Translation of "please speak slowly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Please speak slowly, so I can understand you. | من فضلك تحدث ببطء, كي أفهمك. |
| Could you please speak a little bit more slowly? | أيمكنك أن تتحدث ببطئ من فضلك |
| Speak louder, please. | رجاء، ارفع صوتك. |
| Speak louder, please. | رجاء، تكلم بصوت أعلى. |
| Speak louder, please. | لطفا ، ارفع صوتك. |
| Please speak more loudly. | من فضلك تكلم بصوت أعلى. |
| Speak more quietly, please. | لطفا ، تكلم بشكل أهدأ. |
| Please speak to me in English. | تحدث معي بالإنجليزية رجاء . |
| Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more. | فالآن امكثوا هنا انتم ايضا هذه الليلة لاعلم ماذا يعود الرب يكلمني به. |
| Then the woman said, Please let your handmaid speak a word to my lord the king. He said, Say on. | فقالت المرأة لتتكلم جاريتك كلمة الى سيدي الملك. فقال تكلمي. |
| In short, the market is working, slowly, and consumers are educating themselves, slowly. | أو نستطيع أن نقول باختصار إن هذا السوق يعمل ببطء وإن المستهلكين يعلمون أنفسهم ببطء. |
| Snails move slowly. | تتحرك الحلزونات ببطء. |
| Maria walks slowly. | ماريا تمشي ب بطء. |
| Sami moved slowly. | كان ساني يتحر ك ببطؤ. |
| Tom walks slowly. | توم يمشي ببطئ. |
| Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won. | ولقد أحرزت الهند بعض التقدم على هذا المسار فالمعركة ضد الفقر معركة ظافرة رغم تقدمها البطيء. |
| Then a wise woman cried out of the city, Hear, hear! Please say to Joab, 'Come near here, that I may speak with you.' | فنادت امرأة حكيمة من المدينة. اسمعوا. اسمعوا. قولوا ليوآب تقدم الى ههنا فاكلمك. |
| He said, Please speak to Solomon the king (for he will not tell you 'no'), that he give me Abishag the Shunammite as wife. | فقال قولي لسليمان الملك لانه لا يردك ان يعطيني ابيشج الشونمية امرأة. |
| But then I'm going to slowly turn down the heat, so to speak, and then there's this viability threshold where now it would be possible for a replicator to actually live. | ومن ثم سوف ا خفض الحرارة ببطئ وأصل الى عتبة الجدوى حيث ي مكن الا ن للم تكرر ان يعيش |
| Don't run, walk slowly. | لا تركض، بل امش على مهلك. |
| Don't run, walk slowly. | لا تركضي، بل امشي على مهلك. |
| The whining slowly increases. | يزداد الأنين شيئا فـشيئا . |
| Mary spoke Japanese slowly. | تحدثت ماري باليابانية ببطئ. |
| Then Eliakim, Shebna and Joah said to Rabshakeh, Please speak to your servants in Aramaic, for we understand it and don't speak to us in the Jews' language in the hearing of the people who are on the wall. | فقال الياقيم وشبنة ويوآخ لربشاقى كلم عبيدك بالارامي لاننا نفهمه ولا تكلمنا باليهودي في مسامع الشعب الذين على السور. |
| Then the king answered the woman, Please don't hide anything from me that I ask you. The woman said, Let my lord the king now speak. | فاجاب الملك وقال للمرأة لا تكتمي عني امرا اسألك عنه. فقالت المرأة ليتكلم سيدي الملك. |
| The cat slowly approached the mouse. | إقتربت القطة من الفأر بحذر. |
| The cat slowly approached the mouse. | إقتربت القطة ببطأ من الفأر. |
| Slowly, the stars filled the sky. | ملأت الن جوم الس ماء شيئا فشيئا. |
| Armed opposition is spreading, albeit slowly. | ان المعارضة المسلحة تنتشر وان كان بشكل بطيء. |
| Demand will revive, but only slowly. | وسوف ينتعش الطلب ولكن ببطء. |
| Parents attitudes are changing, but slowly. | الحقيقة أن نظرة الآباء إلى هذه الممارسة بدأت تتغير ولكن ببطء. |
| They will reproduce, but very slowly. | وتتكاثر هذه الفيروسات ولكن ببطء شديد. |
| They spoke to him, saying, If you are kind to this people, and please them, and speak good words to them, then they will be your servants forever. | فكل موه قائلين ان كنت صالحا نحو هذا الشعب وارضيتهم وكل متهم كلاما حسنا يكونون لك عبيدا كل الايام. |
| And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever. | فكل موه قائلين ان كنت صالحا نحو هذا الشعب وارضيتهم وكل متهم كلاما حسنا يكونون لك عبيدا كل الايام. |
| Then Eliakim the son of Hilkiah, and Shebnah, and Joah, said to Rabshakeh, Please speak to your servants in the Syrian language for we understand it. Don't speak with us in the Jews' language, in the hearing of the people who are on the wall. | فقال الياقيم بن حلقيا وشبنة ويواخ لربشاقى كلم عبيدك بالارامي لاننا نفهمه ولا تكلمنا باليهودي في مسامع الشعب الذين على السور. |
| Democracy is slowly spreading around the world. | تنتشر الديمقراطية انتشارا بطيئا حول العالم. |
| Western fortunes are rising, slowly but surely. | إن الثروات الغربية آخذة في الارتفاع، ببطء ولكن بثبات. |
| But now the picture is changing slowly. | ولكن الآن الصورة تتغير ببطء. |
| We shall take you slowly towards ease . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| We shall take you slowly towards ease . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| Aaron my brother has a more eloquent tongue than I , ( please ) send him with me as a helper to confirm I speak truly , I fear that they will belie me ' | وأخي هارون هو أفصح مني لسانا أبين فأرسله معي رد ءا معينا وفي قراءة بفتح الدال بلا همزة يصدق ني بالجزم جواب الدعاء وفي قراءة بالرفع وجملته صفة ردءا إني أخاف أن يكذبون . |
| Aaron my brother has a more eloquent tongue than I , ( please ) send him with me as a helper to confirm I speak truly , I fear that they will belie me ' | قال موسى رب إني قتلت من قوم فرعون نفس ا فأخاف أن يقتلوني ، وأخي هارون هو أفصح مني نطق ا ، فأرسله معي عون ا يصدقني ، ويبين لهم عني ما أخاطبهم به ، إني أخاف أن يكذبوني في قولي لهم إني أ رسلت إليهم . |
| So harpooned whales typically die slowly and painfully. | وهذا يعني أن الحيتان التي تصاب بحراب الصيادين تموت ميتة بطيئة ومؤلمة. |
| But economies powerful self healing capabilities work slowly. | ولكن قدرات التعافي الذاتي التي تمتلكها الاقتصادات المختلفة تعمل ببطء. |
| Foods are usually either slowly cooked or stewed. | عادة ما تكون الأطعمة مطبوخة إما ببطء أو مطهية. |
Related searches : Please Speak More Slowly - Speak Slowly - Speak More Slowly - Can You Speak More Slowly, Please? - Please Speak Up - Please Speak English - Please Speak Slower - More Slowly - Very Slowly - Drive Slowly - Really Slowly - Progress Slowly