Translation of "presidency note" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Note - translation :

Presidency - translation :

Keywords : ملاحظة الملاحظة مُلاحظة ملحوظة ملاحظه الرئاسة رئاستك بالرئاسة رئاسة لرئاسة

Examples (External sources, not reviewed)

Presidency	ثالثا هيئة الرئاسة
The Community College Presidency.	رئاسة كلية المجتمع.
Juncker s Make or Break Presidency	رئاسة يونكر النجاح التام أو الموت الزؤام
Argentina s Two for One Presidency	رئيسان بثمن واحد في الأرجنتين
The Economy and the Presidency	الاقتصاد والرئاسة
Presidency of the Review Conference	رئاسة المؤتمر الاستعراضي
The Borgia Candidate for Russia s Presidency	مرشح بورجيا للرئاسة الروسية
Presidency has 17 members, one woman (5,88 ).	الرئاسة لديها 17 عضوا من بينهم امرأة واحدة (5.88 في المائة).
Eligibility to the presidency of the Republic	الأهلية لرئاسة الجمهورية
One can only hope that Uribe has learned the lessons of doomed third term experiments in the region Peru s Alberto Fujimori and Argentina s Carlos Menem spring to mind and leave the presidency on a high note.	وإننا لنرجو أن يكون أوريبي قد استوعب الدرس من تجارب الفترات الرئاسية الثالثة المشئومة في المنطقة ـ ألبيرتو فوجيموري في بيرو، و كارلوس منعم في الأرجنتين ـ وأن يترك الرئاسة وهو في أوج مجده.
Calderón must strengthen his presidency from the outset.	يتعين على كالديرون أن يعمل على تعزيز رئاسته منذ البداية.
In Mexico, the presidency is up for grabs.	أما في المكسيك فالفوز بالرئاسة متاح لجميع المرشحين.
What will another Putin presidency mean for Russia?	ولكن ماذا قد يعني تولي بوتن لفترة رئاسية أخرى بالنسبة لروسيا
Musharraf s presidency won t survive long without military backing.	والحقيقة أن ولاية مشرف لن يكتب لها البقاء طويلا بدون دعم المؤسسة العسكرية له.
Hassan_elShater Unfortunately dad is running for presidency! s	Taqadum الإخوان .
Vice Ministry of Justice (Ministry of the Presidency)	نيابة وزارة العدل (وزارة شؤون الرئاسة)
If he is able to return to New York, perhaps in January the current presidency of the Security Council would be happy to explore with the incoming presidency, Tanzania, whether they might consider holding such a meeting under their presidency.	وإذا كان باستطاعته العودة إلى نيويورك، ربما في كانون الثاني يناير، ستكون الرئاسة الحالية لمجلس الأمن سعيدة جدا بأن تستكشف مع الرئاسة المقبلة، تنزانيا، إمكانية أن تنظر في عقد جلسة من هذا النوع تحت رئاستها.
Russia s Constitution does not allow for a technical presidency.	إن الدستور الروسي لا يسمح بما قد نطلق عليه الرئاسة الفنية .
Medvedev s presidency will inevitably be measured by this case.	سوف يكون الحكم على رئاسة ميدفيديف مستندا إلى تحركه فيما يتصل بهذه القضية.
During Boris Yeltsin s presidency, this criticism became even stronger.	وأثناء ولاية بوريس يلتسين أصبحت موجة الانتقادات أشد حدة.
After months of struggle, Yushchenko rightfully claimed the presidency.	وبعد شهور من الصراع، تسلم يوشتشنكو السلطة عن استحقاق.
It was to be the theme of his presidency.	وكان من المفترض أن يصبح ها موضوعا لرئاسته.
Today, thuggery begins in the office of the presidency.	إن النهب والسلب يبدآن اليوم من مكتب الرئاسة.
The presidency of the Union rotates between the islands.	ويتم تداول رئاسة الاتحاد بين الجزر.
Presidency has 11 members, two of them women (18,18 ).	للرئاسة 11 عضوا اثنان منهم من النساء (18.8 في المائة).
Presidency has 25 members, four of them women (16 ).	للرئاسة 25 عضوا أربعة منهم من النساء (16 في المائة).
I look back on my presidency with mixed feelings.	وتنتابني أحاسيس متداخلة عندما أعود بالذاكرة إلى فترة رئاستي.
How it is handled will help to define his presidency.	والكيفية التي سيتم بها التعامل مع هذه القضية سوف تساعد في تحديد مدى نجاح رئاسته.
Russia, under Vladimir Putin s third presidency, has made its choice.	لقد اتخذت روسيا، في ظل الولاية الثالثة للرئيس فلاديمير بوتن، خيارها.
His presidency has guaranteed political stability and strengthened social cohesion.	فقد عمل أثناء ولايته على ضمان الاستقرار السياسي وتعزيز التماسك الاجتماعي.
I'm really sad for what the presidency has come to.	وغرد ناصر الهاشمي حول القضية
Presidency of the party has 20 members, two women (10 ).	لرئاسة الحزب 20 عضوا وبينهم 2 من النساء (10 في المائة).
The Presidency consists of three judges elected by their peers.	17 تتكون هيئة الرئاسة من ثلاثة قضاة ينتخبهم أقرانهم.
Presidency of the Republic. Special Secretariat of Policies for Women.	() البرازيل، رئاسة الجمهورية، الأمانة الخاصة لسياسات المرأة.
Presidency of the Republic. Special Secretariat of Policies for Women.	() البرازيل رئاسة الجمهورية، الأمانة الخاصة لسياسات المرأة.
Jalal Talabani, a Kurd, retains control of Iraq s largely ceremonial presidency.	فالكردي جلال طالباني ينفرد بالسيطرة على الرئاسة العراقية الشرفية إلى حد كبير.
Indeed, six months into his presidency, he has already undercut expectations.	والواقع أنه بعد أن أمضى ستة أشهر في منصبه عجز حتى الآن عن تلبية التوقعات.
The impression Putin's presidency creates is of autocracy punctuated by elections.	والانطباع الذي تخلفه رئاسة بوتن في الذهن يعكس اوتوقراطية (حكم الفرد) تتخللها الانتخابات من حين إلى آخر.
If he were to admit defeat, his presidency would be destroyed.	وإذا ما اعترف بوش بهزيمته الآن فإنه بهذا يدمر تراثه الرئاسي بالكامل.
By coincidence, the EU s rotating presidency is now held by Finland.	من قبيل المصادفة هنا أن فنلندا تتولى الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي الآن.
Famously, few people know who even holds Switzerland s annually rotating presidency.	حتى أن ق لة من الناس ربما يعرفون من يتولى الرئاسة السويسرية الدورية السنوية.
Little has changed since Putin returned to the presidency last year.	ولم يتغير إلا أقل القليل منذ عاد بوتن إلى الرئاسة العام الماضي.
The Presidency consists of 9 members, 7 men and 2 women.	تتألف الرئاسة من 9 أعضاء، 7 رجال وامرأتان.
Sweden s assumption of the EU Presidency this month should help these efforts.	إن تولي السويد لرئاسة الاتحاد الأوروبي في هذا الشهر من شأنه أن يدعم هذه الجهود.
(Dick Cheney went from being Halliburton s CEO to the US vice presidency.)	(تولى ديك تشيني منصب نائب رئيس الولايات المتحدة بعد عمله رئيسا تنفيذيا لشركة هاليبرتون).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية