Translation of "proudly introduces" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Proudly - translation :

Keywords : يقدم كفُرن تألف السجان ساخنا بفخر فخر افتخار وبكل سأنظر

Examples (External sources, not reviewed)

He introduces his topic saying	ي ق د م سليم للموضوع قائلا
Sara Al zawqari proudly tweeted	و تغر د سارة الزوقري بفخر
And ye are behaving proudly .	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
While you are proudly sporting ?	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
Will you remain proudly heedless ?	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
And ye are behaving proudly .	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
While you are proudly sporting ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Will you remain proudly heedless ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Australia is a proudly multicultural country.	وتعتز أستراليا بكونها بلدا متعدد الثقافات.
Lao Voices introduces interesting snacks from Lao Markets.	مدونة أصوات لاوس تعرفنا على بعض المأكولات المثيرة للاهتمام من أسواق لاوس.
He proudly said he had Muslim roots.	قال مفتخرا أن لديه جذور إسلامية.
We're going to celebrate Columbus Day proudly!	سنحتفل اليوم بفخر كبير بالعيد القومي لإسبانيا!
Shanati introduces the band on Facebook page as follows	يقدم عامر الفرقة على صفحة الفرقة على فيسبوك على النحو التالي
Iraq Blog Count introduces us to two new Iraqi blogs.	مجمع المدونات العراقية , يعرفنا على مدونين جديدتين.
Egyptian Arima introduces us to the Shia blogs of Egypt.	المدونة المصرية أريما تعرفنا على المدونات الشيعية في مصر.
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.	قال ديما بفخر 99 كوباك ا، أحتاج 99 كوباك ا .
The terrorist group Hamas proudly claimed responsibility for the attack.	وأعلنت الجماعة الإرهابية حماس بفخر مسؤوليتها عن هذا الهجوم.
Algerian blogger Lameen Souag introduces us to a new language learning site.	المدون الجزائري لمين سواك يقدم لنا موقع جديد لتعلم اللغات.
Alex introduces us to this new project on Joshua Landis' blog, here	أليكس يعرفنا على هذا المشروع على مدونة جوشوا لانديس
OSPF version 3 introduces modifications to the IPv4 implementation of the protocol.	OSPF الإصدار 3 يقدم تعديلات على تنفيذ البروتوكول IPv4.
After the battle, he proudly documented the behavior of the vultures.	بعد المعركة ، وث ق بفخر تصرف او مساعدة النسور له حسب الاسطورة.
Lebanese blogger m. introduces us to a new site, developed by Lebanese programmers.	إلى موقع جديد مطو ر من قبل المبرمجين اللبنانيين.
From Yemen, Omar Barsawad introduces us to two historical monuments from his country.	من اليمن, المدون عمر برسواد يعرفنا على اثنين من المعالم التاريخية في بلده.
Here is a video film where we change introduces its aims and history	يمكنك أن تشاهد فيلم فيديو حيث نحن نغير يقدمون أهدافهم وتاريخهم
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	وهم يعشقون الاجابة على هذا السؤال آه .. انها نحو 10 ... بكل فخر
True, freewheeling American style capitalism has not acquitted itself proudly of late.	صحيح أن الرأسمالية الطليقة على الطريقة الأميركية كانت سببا في العديد من المشاكل في الآونة الأخيرة.
Fustat proudly shares Human Rights First's description of the female blogger saying	وأريد أن ابدي تحياتي وشكري المتواضع لدعمكم في هذه المناسبة السعيدة.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.	قلبهم السمين قد اغلقوا. بافواههم قد تكلموا بالكبرياء .
Aaron Ortiz of Pensieve introduces us to some of the fine museums in Tegucigalpa.	يعرفنا المدون أرون أورتيز من مدونة pensieve على بعض أجود المتاحف في تيغوسيغالبا.
More recently, the regime proudly unveiled a modern, high tech uranium enrichment facility.	وفي وقت أقرب إلى الزمن الحاضر، كشف النظام النقاب عن منشأة حديثة متطورة لتخصيب اليورانيوم.
They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.	قلبهم السمين قد اغلقوا. بافواههم قد تكلموا بالكبرياء .
The draft resolution introduces welcome restrictions, but it still contains ambiguities, which should be removed.	إن مشروع القرار يتضمن قيودا نرحب بها، ولكنه لا يزال يحتوي على أوجه غموض ينبغي إزالتها.
Dalia also introduces us to her family and closest circle My sister, Sara, was already up.	وتع رفنا داليا أيض ا على عائلتها والمقربين منها
The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved.	قالت لي رئيسة الممرضات بفخر، أترين كم أن الأطفال لدينا مهذبون
The Treaty introduces major improvements here, enabling us to work together more effectively to achieve our aims.	وتقدم المعاهدة الكثير من التحسينات الكبرى في هذا المجال، فتمكننا من العمل الجماعي على نحو أكثر فعالية من أجل تحقيق غاياتنا.
The growth of Khamenei s personal, extra constitutional power introduces a strong element of uncertainty into Iran s future.	إن نمو السلطات الدستورية الإضافية الشخصية التي يتمتع بها خامنئي يمثل عنصرا قويا من عدم اليقين في مستقبل إيران.
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.	ذلك أن تركيا تتمتع بمجتمع مدني نابض بالحياة، ومؤسسات تفتخر باستقلالها مثل بعض الجامعات الشهيرة.
Now more than ever, men should proudly wear their commitment to end violence against women.	الآن أكثر من أي وقت مضي، يجب على الرجال ارتداء رمز التزامهم بإنهاء العنف ضد المرأة بفخر.
to the Pharaoh and his nobles . But they behaved proudly and thought themselves superior people .	إلى فرعون وملئه فاستكبروا عن الإيمان بها وبالله وكانوا قوما عالين قاهرين بني إسرائيل بالظلم .
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.	فيظهر لهم افعالهم ومعاصيهم لانهم تجب روا
It is set in the present day and introduces different main characters, therefore belonging to a different continuity.	يتم تعيين في وقتنا الحاضر ويقدم مختلف الشخصيات الرئيسية، لذلك الانتماء إلى الاستمرارية مختلفة.
But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, didn't listen to your commandments,	ولكنهم بغوا هم وآباؤنا وصل بوا رقابهم ولم يسمعوا لوصاياك
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty	لانه مد على الله يده وعلى القدير تجبر
The wings of the ostrich wave proudly but are they the feathers and plumage of love?	جناح النعامة يرفرف. أفهو منكب رأوف ام ريش.
Likewise, the widespread and official recognition of corruption introduces a new source of uncertainty into national and local politics.	وعلى نحو مماثل، فإن الاعتراف الرسمي الواسع النطاق بالفساد يقدم مصدرا جديدا لعدم اليقين إلى السياسات الوطنية والمحلية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية