Translation of "plays out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Plays out - translation :

Keywords : المسرحيات مسرحيات يعزف يلعب هاواي

Examples (External sources, not reviewed)

Imogen Heap plays Wait It Out	إيموجين هيب تعزف إنتظر لعلها ت فرج
Much depends on how the Greek crisis plays out.	إن الكثير من الأمر يعتمد على الكيفية التي قد تنتهي إليها أزمة اليونان.
The remainder of this century will show how this shift plays out.	إن السنوات المتبقية من هذا القرن سوف تظهر إلى أي شيء قد ينتهي هذا التحول.
While the politics of international agreements plays out, we need to take action now.	وإلى أن تبلغ سياسة الاتفاقات والمعاهدات الدولية منتهاها، فيتعين علينا أن نتحرك الآن.
The sad case of the American consumer is a classic example of how this plays out.	وتشكل الحالة المحزنة للمستهلك الأميركي مثالا كلاسيكيا للكيفية التي قد يحدث بها هذا.
Imogen Heap plays a powerful stripped down version of Wait It Out, from her new record, Ellipse.	إيموجين هيب تعزف أغنية إنتظر لعلها ت فرج بإيقاع بطيء من ألبومها الجديد إليباس
Sami plays baseball.	سامي يلعب البايسبول.
Plays golf occasionally.	الغولف من وقت إلى آخر.
The new EU members from Central and Eastern Europe, in particular, have a big stake in how the issue plays out.	تخاطر الدول الأعضاء التي انضمت حديثا إلى الاتحاد الأوروبي من وسط وشرق أوروبا بالكثير انتظارا لما ستنتهي إليه هذه القضية.
Raul Midon plays Tembererana	راؤول ميدون يعزف كل الإجابات و تمبريرانا
Jane plays tennis too.	جين تلعب كرة المضرب أيضا .
He plays very well.	يلعب بمهارة.
My brother plays guitar.	أخي يعزف على الغيتار.
He plays the piano.	هو يلعب على البيانو.
Mary plays the piano.	ماري تعزف البيانو.
Precisely how all of this all plays out in the coming months and years will determine whether the European project progresses or stagnates.	إن الكيفية التي قد يتقدم بها كل هذا في الأشهر والسنوات المقبلة سوف تحدد على وجه الضبط مدى تقدم أو ركود المشروع الأوروبي. وربما كان لزاما على المراقبين أن يهتموا بدرجة أقل بعض الشيء بالشخصيات وأن يركزوا بدلا من ذلك على الأفعال.
Category theory is one area of mathematics dedicated to exploring this commonality of structure as it plays out in some areas of math.	نظرية فئة واحدة هي منطقة مخصصة لاستكشاف الرياضيات المشتركة من هذا الهيكل الذي تقوم به في بعض مجالات الرياضيات.
A secure peace will depend mainly on how the endgame to Thailand s domestic political crisis plays out in the coming months and on Cambodia s willingness to stay out of this process.	وسوف يعتمد السلام المتين في الأساس على المآل الذي قد تنتهي إليه المرحلة الأخيرة من الأزمة السياسية الداخلية في تايلاند في الأشهر المقبلة ـ وعلى استعداد كمبوديا للبقاء بعيدا عن هذه العملية.
Pamelia Kurstin plays the theremin	تلعب باميلا كورستين الثيرمين الموسيقى التي لا ت لمس
David Holt plays mountain music	دايفيد هولت .. يعزف الموسيقى الجبلية
Liz Diller plays with architecture	ليز ديللر تجوب في فن العمارة
Caleb Chung plays with Pleo	كالب تشونق يلعب مع بليوه
Ken plays soccer every day.	يلعب ك ن كرة القدم كل يوم.
She plays golf every weekend.	هي تلعب الغولف كل نهاية أسبوع.
She plays tennis every day.	تلعب التنس كل يوم.
He plays World of Warcraft.	إنه يلعب عالم من العلب.
She plays World of Warcraft.	إنها تلعب عالم من العلب.
Raul Midon plays Peace on Earth	راؤول ميدون يغني كل شخص و السلام على الأرض
My mother plays the piano well.	تعزف أمي على البيانو بمهارة.
My mother plays the piano well.	أمي تعزف البيانو بمهارة.
He wrote several plays in verse.	ك ت ب عدة مسرحيات في الشعر .
She plays the violin very well.	إنها تعزف على الكمان بمهارة.
Miho plays piano better than Noriko.	ميهو أحسن من نوريكو في العزف على البيانو.
He plays the piano very well.	يعزف على البيانو بشكل جيد جدا
Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays	برونو بودن يشكل نموذجا بينما روفوس كابادوتشيا يعزف
Unpredictable human psychology also plays a role.	كما تلعب النفسية البشرية التي لا يمكن التنبؤ بها دورا مهما .
Obviously, improved communications technology plays a role.	من الواضح بأن تقنيات الاتصال المحسنة تلعب في يومنا هذا دورا أساسيا .
Finally, it plays in the end credits.	وأخيرا، وعزف في شارة النهاية.
The club plays in the French League.	يلعب في الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى.
The club plays in the German League.	يلعب في الدوري الألماني لكرة السلة.
TV plays an important part in everyday life.	يلعب التلفاز دورا هاما في الحياة اليومية.
He plays the piano better than I do.	إنه يعزف على البيانو أفضل مني.
This senate candidate also plays World of Warcraft.	هذا المرشح لمجلس الشيوخ يلعب أيضا عالم من العلب.
Diplomats say Kim brazenly plays on Chinese fears.	ويزعم بعض الدبلوماسيين أن كيم يلعب بوقاحة على المخاوف الصينية.
He spent the next years mostly doing plays.	وأمضى السنوات القادمة القيام معظمهم يلعب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية