Translation of "promotion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Promotion - translation :

Keywords : ترقية الترقية ترقيتك ترقيتي ترقيه

Examples (External sources, not reviewed)

Promotion	باء الترويج
Democracy Promotion Reconsidered	إعادة النظر في الترويج للديمقراطية
Promotion of synergies	7 تعزيز أوجه التآزر
A promotion budget.	ميزانية للترويج.
A promotion budget.	ميزانية للترويج.
Promotion of synergy	باء تعزيز التآزر
Tom deserves a promotion.	يستحق توم ترقية .
Sami deserves the promotion.	يستحق سامي هذه الت رقية.
gender issue media promotion	'6 النهوض الإعلامي بمسألة الجنس
Such a promotion demands	ويتطلب ذلك التعزيز ما يلي
Promotion of the Convention	واو زيادة التصديق على الاتفاقية
Promotion of the Convention	رابعا الترويج للاتفاقية
Disability Promotion Advocacy Association.	رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2002).
Disability Promotion Advocacy Association.	رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2004).
Promotion of safe motherhood.	(1) تعزيز الأمومة بدون مخاطر
Promotion of interreligious dialogue	تشجيع الحوار بين الأديان
Promotion of the accounts	باء الترويج للحسابات
(d) Promotion of human rights	(د) تعزيز حقوق الإنسان
9. Community based nutrition promotion	9) دعم مشاريع التغذية المجتمعية
This is a paid promotion.	يرعى Put it On أصوات عالمية للمساعدة على تعزيز هذه المنافسة.
Promotion of equality of opportunity	العمل علـى تكافؤ الفرص
Employment of Minorities (Promotion) Act	قانون (تشجيع) عمالة الأقليات
Job creation and enterprise promotion	تشجيع توفيـر فرص العمل وإقامة المشاريع
Its current structure is divided into the Central Administration Division, Networks Promotion and Development Division, the Bureau of Gender Equality Promotion and the Bureau of Family Institution Promotion with 157 officers.	وينقسم هيكله الحالي، الذي يضم 157 موظفا، إلى شعبة الإدارة المركزية وشعبة تعزيز الشبكات وتنميتها ومكتب تعزيز المساواة بين الجنسين ومكتب تعزيز مؤسسة الأسرة.
In terms of investment promotion strategies, investment promotion agencies (IPAs) are mainly focused on investors based in developed countries.	39 ومن حيث استراتيجيات تعزيز الاستثمارات، تركز وكالات تعزيز الاستثمارات بالأساس على المستثمرين الموجودين في البلدان المتقدمة.
Promotion and protection of human rights	تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
Promotion of historical and cultural tourism	ترويج السياحة التاريخية والثقافية
59 23. Promotion of interreligious dialogue	59 23 تشجيع الحوار بين الأديان
Promotion of the rights of women	تعزيــز حقوق المرأة
Promotion and protection of human rights	الفصل
Promotion and protection of human rights	سابع عشر تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
Promotion and awareness of disability issues	باء الترويج والتوعية بمشاكل الإعاقة
promotion and protection of human rights	تعزيز وحماية حقوق الإنسان
Guinean Agency for Employment Promotion (AGUIPE).	الوكالة الفنية للنهوض بالعمالة
(b) Private Investment Promotion Office (OPIP)	(ب) مكتب النهوض بالاستثمارات الخاصة
Promotion of justice and international law	مشروع القرار A 59 L.44 و Add.1
Promotion of a culture of peace	تعزيز ثقافة السلام
Status and promotion of UNCITRAL texts	12 حالة نصوص الأونسيترال القانونية والترويج لها
Those promotion recommendations were subsequently submitted to the Appointment and Promotion Board (in the case of international professionals) or to the Appointment and Promotion Panel (in the case of headquarters general service staff).	2 وجري تسليم تلك التوصيات بالترقية بعد ذلك إلى مجلس التعيين والترقية (في حالة الموظفين الدوليين من الفئة الفنية)، أو إلى فريق التعيين والترقية (في حالة موظفي فئة الخدمات العامة بالمقر).
(f) Promotion of justice and international law	(و) تعزيز العدالة والقانون الدولي
(e) Promotion of free and democratic elections	(هـ) الترويج للانتخابات الديمقراطية الحرة
(f) Promotion of justice and international law	(و) تعزيز العدل والقانون الدولي
Promotion of cooperation at the interregional level	6 تعزيز التعاون على الصعيد الأقاليمي
Promotion of the Convention 8 9 2	واو زيادة التصديق على الاتفاقية 8 9 2
Promotion of human rights 75 76 20	دال تعزيز حقوق الإنسان 75 76 23

عرض هذه الصفحة باللغة العربية