Translation of "produce a change" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Change - translation : Produce - translation : Produce a change - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certain sectors can effect change and produce well defined benefits.
فبعض القطاعات قادرة على إحداث تغيير وإنتاج منافع محددة المﻻمح.
And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change.
وكانت مهمتنا هي إنتاج الترفيه الذي يصنع ويلهم التغيير الإجتماعي.
We can change the folding ratio again to produce this shape, or this shape.
يمكننا تغيير معدل الطي مجددا لإنتاج هذا الشكل، أو هذا الشكل.
ROME Today s policies to combat climate change cost much more than the benefits they produce.
روما ــ إن تكاليف سياسات مكافحة تغير المناخ اليوم تفوق كثيرا الفوائد التي قد تترتب عليها.
E mail, Facebook, and Twitter accounts all produce a permanent record that perpetually accompanies users, even when their circumstances change.
فالبريد الإلكتروني، وفيس بوك، وتويتر، كل هذا ينتج سجلات دائمة تصاحب المستخدمين بشكل دائم، حتى عندما تتغير ظروفهم.
While a single person can arouse our emotions, such feelings tend to be temporary and rarely produce a lasting change in our lives.
فعلى الرغم من قدرة بعض الشخصيات على إثارة مشاعر الناس وتحريكها، إلا أن مثل هذه المشاعر غالبا ما تكون مؤقتة ونادرا ما تسفر عن تغيير حقيقي في حياة الناس.
In that We will change your likenesses and produce you in that form which you do not know .
على عن أن نبدل نجعل أمثالكم مكانكم وننشئكم نخلقكم في مالا تعلمون من الصور كالقردة والخنازير .
In that We will change your likenesses and produce you in that form which you do not know .
نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال .
With the change in layout, the system is able to produce separate debit and credit reports of ageing.
وأصبح النظام بفضل هذا التغيير في الشكل قادرا على إصدار تقارير عن الق د م للجانب المدين والجانب الدائن كل على حدة.
That it's about communication that doesn't just produce greater understanding within the individual, but leads to real change.
إن تعلق الأمر بالتواصل فإنه لا يقدم فهما جيدا للفرد فقط،
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
لا تقدر شجرة جيدة ان تصنع اثمارا ردي ة ولا شجرة ردي ة ان تصنع اثمارا جيدة.
I would produce, but I would produce, I would produce videos.
سأنتجها، لكنني سأنتج دروسا
(f) Produce a national report
)و( إصدار تقرير وطني
This would produce a female.
هذا سي نتج أنثى.
Political leaders in countries that produce coal, oil, and gas like the US, Australia, and Canada have pretended that climate change is a mere hypothesis.
كان زعماء السياسة في الدول المنتجة للفحم والنفط والغاز ـ مثل الولايات المتحدة، وأستراليا، وكندا ـ يتظاهرون بأن مسألة تغير المناخ ليست أكثر من مجرد افتراضات.
Thus it is possible to change up to about a third of the nucleotides in an open reading frame and still produce the same protein.
وهكذا يصبح من الممكن تغيير ما يصل إلى ثلث النيوكليوتيدات في إطار القراءة المفتوح ويبقى منتجا للبروتين نفسه.
Write a novel. Produce a short film.
فلنكتب رواية، ننتج فلم قصير.
Do you produce a jacket, Inspector?
هل قدمت ستره ,أيها المفتش نعم,سيدي
It's quite a difficult structure to produce.
و بهذا نرى أنه ذو بنية غاية في التعقيد لكي يتم صناعته.
And it will produce a food crop.
والتي سوف تنتج المحاصيل الغذائية.
And that doesn't produce a productive politics.
وهذا لا ينتج سياسات بناءة
Can we find other sources of power that do not produce carbon dioxide and put us at risk of massive climate change?
فهل بامكاننا ايجاد مصادر اخرى للطاقة لا تنتج اكسيد الكربون ولا تضعنا في خطر مواجهة تغيرات مناخية هائلة
We might produce the next George Washington Carver. but if we don't change the composition of the soil, we will never do this.
ربنا يخرج منا جورج واشنطن كارفر الجديد. لكن إن لم نغير تركيب التربة، فلن ننجح أبدا .
History does not always produce a new project
فالتاريخ لا يأتي بالمشاريع الجديدة في كل وقت .
These bomblets produce a footprint of roughly 100x200m.
ويغطي أثر تلك القنيبلات مساحة قدرها 100 200 متر تقريبا .
Only democratic States produce a democratic world order.
والدول الديمقراطية وحدها هي التي تنتج نظاما عالميا ديمقراطيا.
To produce a district level disaster response plan.
انتاج خطة مواجهة للكوارث على مستوى المقاطعة
You might produce a lot of speeding tickets.
سوف تنتج الكثير من مخالفات المرور.
That will produce a legitimate and accountable government.
هذا سيصنع حكومة مسؤولة وشرعية
Elections produce a loser, who is then excluded.
الإنتخابات تنتج خاسرا ، والذي يتم أستثنائه
I can produce about 20 million a week.
بإمكاني أن أنتج 20 مليون بعوضة في الأسبوع.
And each one will produce a different code.
وكل واحد سوف ينتج رمز مختلف.
And you see we produce a carbon dioxide.
وتشاهد ونحن ننتج ثاني أكسيد الكربون.
Saima's not going to produce you a son.
صائمة لن تنجب لك ولدا .
Can we find a solution to produce more?
هل يمكن أن نجد ح ل ا لزيادة الإنتاج
How did we produce such a little beast?
كيف أنجبنا هذا الوحش الصغير
It might be a very slight change, but change is change.
قد يكون هذا التغيير طفيف للغاية لكن التغيير هو التغيير
When you give it a 7, it'll produce a 3.
عندما تعطيها 7، سيكون الناتج 3
When you give f a 7, it'll produce a 3.
عندما تعطي f هذه الـ 7، سيكون الناتج 3
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.
إن البراكين مهمة .. لان البراكين هي التي تولد الأجواء .. وهي التي تصنع المحيطات
We produce, each of these PGALs to pyruvates produce two ATPs.
ونحن ننتج، كل من هذه بجالس إلى إنتاج بيروفاتيس أتبس اثنين.
Change a
التغير)أ(
and produce sparks
فالموريات الخيل توري النار قدحا بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل .
and produce sparks
فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها من شد ة ع د وها .
Notice to produce
3 إشعار المثول

 

Related searches : Produce Change - Produce A Return - Produce A Translation - Produce A Profit - Produce A Policy - Produce A Performance - Produce A Text - Produce A Paper - Produce A Contract - Produce A Budget - Produce A Yield - Produce A Sound - Produce A Witness