Translation of "promotional message" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Message - translation :

Promotional message - translation :

Keywords : رسالتي الرساله رسالتك برسالة رساله الأعلانات أغراض انظرو بجولة مدفوعة

Examples (External sources, not reviewed)

Promotional campaigns	الحملات الترويجية
Promotional campaigns	حملات الترويج
Promotional image.	صورة دعائية
Promotional film photo.	صورة ترويجية للفلم
Promotional film image.	صورة دعائية للفيلم.
Promotional film image.	صورة ترويجية للفيلم
Promotional film image.	صورة ترويجية
Promotional campaign for improved fireplaces.	تعميم الدور المحسنة وتطويق مناطق الإنتاج من خلال استغلال الرقع الزراعية
Screenshot from the promotional video. Source CanDoAction	لقطة شاشة من الفيديو الترويجي للحملة المصدر CanDoAction
C. Promotional and educational materials and publications	جيم المواد والمنشورات الترويجية والتثقيفية
Following is the promotional video for the contest.	التالي الفيديو الدعائي للمسابقة.
Promotional banner for the orchestral adaptation of Cocorí .	لافتة ترويجية للحفل الموسيقي المستوحى من كتاب كوكوري .
Seamless integration of curative, preventive and promotional aspects.	التكامل المتجانس للرعاية العلاجية والوقائية والتعزيزية
Following the promotional video, full length on the site.	التالي فيديو دعائي، الحلقة كاملة على الموقع.
These meetings resulted in broad agreement on joint promotional activities.	وأسفر هذان الاجتماعان عن اتفاق موسع على أنشطة ترويجية مشتركة.
Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School .	منشور ترويجي لفيديو الرسوم المتحركة أريد الذهاب الى المدرسة .
Resources will be required for journal advertisements and other promotional activities.	(أ) بالتعديلات المدخلة على الميزانية الأساسية.
Tri Klop posted a promotional video clip of the Hawa Lebnan cans and wrote	نشر تري كلوب إعلان فيديو هوا لبنان وكتب
Publications and academic outreach are important aspects of the Department's training and promotional activities.	24 وإصدار المنشورات والاتصال بالدوائر الأكاديمية من الجوانب الهامة لأنشطة التدريب والتعزيز التي تقوم بها إدارة شؤون السلامة والأمن.
Promotional work should continue and intensify, building on successful experiences in the recent past.	49 وينبغي مواصلة وتكثيف جهود الترويج، بالاستفادة من التجارب الناجحة في الماضي القريب.
Other measures include, but are not limited to, judicial, administrative, promotional and educational measures.	31 وتشمل التدابير الأخرى التدابير القضائية والإدارية والتعزيزية والتربوية دون أن تقتصر عليها.
In March 2008 Alizée visited Mexico for the first time in a short promotional tour.	في مارس 2008، زارت أليزى المكسيك للمرة الأولى في جولة ترويجية قصيرة.
27.36 A cohesive promotional and distribution strategy will build more innovative partnerships with major broadcasters.	27 36 وستقيم استراتيجية الترويج والتوزيع المتماسكة شراكات أكثر ابتكارا مع هيئات البث الرئيسية.
23.14 A cohesive promotional and distribution strategy will build more innovative partnerships with major broadcasters.	23 14 وستقيم استراتيجية الترويج والتوزيع المتماسكة شراكات أكثر ابتكارا مع الإذاعات الرئيسية.
Promotional materials, including videos, brochures and booklets, will be distributed at workshops, meetings and conferences.	وست وزع مواد ترويجية، تتضمن أشرطة فيديو وكراسات وكتيبات، في حلقات العمل والاجتماعات والمؤتمرات.
A DVD was produced by the Department of Public Information and the Department of Economic and Social Affairs containing the message of the Secretary General for the Decade an eight minute video, Water the Drop of Life a children's video, Splish and Splash and the promotional booklet for the Decade.	65 وأنتجت إدارة شؤون الإعلام وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية قرص فيديو رقميا يحتوي على رسالة وجـ هها الأمين العام فيما يخص العقد وشريط مدته ثماني دقائق، معنون الماء قطرة الحياة وشريط فيديو للأطفال، بعنوان Splish and Splash والكتيب الترويجي للعقد.
Following is the promotional video for this episode, the full length video can be viewed at Onorobot.org.	التالي فيديو دعائي لهذه الحلقة، يمكنكم مشاهدة الحلقة كاملة على موقع Onorobot.
Until the end of 2003 it was possible to receive support from promotional teams for local campaigns.	وحتى نهاية عام 2003، كانت هناك إمكانية لتلقي دعما من أفرقة تشجيعية فيما يتصل بالحملات المحلية.
Message	الرسالةNAME OF TRANSLATORS
Too often, price wars have been started because simple promotional activities have been misunderstood as major strategic changes.	ففي كثير من الأحيان، تبدأ حرب الأسعار لأن النشاطات الترويجية البسيطة قد أسيء فهمها بوصفها تغييرات إستراتيجية.
One P 4 to develop and manage the promotional publications programme and oversee the preparation of information products	وظيفة بالرتبة ف 4 لوضع برنامج المنشورات الترويجية وإدارته، والإشراف على إعداد المنتجات الإعلامية
Message type	نوع الرسالة
Send message	إرسال رسالة
Quit message	رسالة الخروج
Message Log	سجل الرسالة
MEHMOUNIYE KAMI (Kami s Party) and MAADARE QALBE ATOMI (Atom Heart Mother), directed by Ali Ahmadzadeh Kami's Party promotional picture.	الفيلمان السينمائيان (حزب كامي) و(أم القلب النووي) للمخرج علي أحمد زاده
The company then monitors which campaign has the higher success rate by analysing the use of the promotional codes.	الشركة تراقب ثم حملة التي لديها أعلى معدل نجاح من خلال تحليل واستخدام الرموز الترويجية.
(c) Promotional activities directly linked to the development of priority programmes through such mechanisms as seminars, workshops and symposiums	(ج) الأنشطة الترويجية ذات الصلة المباشرة بوضع برامج ذات أولوية من خلال آليات كالحلقات الدراسية وحلقات العمل والندوات
It will also conduct promotional activities to encourage the participation of young people in UN Habitat campaigns and initiatives.	كما سيقوم أيضا بقيادة الأنشطة الترويجية لتشجيع الشباب على المشاركة في حملات ومبادرات موئل الأمم المتحدة.
Start Event Message	ابدأ الحدث رسالة
Intermediate Event Message	حدث متوس ط رسالة
End Event Message	ضف حدثا رسالة
The Iranian Message	الرسالة الإيرانية
The Nobel Message	رسالة نوبل
The message says	ورد في الرسالة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية