Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

productivity in Arabic

إِنْتَاجِيَّة
Pronunciation
intājiyyah
Arabizi
entajiyeh
Type
noun · feminine
Root
ن ت ج

How to use it

'Intājiyyah' (إنتاجية) is the standard Arabic term for productivity, referring to the rate at which goods are produced or the efficiency of production. It's commonly used in economic and business contexts.

Example sentences

  • تُعَدُّ الْإِنْتَاجِيَّةُ مُهِمَّةً لِلنَّمَوِّ.

    tuʿaddu l-intājiyyatu muhimmatan li-n-namūw.

    Productivity is important for growth.

  • تَحْسُنُ الْإِنْتَاجِيَّةُ بِالتَّخْطِيطِ.

    taḥsunu l-intājiyyatu bi-t-takhṭīṭi.

    Productivity improves with planning.

  • نَحْنُ نَسْعَى لِزِيَادَةِ الْإِنْتَاجِيَّةِ.

    naḥnu nasʿā li-ziyādati l-intājiyyati.

    We strive to increase productivity.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Paying for Productivity

ثمن الإنتاجية

Productivity measurement

قياس الانتاجية

The Productivity of Trust

إنتاجية الثقة

Today’s Productivity Paradox

مفارقة الإنتاجية اليوم

Forest health and productivity

6 - صحة الغابات وإنتاجيتها

A Productivity Boom-in-Waiting?

هل نحن مقدمون على فترة من ازدهار الإنتاجية؟

The Coming Productivity Revolution

ثورة الإنتاجية القادمة

· Raising agricultural productivity.

▪ تحسين الإنتاجية الزراعية؛

Automation, Productivity, and Growth

التشغيل الآلي، والإنتاجية، والنمو

Enhancing productivity and competitiveness

هاء -1-1 تعزيز الإنتاجية والقدرة على المنافسة

Improving carbon productivity requires improving land productivity.

إن تحسين إنتاجية الكربون يتطلب تحسين إنتاجية الأرض.

Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.

إن الفقر يؤدي إلى انخفاض إنتاجية المزارع، وانخفاض إنتاجية المزارع يعزز من الفقر.

Questions and answers

How can I increase my productivity?

Improving productivity often involves better time management, setting clear goals, minimizing distractions, and using efficient tools or methods.

Is 'intājiyyah' used for personal productivity too?

Yes, it can be used for personal productivity as well as for businesses or economies.

Related words and expressions

Updated