة اللونية، ليس لها نظير في الضوء أحادي اللون.
Current televisions are capable of displaying only 40 of the color gamut that humans can potentially perceive.
أجهزة التلفزيون الحالية قادرة على عرض فقط 40 من سلسلة الألوان أن البشر يمكن أن تتصور.
You can use this option if you want to show the colors that are outside the printer's gamut
أنت استخدام خيار IF إلى إظهار ألوان خارج طابعة s
He ran.
ركض.
Sami ran.
فر سامي.
Sami ran.
ركض سامي
Mary ran.
ركضت ماري.
The boy ran away.
هرب الولد.
The cat ran away.
هرب القط.
The well ran dry.
جف البئر.
Sami ran outside.
ركض سامي إلى الخارج.
Sami ran downstairs.
ذهب سامي بسرعة إلى الط ابق الس فلي.
When certain colors cannot be expressed within a particular color model, those colors are said to be out of gamut .
عندما يكون من الصعب الإظهار في نموذج لوني محدد، فإن هذه الألوان تكون خارج السلسلة اللونية ( out of gamut ).
We ran in the park.
مشينا في الغابة
Layla ran off the road.
انحرفت ليلى عن الط ريق.
In color theory, the gamut of a device or process is that portion of the color space that can be represented, or reproduced.
إن السلسلة اللونية لجهاز أو عملية ما في نظرية اللون هي جزء من الفضاء اللوني يمكن تمثيله أو توليده.
The dog ran after the cat.
ركض الكلب عقب القط.
Sami ran into trouble.
صادف سامي مشاكلا.
Sami ran for help.
جرى سامي لتقديم المساعدة
The dog ran after a fox.
لح ق الكلب ثعلب ا.
Sami ran the local hardware store.
كان سامي مسي را لمحل الأدوات الحديدي ة المحل ي.
Thus, domestic hostilities can operate in much the same way as international conflict, affecting the whole gamut of treaty types discussed in section III.
148 وهكذا، فالأعمال العدائية المحلية يمكن إلى حد كبير أن تحدث نفس المفعول الذي يحدثه النزاع الدولي، إذ يمكن أن تؤثر على جميع أنواع المعاهدات التي نوقشت في الفرع الثالث.
Seeing the policeman, the man ran away.
هرب الرجل بعد أن رأى الشرطي.
Seeing the policeman, the man ran away.
هرب الرجل عقب رؤية الشرطي.
We ran for 10 kilometers.
ركضنا 10 كيلومترات.
He ran on and on.
ظل يركض.
I ran for a mile.
ركضت لمسافة ميل.
Layla ran off with Sami.
فر ت ليلى مع سامي.
Layla ran for her life.
ركضت ليلى للن جاة بحياتها.
Sami ran for his life.
ركض سامي للن جاة بحياته.
Sensing danger, he ran away.
أحس بالخطر فهرب.
You ran a red light.
لقد قطعت إشارة حمراء.
When he ran to the laden ship ,
إذ أبق هرب إلى الفلك المشحون السفينة المملوءة حين غاضب قومه لما لم ينزل بهم العذاب الذي وعدهم به فركب السفينة فوقفت في لجة البحر ، فقال الملاحون هنا عبد أبق من سيده تظهره القرعة .
He ran away to the laden ship ,
إذ أبق هرب إلى الفلك المشحون السفينة المملوءة حين غاضب قومه لما لم ينزل بهم العذاب الذي وعدهم به فركب السفينة فوقفت في لجة البحر ، فقال الملاحون هنا عبد أبق من سيده تظهره القرعة .
When he ran to the laden ship ,
وإن عبدنا يونس اصطفيناه وجعلناه من المرسلين ، إذ هرب من بلده غاضب ا على قومه ، وركب سفينة مملوءة ركاب ا وأمتعة .
He ran away to the laden ship ,
وإن عبدنا يونس اصطفيناه وجعلناه من المرسلين ، إذ هرب من بلده غاضب ا على قومه ، وركب سفينة مملوءة ركاب ا وأمتعة .
He ran like a scared rabbit.
هرب كأرنب خائف.
His car ran into a tree.
اصطدمت سيارته بشجرة.
You ran into a dangerous situation.
لقد ور طت نفسك في مشكل خطير.
You ran into a dangerous situation.
لقد وضعت نفسك في وضع خطير.

 

Related searches : Runs The Gamut - Run The Gamut - Ran - Ran The Risk - Ran The Simulation - Wide Gamut - Color Gamut - Colour Gamut - Ran An - Also-ran - Ran Smoothly - Ran Well