Translation of "powerful questions" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It asks simple but powerful questions about how far individuals are inclined to trust those with whom they deal.
وتوجه هذه الدراسة أسئلة قوية رغم بساطتها حول مدى ميل الأفراد إلى الثقة في هؤلاء الذين يتعاملون معهم.
As a result, there are now major questions about the sustenance of China's long powerful export led growth model.
ونتيجة لهذا برزت الآن تساؤلات كبرى حول قدرة نموذج النمو الصيني القوي القائم على التصدير على البقاء.
Sometimes what Africa needs is more common sense and people who unlike African's powerful Big Men are willing to set aside their pride and ask simple questions that others don't want to face.
وفي بعض الأحيان قد يكون كل ما تحتاج إليه أفريقيا هو المزيد من الفطرة السليمة، وبعض الأشخاص المستعدين ـ على النقيض من الرجال الأقوياء في أفريقيا ـ لتنحية كرامتهم جانبا وتوجيه أسئلة بسيطة لا يريد آخرون مواجهتها.
Human rights questions human rights questions,
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان بـمـا فــي ذلك النـ ـهــ ج البديـلـة لتـحسيـن التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسـان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتـع الفعلـي بحقـوق الإنسان والحريـات الأساسية
Mexico s Powerful Energy Reforms
المكسيك وإصلاحاتها القوية في مجال الطاقة
North Korea s Powerful Weakness
قوة ضعف كوريا الشمالية
Questions
9 سؤالان
Questions
15 سؤالان
Questions
19 سؤالان
Questions
37 أسئلة
Questions
42 سؤالان
Questions
45 سؤالان
Questions
48 أسئلة
Questions
55 سؤالان
The UNICEF findings are powerful.
إن النتائج التي توصلت إليها دراسة اليونيسيف بالغة القوة.
The Powerlessness of the Powerful
عجز الأقوياء
Coordination questions
مسائل التنسيق
Programme questions
4 المسائل البرنامجية
Coordination questions
5 مسائل التنسيق
Programme questions
4 المسائل البرنامجية
Coordination questions
5 مسائل التنسيق
Legal questions
ألف المسائل القانونية
Political questions
باء المسائل السياسية
Social questions
دال المسائل الاجتماعية
America was powerful enough to destabilize the existing regional order, but not powerful enough to establish a new one.
فقد كانت أميركا قوية بالقدر الكافي لزعزعة استقرار النظام الإقليمي القائم، ولكنها لم تكن قوية بالقدر اللازم لتمكينها من إنشاء نظام جديد.
The approach is simple and powerful.
إن هذا التوجه يتسم بالبساطة والقوة.
Kennedy had proved a powerful truth.
لقد برهن كينيدي على حقيقة قوية.
This answer is powerful but naïve.
قد تكون هذه الإجابة قوية، ولكنها ساذجة.
A powerful prime minister seems preferable.
ربما يتمتع منصب رئيس الوزراء ببعض الأفضلية.
...while other tweets contained powerful images
بينما تضمنت تغريدات أخرى صور قوية
and Evan's questions
شوهيدا الصوت
Answer my questions.
أجب على أسئلتي.
I have questions.
عندي أسئلة.
Yet questions remain.
ومع ذلك تظل هناك أسئلة بلا إجابة.
Two questions follow.
ويترتب على هذا سؤالان.
Two questions arise.
وهنا يبرز سؤالان.
Unanswered questions abound.
وهناك فضلا عن ذلك تساؤلات كثيرة بلا إجابة.
Ten QE Questions
عشر أسئلة عن التيسير الكمي
But questions remain.
ولكن تظل بعض التساؤلات قائمة.
Questions of implementation
1 مسائل التنفيذ
Macroeconomic policy questions
2 مسائل الاقتصاد الكلي

 

Related searches : Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Brand - Powerful Reminder - Less Powerful - Powerful Effect - Powerful Weapon - Powerful Insights