Translation of "potentially represents" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Potentially - translation :

يحتمل

Potentially represents - translation :

يحتمل أن يمثل

Represents - translation :

التمثيلات

Keywords : يحتمل ويحتمل محتملة محتمل احتمال يمثل تمثل يمثّل يمثله تُمثّلُ

Examples (External sources, not reviewed)

Facebook and the classroom Facebook represents a potentially useful tool in educational contexts.	الفيسبوك يمثل أداة يمكن أن تكون مفيدة في السياقات التعليمية.
While many alternative approaches and methodologies are available, the criteria based assessment process presented in this report represents a potentially adaptive solution.	61 ورغم وجود كثير من النهج والمنهجيات البديلة، فإن عملية التقييم المستند إلى المعايير المعروضة في هذا التقرير تمثل حلا من الممكن تكييفه حسب الظروف.
It represents hope. It represents potential.	وهو يمثل الأمل. وهو يمثل إمكانية.
Skype potentially threatening traditional telecoms	سكايب لديه قابلية تهديد الإتصالات التقليدية.
Eetwidomayloh, represents.	ايتويدوميلوه الذي ي ستقبل بالنيران تحية
Represents escape.	إنها تمثل الهروب
Indeed, such attitudes are potentially disastrous.	الحقيقة أن مثل هذه المواقف قد تؤدي إلى الكارثة.
Patch to show potentially firewalled status	الرقعة إلى إظهار الحالة
There's a potentially huge security risk.	هناك مخاطرة كبيرة فى ذلك ماذا لو تكلموا
So, let's say 0 represents a 'no,' and 1 represents a 'yes.'	لذا, دعونا نفترض أن 0 تمثل لا و 1 تمثل نعم
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.	بينما تمثل هذه الفسحة مهنة الشخص هذه تمثل شغف الشخص لشيء.
Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.	من حسن الحظ أن هذه التغيرات الوراثية اللاجينية يمكن عكسها.
Private public partnerships are potentially very important.	كما يحتمل أن تكون الشراكات بين القطاعين الخاص والعام شراكات بالغة الأهمية.
The GenderNet is a potentially valuable resource.	91 ومن المحتمل أن تكون الشبكة المعنية بالمساواة بين الجنسين موردا قيما.
M. International trade in potentially harmful chemicals	ميم اﻻتجار الدولي في المواد الكيميائية المحتملة الضرر
We could potentially be in danger here.	ربما سنصبح في خطر هنا.
She represents pure strength.	فهي تمثل القوة بحق.
That represents great progress.	وهذا يمثل تقدما كبيرا.
FA represents full access.	أما الرمز quot و ت quot فيمثل إمكانية الوصول التام.
Every person represents humanity.	وكل شخص يمثل اﻹنسانية.
This represents fundamental progress.	وهـــذا يمثـــل تقدما جوهريا.
A man who represents	إنه رجل يمثل النصر والقوة
It literally represents 4,000.	اي انها تمثل 4.000
It represents 9 tens.	انها 9 عشرات
It represents 8 hundreds.	اذا فهي تمثل 8 مئات
It represents a surface.	إنها تمثل سطحا .
It represents 8 thousands.	وتعني ٨ آلاف
It represents 'half way.'	ليدل به على انه وصل لنصف الطريق
He represents Lonesome Rhodes.	إنه يمثل رودس الوحيد
Moreover, the lending capacity of the new rescue fund, the European Stability Mechanism, is capped at 700 billion ( 905.6 billion), which represents only a fraction of the total public debt of the countries potentially needing financial assistance.	فضلا عن ذلك فإن قدرة الإقراض التي يتمتع بها صندوق الإنقاذ الجديد، آلية الاستقرار الأوروبي، محدودة بسقف لا يتجاوز 700 مليار يورو (905 مليار دولار أميركي)، وهذا لا يمثل سوى حصة ضئيلة من إجمال الديون العامة المستحقة على الدول التي قد تكون في احتياج إلى المساعدة المالية.
Layla understood that her boyfriend was potentially dangerous.	فهمت ليلى أن صديقها كان في خطر محتمل.
The fallout is potentially cross border in nature.	إن الغبار الذري قابل للانتقال بطبيعته عبر الحدود.
But potentially significant costs offset these small benefits.	ولكن التكاليف الكبيرة المحتملة تعمل على إهدار مثل هذه الفوائد الضئيلة.
(b) Inhuman conditions prevail, with potentially catastrophic consequences.	)ب( تسود ظروف غير انسانية يمكن أن تؤدي الى عواقب وخيمة
The overall impact on development is potentially profound.	وبالتأكيد فإن لكل ذلك أثر عميق على التنمية.
Where else could we potentially put this system?	أين يمكننا أيضا إنشاء هذا النظام
potentially the most important medical advance this century.	يحتمل ان يكون أهم تقدم طبي في هذا القرن
That is, how potentially large is the opportunity?	هذا يعني، ما مدى ع ظم الفرصة
This represents a dangerous trend.	وهذا يمثل اتجاها خطيرا.
d Represents unpaid assessed contributions.	)د( يمثل اشتراكات مقررة غير مدفوعة.
It literally represents 48 wholes.	ولن تختلف قيمة ال 48 في هذه الحالة
This literally represents 7 ones.	هذا يمثل 7 آحاد
This represents the thousands place.	انها تمثل منزلة الآلاف
That's what that 2 represents.	هذا معنى الرقم 2
The green represents the percentage.	الاخضر يمثل النسبة المئوية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية